w kierunku przeciwnym do ruchu wska-
zówek zegara aż do wychylenia wska-
zówki manometru.
3. Manometr wskazuje teraz ciśnienie napeł-
niania w hydroakumulatorze. Zawór zwrotny
C [II-1] zapobiega ulatnianiu się azotu.
6.3 Zwiększenie ciśnienia
(napełnianie / napełnianie na
nowo)
522646795-12
Jeśli jeszcze nie wykonano, przygotować
hydroakumulator i sprawdzić ciśnienie napeł-
nienia, patrz Przygotowanie [Rozdz. 6.1] i
Sprawdzenie [Rozdz. 6.2].
Napełnianie, a w szczególności napełnianie
na nowo hydroakumulatorów należy wyko-
nywać stopniowo, patrz Stopniowe napeł-
nianie na nowo [Rozdz. 5.1].
1. Połączyć zawór redukcyjny z butlą azotu.
W zależności od kraju produkcji butli azotu
należy stosować odpowiednią przej-
ściówkę G przejściówki G [IV-1].
2. Zamknąć zawór redukcyjny.
3. Za pomocą nakrętek G [IV-2] G1 (GM1,
GW1) na wężu napełniającym przyłączyć
waż do zaworu redukcyjnego.
4. Podłączyć nakrętkę M [IV-2] węża napeł-
niającego do zaworu zwrotnego C [II-1]
FPU.
5. Otworzyć zawór odcinający na butli z
azotem. Manometr na zaworze reduk-
cyjnym wskazuje ciśnienie wstępne
(ciśnienie wstępne = ciśnienie na butli z
azotem).
6. Ciśnienie wtórne na zaworze redukcyjnym
USTAWIAĆ POWOLI.
Manometr na FPU wskazuje również
ciśnienie wtórne (ciśnienie wtórne =
pożądane ciśnienie napełniania).
Zalecamy, by wybrać wyższe ciśnienie
napełniania hydroakumulatora o 10%, aby
kompensować wpływ temperatury, nie
dotyczy to SM.
7. Hydroakumulator napełniany jest pod
wybranym ciśnieniem napełniania.
8. Po wyrównaniu temperatury z otoczeniem
należy ponownie sprawdzić ciśnienie łado-
wania i je ewentualnie skorygować.
6.4 Redukcja ciśnienia
(spuszczanie)
522691979-12
1. Powoli otworzyć zawór odciążający B
[II-1]. Azot wydziela się na zewnątrz (w
wersji specjalnej przez wąż spustowy).
INT 3.501.BA14/03.23
6.5 Zakończenie
522714379-12
1. SB: przez obrócenie wrzeciona A [II-1]
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara
zamknąć wkład zaworu gazowego E
[III-3] w hydroakumulatorze.
SK, SBO, SM: przez obrócenie wrzeciona
A [II-1] zgodnie z ruchem wskazówek
zegara zamknąć śrubę z łbem walcowym
o gnieździe sześciokątnym P [III-4] w
hydroakumulatorze.
2. Zamknąć butlę z azotem.
3. Zawór redukcyjny, zwolnić ciśnienie z
węża napełniającego i FPU przez zawór
spustowy B [II-1] FPU.
4. Zdjąć wąż napełniający z FPU.
5. Poluzować nakrętkę D [II-1] i zdjąć FPU
z hydroakumulatora.
6. SB: odkręcić adapter A3 [III-1] i
ponownie nałożyć o-ring O [III-3].
Sprawdzić szczelność zaworu gazowego
za pomocą aerozolu do sprawdzania prze-
cieków. Nakręcić kapturek uszczelniający
H [III-3] na zawór gazowy akumulatora i
dokręcić, moment dokręcenia: 30 Nm.
Nakręcić pokrywę ochronną S [III-3]
ręcznie.
SK, SBO, SM: dokręcić śrubę zamykającą
P [III-4] wkrętakiem sześciokątnym
(SW6, DIN ISO 2936) WZ2 [III-4],
moment dokręcenia: 20 Nm.
Sprawdzić szczelność śruby zamykającej
P [III-4] aerozolem do sprawdzania prze-
cieków. Kapturek uszczelniający S [III-4]
przykręcić do śruby zamykającej P [III-4]
dokręcić, moment dokręcenia: 20 Nm.
7.
Prace z FPU-2
512332555-12
Poniższe prace dotyczą kontroli i ustawiania
ciśnienia napełniania w hydroakumulatorze.
7.1 Przygotowanie
522816907-12
Adapter A3H [III-2] należy stosować
wyłącznie do FPU‑2.
1. Sprawdzić FPU pod kątem uszkodzeń. Nie
uruchamiać uszkodzonego urządzenia FPU.
2. SB. Odkręcić pokrywę ochronną S [III-3] i
kapturek uszczelniający H [III-3] oraz
usunąć o-ring O [III-3]. Wykręcić lekko
śrubę nastawczą adaptera A3H [III-2] i
przykręcić adapter A3H [III-2] do zaworu
gazowego akumulatora.
SK, SBO, SM: śrubę z łbem walcowym o
gnieździe sześciokątnym P [III-4] polu-
zować przy użyciu wrzeciona A [II-2].
65 / 88
PL