ficarsi perdite di carburante o di olio o la lubrificazione
non è più garantita.
Controllare i livelli di carburante e olio e rabboccare se
necessario.
ATTENZIONE:
Il rifornimento di benzina e di olio motore deve essere
effettuato al primo avvio del generatore. (p. 3-6)
Mettere a terra il generatore. Prima di utilizzare il mor-
setto di messa a terra
, rivolgersi a un elettricista quali-
5
ficato per conoscere le norme vigenti a livello locale.
Posizionare sempre l'apparecchio su una superficie
solida e piana! È vietato girare, inclinare o cambiare la
posizione durante il funzionamento.
Avviare il motore (p. 9)
Il generatore di corrente è dotato di un fusibile per l'olio
in esaurimento. Se il livello dell'olio è troppo basso, non
è possibile avviare l'unità (quando si tenta di avviare, la
spia dell'olio
si accende).
7
AVVERTENZA: quando si avvia con l'avviamento di
riserva, si possono verificare lesioni alla mano a causa
dell'improvviso contraccolpo provocato dal motore in
fase di avviamento. Indossare guanti protettivi!
• Portare l'interruttore del motore
• Estrarre lo starter
(non necessario per l'avviamento
1
a caldo).
• Ruotare la manopola del rubinetto del carburante
su ON.
• Avviare il motore con l'invertitore tirando una volta
con poca forza e una seconda volta con forza. Se il
motore non si avvia, tirare di nuovo.
• Quando il motore è in funzione, reinserire lo starter.
(non applicabile per l'avviamento a caldo)
Esercizio
I generatori di corrente possono funzionare solo fino
alla loro potenza nominale nelle condizioni ambientali
previste. L'unità non deve essere esposta a umidità o
polvere. Temperatura ambiente ammessa da -5° a +40°,
altitudine: 1000 m sul livello del mare, umidità relativa:
90% (senza condensa). Se questi valori non vengono ris-
pettati, si può verificare una perdita di prestazioni. Non
utilizzare il generatore in un ambiente potenzialmente
esplosivo e non coprirlo mai.
Attenzione: prima dell'uso, verificare sempre se
l'utenza è adatta al funzionamento con un gene-
ratore. Coordinare sempre i dati tecnici dell'utente
con i dati e le istruzioni di sicurezza del generatore.
Non superare il carico massimo del generatore. Sia in
termini di potenza massima che di potenza continua.
Si noti l'eventuale elevata corrente di avvio delle utenze.
Quando si collegano più utenze, l'utenza con la corrente
di avviamento più elevata deve essere collegata e
avviata per prima. Il consumatore con la corrente iniziale
più bassa è l'ultimo.
•
Lasciare che il generatore funzioni per alcuni
minuti prima di collegare i dispositivi elettrici.
•
Non collegare il carico finché il generatore non
funziona a pieno regime.
•
Non sovraccaricare il generatore collegando più
•
•
•
Spegnere il generatore (p. 10)
•
•
•
•
Protezione dai sovraccarichi 8
Il generatore di corrente è dotato di protezione da
sovraccarico. In questo modo si spengono le rispettive
prese in caso di sovraccarico.
su ON
6
Attenzione! In tal caso, spegnere l'unità e ridurre la
potenza elettrica assorbita dal generatore o rimuovere i
dispositivi collegati difettosi.
2
Controllare che il filtro dell'aria non presenti impurità e,
se necessario, rimuoverle.
Spegnere immediatamente l'apparecchio nelle seguenti
condizioni e contattare il nostro servizio di assistenza:
• se il motore funziona in modo irregolare o non del
• in caso di diminuzione della potenza elettrica in uscita
• surriscaldamento del carico collegato
• Vibrazioni eccessive del generatore
• in caso di scintille
• in caso di fumo o incendio
• in caso di vibrazioni o rumori insoliti
• se il motore sembra essere sovraccarico o si accende
È possibile che la spia della protezione da sovraccarico
si accenda brevemente quando si utilizza un'utenza con
una corrente di avviamento maggiore. Non si tratta di un
malfunzionamento.
Trasporto e conservazione
Prima del trasporto, girare il rubinetto del carburante su
„Off" e rimuovere la candela.
Durante il trasporto, assicurare l'unità contro lo scivola-
mento e il ribaltamento.
Durante il trasporto, assicurarsi che non vi siano perdite
di carburante o di olio.
Quando si trasporta la macchina, utilizzare solo i disposi-
tivi di trasporto.
Conservare la macchina in un luogo asciutto.
Non parcheggiare la macchina al chiuso subito dopo
averla spenta, ma lasciarla raffreddare all'aperto.
Non utilizzare o conservare la macchina in ambienti
umidi o bagnati o su superfici ben conduttrici come
rivestimenti metallici o strutture in acciaio.
dispositivi elettrici di quanti ne possa gestire.
Non accendere gli apparecchi elettrici prima di
averli collegati al generatore.
Spegnere tutte le apparecchiature elettriche
collegate prima di arrestare il generatore.
La spia
è accesa quando il generatore è in
9
funzione.
Non collegare mai il generatore alla rete elettrica!
Scollegare tutti i carichi collegati.
Lasciare che il generatore funzioni per un po' di
tempo senza carico per raffreddarsi.
Portare l'interruttore del motore
Ruotare la manopola del rubinetto del carburante
su OFF.
2
tutto regolare
male.
ITALIANO
su OFF.
6
41