Publicidad
I
FUNZIONAMENTO
CZ FUNKCE
CONSTANT FREQUENCY
I
Dosaggio costante. Portata costante e programmabile.(0-180 imp/min)
UK Constant dosing. Constant and programmable flow rate.(0-180 p/min)
CZ Konstantní dávkování. Konstantní a programovatelný průtok (0-180 zdvihů/min)
E Regulación constante. Caudal constante y programable.(0-180 iny/min)
I
PROGRAMMAZIONE
CZ PROGRAMOVÁNÍ
I
VISUALIZZAZIONI
CZ
VIZUALIZACE
Rev 1.0
Premere i tasti + oppure – per regolare il numero di iniezioni al minuto
I
che fa la pompa. Tale numero è mostrato sul display.
La pompa modifica immediatamente la frequenza di iniezioni.
UK Push the + or - button to chose the number of injections per minute of
the pump. This number is shown on the display. The pump immediatenly
works at the se frequency of injection.
Zmáčkni tlačítko + nebo – ke zvolení počtu zdvihů čerpadla za
CZ
minutu.Toto číslo je zobrazeno na displeji.Čerpadlo okamžitě pracuje se
zvolenou frekvencí zdvihů.
E Comprimir las teclas + o bien - para regular el número de inyecciones al
minuto que hace la bomba. Tal número es enseñado sobre el display.
La bomba modifica enseguida la frecuencia de inyecciones.
I
Led verde ON acceso fisso.
Led rosso di pulse ( ∏ ) lampeggia ad ogni iniezione.
Il display mostra il numero di iniezioni al minuto che fa la pompa.
UK Green ON led is turned on.
Red led pulse ( ∏ ) flashes at every injection.
The display shows the number of injections per minute of the
pump.
Zelená LED ON svítí.
CZ
Červená LED ( ∏ ) bliká při každém zdvihu..
Displej ukazuje počet zdvihů čerpadla za minutu.
E
Led verde ON encendido fijo.
Led rojo de pulse ( ∏ ) relampaguea a cada inyección.
El display enseña el número de inyecciones al minuto que hace la
bomba.
Cod. 00.008.635
UK FUNCTIONING
E FUNCIONAMIENTO
UK PROGRAMMING
E REGULATIÓN
UK VISUALIZATION
E VISUALIZACIONES
2
Publicidad
