SOUND BAR BRACKET
4
EN
Note: Measure the speaker height before
installation. Make sure there is ample room for
the speaker
IT
Nota: misurare l'altezza dell'altoparlante prima
dell'installazione. Assicurarsi che ci sia spazio
sufficiente per l'altoparlante
DE
Hinweise: Messen Sie die Lautsprecherhöhe
vor der Installation. Stellen Sie sicher, dass der
Raum für den Lautsprecher groß ist
FR
Remarques: Mesurez la hauteur de l'enceinte
avant l'installation. Assurez-vous que la pièce
est grande pour le haut-parleur
ES
Notas: Mida la altura del altavoz antes de la
instalación. Asegúrese de que la habitación sea
grande para el orador
PL
Uwagi: Zmierz wysokość głośnika przed
instalacją. Upewnij się, że pomieszczenie jest
duże dla głośnika
EN
Note: TV hardware not included
IT
Nota: hardware TV non incluso
DE
Hinweise: TV-Hardware nicht im Lieferumfang enthalten
FR
Remarques: matériel TV non inclus
ES
Notas: Hardware de TV no incluido
PL
Uwagi: Sprzęt telewizyjny nie jest dołączony
EN
Note: When Top mounting the soundbar, make sure
there is ample room between the bracket and TV as
shown
IT
Nota: Quando si monta la soundbar nella parte alta,
assicurarsi che vi sia ampio spazio tra la staffa e il
televisore, come mostrato
DE
Hinweis: Wenn Sie die Soundbar von oben
montieren, stellen Sie sicher, dass ausreichend
Platz zwischen der Halterung und dem Fernseher
vorhanden ist, wie in der Abbildung gezeigt
FR
Remarque: lors du montage supérieur de la barre de
son, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace
entre le support et le téléviseur, comme illustré
ES
Nota: Cuando monte la barra de sonido en la parte
superior, asegúrese de que haya suficiente espacio
entre el soporte y el televisor, como se muestra
PL
Uwaga: Montując listwę dźwiękową od góry,
upewnij się, że między wspornikiem a telewizorem
jest wystarczająco dużo miejsca, jak pokazano na
rysunku
7
TV
TV
WWW.TECHLY.COM
TV