Publicidad
8
5
6
EN
This product is applied to Fixed/Tilt TV mount, Full motion TV mount, TV cart, TV stand...
IT
Questo prodotto può essere applicato ad un supporto TV fisso/inclinabile, Full Motion, ad un carrello TV, ad un
supporto TV da pavimento...
DE
Dieses Produkt wird für feststehende/neigbare TV-Halterungen, voll bewegliche TV-Halterungen, TV-Wagen, TV-
Ständer usw. verwendet.
FR
Ce produit est appliqué au support TV fixe/inclinable, au support TV à mouvement complet, au chariot TV, au
meuble TV...
ES
Este producto se aplica al soporte de TV fijo/inclinable, soporte de TV de movimiento completo, carro de TV,
soporte de TV...
PL
Ten produkt jest stosowany do stałego/pochylonego uchwytu do telewizora, pełnego ruchomego uchwytu do
telewizora, wózka na telewizor, stojaka na telewizor...
EN
Tilting mount not for use with rounded or triangular shaped sound bars
IT
Supporto inclinabile da non utilizzare con soundbar arrotondate o triangolari
DE
Neigbare Halterung nicht für die Verwendung mit abgerundeten oder dreieckigen Soundbars
FR
Le support inclinable ne convient pas aux barres de son de forme arrondie ou triangulaire
ES
El soporte inclinable no debe usarse con barras de sonido de forma redondeada o triangular
PL
Uchwyt przechylny nie jest przeznaczony do stosowania z listwami dźwiękowymi o zaokrąglonych lub
trójkątnych kształtach
WWW.TECHLY.COM
Sample illustration · Esempio di Installazione · Beispiel-Illustration
Exemple d'illustration · Ilustración De Muestra · Przykładowa Ilustracja
All rights reserved. All trademarks and trade names are those of their respective owners.
TECHLY® - Viale Europa 33 - 33077 Sacile (PN) - Italy
SOUND BAR MOUNT
SOUND BAR MOUNT
SOUND BAR BRACKET
EN
For sound bar up to 17lb / 8kg
IT
Per soundbar fino a 17 libbre /
8 kg
DE
Für Soundbars bis 8 kg
FR
Pour les barres de son jusqu'à
17 lb / 8 kg
ES
Para barras de sonido de hasta
17 lb / 8 kg
PL
Do soundbarów o wadze do 17
funtów / 8 kg
EN
Adjust depth, tighten the bottom
safety screws
IT
Regolare la profondità, serrare le
viti di sicurezza nella parte inferiore
DE
Tiefe einstellen, untere
Sicherungsschrauben festziehen
FR
Ajustez la profondeur, serrez les vis
de sécurité inférieures
ES
Ajuste la profundidad, apriete los
tornillos de seguridad inferiores
PL
Wyreguluj głębokość, dokręć dolne
śruby zabezpieczające
Publicidad
