Publicidad
➢ En caso de incertidumbre o de problemas de salud existentes,
utilice el producto sólo después de consultar a un médico.
➢ No lo almacene en ambientes extremadamente calientes o fríos,
como vehículos, cobertizos al aire libre, etc.
➢ Este producto no es un juguete, manténgalo fuera del alcance de
los niños.
➢ No permita que los animales domésticos se acerquen al
producto.
➢ Compruebe regularmente la integridad del producto.
➢ No utilice el producto si está dañado. Deseche correctamente los
productos dañados y no los repare nunca.
➢ Mantenga el producto alejado de radiadores u otras fuentes de
calor y evite la luz solar directa.
➢ Mantenga la zona de uso libre de objetos afilados o puntiagudos.
➢ Para limpiar el producto, pase un paño húmedo. A continuación,
frote en seco. Si es necesario, utilice un desinfectante para paños
adecuado para superficies de PVC y compruebe primero las
instrucciones del desinfectante.
➢ Almacenamiento: Proteger el producto de la luz solar directa y
almacenarlo en un lugar fresco, limpio y seco.
Sissel GmbH • Bruchstraße 48 • 67098 Bad Dürkheim • Germany
FR
INSTRUCTIONS SISSEL® Neck Relax
IMPORTANT : LISEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET MISES EN
GARDE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE LORS DE
L'UTILISATION DE CE PRODUIT. VEUILLEZ CONSERVER LES
INSTRUCTIONS ET LES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES DANS
UN ENDROIT SÛR. NE PAS PRÊTER OU DONNER LE PRODUIT À UN
TIERS SANS CES INSTRUCTIONS.
Le Neck Relax de SISSEL® combine relaxation et massage.
Grâce
à
sa
forme
ergonomique,
confortablement votre cou sur le SISSEL® Neck Relax et vous
détendre dès la première seconde. Les picots semi-rigides massent
efficacement les muscles du cou. En plus des muscles, les fascias de
la zone du cou sont également sollicités, ce qui permet de relâcher
les tensions supplémentaires.
Avec le SISSEL® Neck Relax, vous pouvez non seulement détendre
le cou, mais aussi mobiliser efficacement vos vertèbres
thoraciques.
Le SISSEL® Neck Relax peut également être utilisé pour d'autres
parties du corps. Par exemple, un massage relaxant des pieds ou un
appui-tête pendant le Pilates.
Le produit est rempli d'air, et son matériau est 100 % PVC.
Les dimensions du produit sont d'environ 16,5 cm (6,5") x 14,5 cm
(5,7") x 6,5 cm (2,6").
Instructions de sécurité :
➢ Vérifiez l'état du produit avant chaque utilisation. S'il est
endommagé, le fonctionnement du produit et la sécurité ne sont
plus garantis.
➢ ARRÊTEZ D'UTILISER immédiatement si vous ressentez un
malaise, une douleur ou des vertiges.
➢ N'utilisez PAS le produit si vous souffrez de troubles.
➢ NE PAS se tenir debout sur le produit. Asseyez-vous lorsque vous
utilisez le produit pour un massage des pieds.
➢ Veillez à ce que l'aire d'exercice soit exempte d'objets pointus et
tranchants (clés, ciseaux, stylos, etc.).
➢ NE PAS donner de coup de pied ou jeter le produit.
➢ Retirez de votre corps, de vos vêtements et de vos poches tous
les objets susceptibles de perforer le produit pendant son
utilisation et après son stockage.
➢ En cas d'incertitude ou de problèmes de santé existants, n'utilisez
le produit qu'après avoir consulté un médecin.
➢ Ne pas stocker dans des environnements extrêmement chauds
ou froids - tels que des véhicules, des hangars extérieurs, etc.
vous
pouvez
placer
➢ Ce produit n'est pas un jouet, gardez-le hors de portée des
enfants.
➢ Ne laissez jamais d'animaux domestiques à proximité du produit.
➢ Vérifiez régulièrement l'intégrité du produit.
➢ N'utilisez pas le produit s'il est endommagé. Jetez correctement
les produits endommagés et ne les réparez jamais.
➢ Gardez le produit à l'écart des radiateurs ou d'autres sources de
chaleur et évitez la lumière directe du soleil.
➢ Maintenez la zone d'utilisation exempte d'objets tranchants ou
pointus.
➢ Pour nettoyer le produit, essuyez-le avec un chiffon humide. Puis
frottez pour sécher. Si nécessaire, utilisez un désinfectant pour
lingettes adapté aux surfaces en PVC. Vérifiez d'abord les
instructions du désinfectant.
➢ Stockage : Protéger le produit de la lumière directe du soleil et le
stocker dans un endroit frais, propre et sec.
Balanced Body Inc. • 5909 88th Street • Sacramento CA 95828 • U.S.A.
Publicidad
