FRANÇAIS
installation conformément aux mesures de protection de
la présente annexe et des directives applicables.
Avant la mise en service
Une utilisation sûre nécessite une connaissance suffisante
par l'utilisateur des fonctions et des positions des éléments
de commande et des indicateurs ou compteurs. Consultez
les pages d'images au début du manuel.
N'utilisez l'appareil que s'il est en parfait état. Effectuez
un contrôle visuel avant chaque utilisation. Vérifiez en
particulier que les dispositifs de sécurité, les éléments
de commande électriques, les câbles électriques et les
raccords à vis ne sont pas endommagés et qu'ils sont bien
fixés. Le cas échéant, remplacez les pièces endommagées
avant d'utiliser l'appareil.
L'appareil ne doit être utilisé qu'en position de travail (sol
plat), sinon du carburant ou de l'huile peuvent s'écouler ou
la lubrification n'est plus garantie.
Vérifiez le niveau d'essence et d'huile et faites l'appoint si
nécessaire.
ATTENTION :
Lors de la première mise en service du générateur, il
faut faire le plein d'essence et d'huile moteur. (p. 3-6)
Mettez le générateur à la terre. Avant d'utiliser la borne de
terre
, contactez un électricien qualifié pour connaître les
5
réglementations locales en vigueur.
Placez toujours l'appareil sur une surface solide et plane ! Il
est interdit de le faire pivoter, de l'incliner ou de le déplacer
pendant son fonctionnement.
Démarrer le moteur (p. 9)
Le groupe électrogène est équipé d'une sécurité de
manque d'huile. Si le niveau d'huile est trop bas, il n'est
pas possible de démarrer l'appareil (lors de la tentative de
démarrage, le voyant de contrôle de l'huile
Avertissement: lors du démarrage avec le démarreur
de réserve, un choc en retour soudain, provoqué par le
démarrage du moteur, peut entraîner des blessures aux
mains. Porter des gants de protection !
•
Mettez l'interrupteur du moteur
•
Retirez le starter
(pas nécessaire en cas de démar-
1
rage à chaud).
•
Tournez le bouton du robinet d'essence
•
Démarrez le moteur avec le lanceur à rappel auto-
matique en tirant une fois avec peu de force et une
deuxième fois avec force. Si le moteur ne démarre
pas, tirez à nouveau.
•
Lorsque le moteur tourne, enfoncez à nouveau le
starter. (pas nécessaire en cas de démarrage à chaud)
Fonctionnement
Les groupes électrogènes ne doivent pas être utilisés
au-delà de leur puissance nominale et dans les conditions
environnementales nominales. L'appareil ne doit pas être
exposé à l'humidité ou à la poussière. Température ambi-
ante admissible -5° à +40°, altitude : 1000 m au-dessus du
niveau de la mer, humidité relative : 90% (sans conden-
34
sation). Si ces valeurs ne sont pas respectées, il peut y
avoir une perte de puissance. N'utilisez pas le générateur
dans un environnement potentiellement explosif et ne le
couvrez jamais.
Attention: toujours vérifier avant l'utilisation si le
consommateur est adapté au fonctionnement
avec un générateur. Toujours faire correspondre
les données techniques du consommateur avec
les données et les instructions de sécurité du
générateur.
Ne dépassez pas la charge maximale du générateur.
Tant en ce qui concerne la puissance maximale que la
puissance continue.
Tenez compte ici du courant de démarrage éventu-
ellement élevé des consommateurs.
En cas de raccordement de plusieurs consommateurs, le
consommateur avec le courant de démarrage le plus élevé
doit être connecté et démarré en premier. Le consomma-
teur avec le courant de démarrage le plus faible en dernier.
•
•
•
•
•
•
domestique !
s'allume).
7
Éteindre le générateur (p. 10)
• Débranchez tous les consommateurs connectés.
• Laissez le générateur tourner un peu sans charge pour
le refroidir.
sur ON
6
• Mettez l'interrupteur du moteur
• Tournez le bouton du robinet d'essence
Protection contre les surcharges
sur ON.
2
Le groupe électrogène est équipé d'une protection contre
les surcharges. Celle-ci coupe les prises respectives en cas
de surcharge.
Attention ! Si cela devait se produire, éteignez l'appareil
et réduisez la puissance électrique que vous prélevez sur
le groupe électrogène ou retirez les appareils raccordés
défectueux.
Vérifiez que le filtre à air ne soit pas encrassé et enlevez-le
si nécessaire.
Éteignez immédiatement l'appareil dans les conditions
suivantes et contactez notre service après-vente :
• en cas de fonctionnement instable ou irrégulier du moteur
• en cas de diminution de la puissance électrique de sortie
Laissez tourner le générateur pendant quelques
minutes avant de brancher des appareils électriques.
Ne branchez le consommateur que lorsque le géné-
rateur tourne à plein régime.
Ne surchargez pas le générateur en connectant plus
d'appareils électriques que l'appareil ne peut en
supporter.
Ne mettez les appareils électriques sous tension
qu'après les avoir raccordés au générateur.
Débranchez tous les appareils électriques connectés
avant d'arrêter le générateur.
Le témoin lumineux
est allumé lorsque le géné-
9
rateur est en marche.
Ne connectez jamais le générateur au réseau
sur OFF.
6
sur OFF.
2
8