HYDAC International FPU Instrucciones De Servicio página 30

Riesgo para la salud
En caso de una vejiga,
membrana, junta de pistón o
fuelle metálico defectuosa, es
decir, en caso de fugas, al llenar
o comprobar el acumulador
hidráulico se escapan nitrógeno y
líquido de servicio. Deben
tomarse las precauciones de
seguridad necesarias.
4. Transporte y almacenamiento
507086347-6
Transporte
El transporte de los FPU puede realizarse sin
precauciones especiales. Evite que sufran
daños.
Almacenamiento
El FPU puede estar en cualquier posición
(orientación). El FPU debe almacenarse en
un lugar seco, fresco y protegido de la luz
solar directa. Se puede almacenar en el
embalaje o en el maletín protector (si se
ES
incluye en el volumen de suministro).
5. Directrices básicas
507135883-6
Antes de cualquier inspección, de cualquier
llenado o rellenado de nitrógeno, desconecte
el acumulador hidráulico del sistema bajo
presión mediante una válvula de cierre y
descárguelo por el lado hidráulico.
No se permite desmontar la válvula de
retención C [II-1]. La válvula tiene una
función de seguridad importante para todo el
FPU-1.
5.1 Presiones de llenado previo
507144331-6
Al trabajar con el FPU, se debe considerar el
efecto de la temperatura de llenado en la
presión de llenado previo. Para los valores,
véase la página desplegable: Corrección de
la presión de llenado previo [I-1]
T [°C] = Temperatura de referencia
0
La temperatura de referencia es aquella en la
que se basa HYDAC para indicar/calcular la
presión de llenado previo correspondiente
(p ). Es, en general, 20 °C (temperatura
0
ambiente).
T [°C] = Temperatura del acumulador
La temperatura del acumulador es la tempe-
ratura superficial medida en el lado de gas
del acumulador hidráulico.
p [bar] = Presión de llenado previo de
0
referencia
La presión de llenado previo de referencia es
la presión de llenado previo del acumulador
hidráulico a 20 °C. Este dato puede obser-
varse en el acumulador hidráulico (letrero
adhesivo en el cuerpo del acumulador,
estampado en el cuerpo del acumulador,
grabado en la placa de características),
véase las instrucciones de servicio del
acumulador hidráulico.
Llenado por etapas
Un proceso de llenado nuevo de un acumu-
lador hidráulico debe realizarse paso a paso.
● SB, SK, SBO:
1. Paso: 1 - 2 bar
2. Paso: 2 - 3 bar
3. Paso: presión de llenado previo
deseada
● SM:
0,2 bar por segundo hasta la presión de
llenado previo deseada, que no debe
superarse en ningún momento.
Deben respetarse los límites establecidos en
el folleto general, véase la documentación
aplicable: 3.000 [cap. 1]
5.2 Datos de servicio
507224843-6
Temperatura de servicio FPU:
de -10 °C a +80 °C
Temperatura de servicio de la válvula regu-
ladora de presión:
de -20 °C a +60 °C
Sobrepresión de servicio:
FPU-1: máx. 350 bar
FPU-2: máx. 800 bar
6. Trabajos con el FPU‑1
507236363-6
Los siguientes trabajos se refieren a la
comprobación y el ajuste de la presión de
llenado previo en un acumulador hidráulico.
6.1 Preparación
522575627-6
El adaptador A3 [III-1] debe usarse exclusi-
vamente con el FPU-1.
1. Comprobar si el FPU presenta daños. No
ponga en servicio un FPU dañado.
2. SB: Desatornille la capa de protección S
[III-3] y la capa de sellado H [III-3] y retire
la junta tórica O [III-3]. Desenrosque un
poco el tornillo de ajuste del adaptador A3
[III-1] y atornille el adaptador A3 [III-1] a
la válvula de gas del acumulador.
30 / 88
INT 3.501.BA14/03.23