Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
注意
動作環境における多くの事象が締め付けプロ
セスに影響を与える可能性があり、結果の検
証が必要となります。適用規格および／また
は規制に準拠して、当社は、ここで、締め付
け結果に影響を与える可能性のある事象があ
った場合に、導入したトルクを確認いただく
よう要請します。このような事象の例とし
て、以下のものがありますが、これらに限定
されるものではありません。
• ツーリングシステムの初めての設置
• 部品バッチ、ボルト、ネジバッチ、ツー
ル、ソフトウェア、構成または環境の変更
• 空気接続または電気接続の変更
• ライン人間工学、プロセス、品質手順また
は慣行の変更
• オペレーターの変更
• 締め付けプロセスの結果に影響を与えるそ
の他の変更
以下について確認する必要があります。
• 影響のある事象によりジョイントの条件が
変更されていないこと。
• 初めての機器の設置、メンテナンスまたは
修理後に完了していること。
• 少なくともシフト毎に一回、または他の適
切な頻度に行うこと。
安全に関する注意事項
安全に関する注意事項
警告・重要
• このツールを使用する前に、操作説明を十
分理解してください。
• このツールおよびその付属品やアクセサリ
は、決して設計された目的以外への使用を
しないでください。
78
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3549 00
• 設置、運転、およびメンテナンスに関連す
る、地域で制定された安全基準は常に順守
されなければなりません。
• この製品は、工業目的に限定され、乾燥し
た屋内でのみ使用してください。この製品
を周囲に爆発性物質がある状況で使用する
ことはできません。
• 必ず電源ソケットを使用してください。
• 手、髪の毛、およびその他の物を回転ソケ
ットに近づけないでください。
• 手袋は装着しないでください。
• 吊り下げ金具を使用するときには、良好な
状態で正しく固定されていることを確認し
てください。
• ツール使用の際は反力に備えてください。
• ツールの予期しない動作が、作業者の傷害
につながらないよう、ツールが良好な状態
で、コントローラが使用前に正しくプログ
ラムされていることを確認してください。
• ETD および ETP ナットランナは、反力バ
ーと組み合わせて使用します。ツールを作
動させる前に、スピンドルの回転方向を確
認してください。反力が予期しない方向に
回転し、圧挫傷の原因になることがありま
す。
• ツール使用中には決して手を反力バーに近
づけないでください。
• ツールとそのドライブ・コントローラボッ
クスは、 230V/ 50Hz 単相 (115V/ 60Hzはオ
プション)の一次電圧で、トルク範囲内の
いずれかの設定で運転するよう設計されて
います。POWER FOCUSもしくはドライブ
ユニットのマニュアルを参照してくださ
い。
• ドライブ・コントローラ ASL の手順に従
って、地絡保護装置と接地ループの連続性
の機能を定期的にチェックしてください。
• POWER FOCUS・ドライブユニットは常に
ロックしてください。
• ツールケーブルの着脱時には、 POWER
FOCUS・ドライブの電源スイッチが切れ
ていることを必ず確認してください。
• ツールもしくはツール内部の調整を行う場
合には、必ずツールをPOWER FOCUS・ド
ライブユニットから切り離してください。
• 設置およびサービスは、資格のあるスタッ
フにのみ依頼してください。
ETD DS9-2000-38SSW
Publicidad
