VERTO 50G293 Manual De Instrucciones página 56

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere
smaltite con i rifiuti domestici, ma consegnate a centri autorizzati per
il loro smaltimento. Informazioni su come smaltire il prodotto possono
essere reperite presso il rivenditore dell'utensile o le autorità locali. I
rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche contengono
sostanze inquinanti. Le apparecchiature non riciclate costituiscono un
rischio potenziale per l'ambiente e per la salute umana.
Le batterie non devono essere gettate nei rifiuti domestici, non gettarle
nel fuoco o nell'acqua. Batterie danneggiate o esauste devono essere
sottoposte ad un corretto riciclaggio ai sensi dell'attuale direttiva sullo
smaltimento di pile e batterie. Le batterie devono essere restituite ai
punti di raccolta completamente scariche, se le batterie non sono
completamente scariche, devono essere protette contro i cortocircuiti.
Le batterie usate possono essere restituite gratuitamente presso le
Li-Ion
sedi commerciali. L'acquirente della merce è tenuto a restituire le
batterie usate.
* Ci si riserva il diritto di effettuare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
con sede a Varsavia, ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „ Grupa Topex") informa
che tutti i diritti d'autore sul contenuto del presente manuale (detto di seguito:
„Manuale"), che riguardano, tra l'altro, il testo, le fotografie, gli schemi e i disegni
contenuti e anche la sua composizione, appartengono esclusivamente alla Grupa
Topex sono protetti giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto
d'autore e diritti connessi (Gazz. Uff. polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con
successive modifiche). La copia, l'elaborazione, la pubblicazione, la modifica a scopo
commerciale, sia dell'intero Manuale che di singoli suoi elementi, senza il consenso
scritto della Grupa Topex, sono severamente vietate e comportano responsabilità
civile e penale.
NL VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING
VAN DE ACCU BOORSCHROEVENDRAAIER
50G293
LET OP: ALVORENS
ELEKTROGEREEDSCHAP TE BEGINNEN, LEES AANDACHTIG
DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN BEWAAR HET VOOR LATERE
RAADPLEGING.
GEDETAILLEERDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
GEDETAILLEERDE VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE VEILIG
WERK MET BOORSCHROEVENDRAAIER
 Draag
de oorbeschermers
boorschroevendraaier. Blootstelling aan lawaai kan lichamelijk letsel
als gevolg hebben. Metaalsplinters en andere rondvligende delen
kunnen ernstige beschadiging van ogen veroorzaken.
 Gebruik het gereedschap met de extra aangeleverde handgrepen.
 Verlies van controle kan lichamelijk letsel als gevolg hebben.
 Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden, waarbij het
gereedschap aan verborgen elektrische leidingen kan aanraken,
grijp het gereedschap aan het geisoleerde deel van het handvat.
Contact met de leiding van de elektrische spinning kan de spanning op
de metalen delen van het toestel overbrengen, wat elektrocutie als
gevolg kan hebben.
AANVULLENDE REGELS BETREFFENDE VEILIG WERK MET
BOORSCHROEVENDRAAIER
 Gebruik alleen de aanbevolen accu en oplader.
 Houd de accu altijd uit de buurt van ontstekingsbronnen. Laat het niet
voor langere tijd in een warme omgeving (in direct zonlicht of in de buurt
van een radiator of ergens anders waar de temperatuur hoger is dan
50°C).
 Het oplaasproces dient altijd onder de controle van de gebruiker te
gebeuren
 Vermijd het opladen van de batterij bij temperaturen onder 0°C.
 Het met de boorschroevendraaier bijgeleverde oplader is alleen
bedoeld voor het gebruik met dit product. Gebruik het niet voor de
andere doeleinden.
 Steek in de oplader geen metalen voorwerpen.
 Tijdens de werking wijzig de draairichting van de spil niet. Anders kan
je het apparaat beschadigen.
 Reinig het apparaat met een zacht, droog doek. Gebruik geen
schoonmaakmiddelen of alcohol.
 Voor het reinigen sluit de oplader van de spanning uit.
 Indien meerder accu's worden opgeladen, maak een pauze van 30
minuten tussen de oplaadbeurten.
BIJZONDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE OPLADER
 Dit toestel is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder
kinderen) met beperkt fysiek, aanraak- of psychisch vermogen of
personen zonder ervaring of kennis van het toestel, tenzij dit onder
MET GEBRUIK VAN
tijdens het werk met
toezicht of volgens de gebruiksaanwijzing verkregen van persoon
aansprakelijk voor de veiligheid gebeurt. Let op zodat kinderen niet met
het toestel spelen.
 Alvorens met het gebruik te beginnen controleer de toestand van de
oplader, leiding en stekker. Bij constatering van beschadigingen gebruik
de oplader niet.
 Bewaar deze instructie. Het bevat belangrijke veiligheids- en
bedieningsinstructies van de oplader.
 Alvorens met het gebruik van de oplader te beginnen, lees aandachtig
alle informaties in deze handleiding m.b.t. de oplader, de aanwijzingen
op de oplader en de boorschroevendraaier.
 Om het risico van lichamelijk letsel te verminderen, mag de oplader
bestemd alleen voor het opladen van Li -Ion accu's worden gebruikt. De
andere accu zou kunnen ontploffen en zodoende lichamelijk letsel of
materiële schade veroorzaken.
 De oplader mag niet aan vocht of water worden blootgesteld.
 Het gebruik van de niet juiste aansluitingen die door de fabrikant niet
aanbevolen zijn, kan tot brand, letsel of electrocutie leiden.
 Zorg ervoor dat het netsnoer niet aan de beschadigen wordt
blootgesteld, bevindt zich niet in een doorgang of aan andere gevaren
(bv. te grote spanning) is blootgesteld.
 Gebruik geen verlengsnoer als het niet nodig is. Het gebruik van
onjuiste verlengsnoer kan brand en elektrische schok veroorzaken. Bij
het gebruik van de verlengsnoer controleer eerst of :
- contact van verlengsnoer met originele stekker van de oplader kan
worden gebruikt.
- verlengsnoer in goede technische toestand is.
 Gebruik de oplader niet met een beschadigd snoer of stekker. De
schade moet worden verwijderd door een bevoegd persoon.
 Gebruik de oplader niet als hij aan een sterke impact is blootgesteld,
is gevallen of op een andere manier is beschadigd. Voer de keuring of
reparaties bij geautoriseerde servicedienst uit.
 Voer zelf geen reparaties aan de oplader uit. Alle reparaties moeten
door een erkend bedrijf worden uitgevoerd. Onjuiste montage van de
oplader kan tot elektrocutie of brand leiden.
HET
 Haal de stekker uit het stopcontact voor het uitvoeren van enige
onderhoud of reiniging van de oplader.
 Bij beschadiging of onjuist gebruik van de accu kunnen er gassen
vrijkomen. Verlucht de ruimte en bij klachten neem contact met de arts
op.
 Hou de oplader schoon. Vervuiling kan elektrocutie als gevolg
hebben.
de  Gebruik nooit de oplader die op een brandbare ondergrond (bv.
papier, textiel) of in de buurt van brandbare stoffen staat. Door
verhoging van de temperatuur van de oplader tijdens het oplaadproces
bestaat er een risico van brand.
Als de oplader niet gebruikt wordt, trek de stekker uit het
stopcontact.
LET OP! Toestel bestemd alleen voor binnengebruik!
Ondanks toepassing van veilige constructie, gebruik van
veiligheidsmiddelen en aanvullende beschermende middelen
altijd bestaat er een klein risico van lichaamsletsels tijdens de
werkzaamheden.
De Li-Ion accu's kunnen uitlekken, in brand vliegen of exploderen
bij verhitting tot hoge temperaturen of bij kortsluiting. Bewaar ze
niet in de auto tijdens warme dagen. Open de accu niet. De Li-Ion
accu's bevatten
kunnen ontploffen of ontbranden als ze beschadigd zijn.
OMSCHRIJVING VAN DE GEBRUIKTE PICTOGRAMMEN
1. Lees de Handleidingen. Daarin opgenomen waarschuwingen en
veiligheidsvoorschriften moeten goed worden nagaleefd.
2. Gebruik een veiligheidsbril en gehoorbescherming.
3. Bewaar dit apparaat uit de buurt van de kinderen.
4. Bescherm tegen de regen.
5. Het apparaat met tweede klasse isolatie.
6. Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onderhoud of reparatie.
55
elektronische veiligheidsvoorzieningen die