Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Scan for video instructions on
S P O R T S
& O U T D O O R S
how to fold up and pack away
your Active Era Pop-Up Tent.
This QR code is also on the
label sewn into your tent for
handy access while camping.
B E A C H P O P - U P T E N T
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
IMPORTANT INSTRUCTIONS - RETAIN FOR FUTURE USE.
Publicidad
Manuales relacionados para Active Era PT-02
Resumen de contenidos para Active Era PT-02
- Página 1 S P O R T S & O U T D O O R S how to fold up and pack away your Active Era Pop-Up Tent. This QR code is also on the label sewn into your tent for handy access while camping.
- Página 2 CONTENTS BEACH POP-UP TENT MODEL PT-02 Thank you for choosing to purchase a product from Active Era. Please Safety Instructions ......... Page 3 read the entire manual carefully prior to first use and keep in a safe Setting Up Tent ........Page 4 place for future reference.
- Página 3 SETTING UP TENT GENERAL ADVICE Before set up, ensure you are in an open area (preferably flat • Practice pitching and dismantling your new tent before use to with no sharp objects that could damage the tent. You will need familiarise yourself with the design.
- Página 4 Stellen Sie dieses Zelt nicht unter Bäumen auf. Es besteht die Möglichkeit, dass bei stürmischem Wetter der Blitz einschlägt oder Äste herunterfallen. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Active Era entschieden haben. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung vor ZELTAUFBAU dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum...
- Página 5 MODÈLE PT-02 nassem Zustand, da sich Schimmel auf dem Stoff und Rost auf den Metallteilen bilden kann. Merci d’avoir acheté un produit d’Active Era. Veuillez lire UV-SCHUTZ attentivement et entièrement ce mode d’emploi avant la première utilisation et le conserver en lieu sûr pour référence ultérieure.
- Página 6 • Ne pas utiliser si une partie du cadre de la tente est pliée ou former sur le tissu ainsi que de la rouille sur les composants cassée. métalliques. • N’installez pas cette tente sous les arbres. Il est possible que la foudre frappe ou que des branches d’arbres tombent en cas PROTECTION ANTI UV de tempête.
- Página 7 Non installare la tenda sotto gli alberi. È possibile che, in caso di tempesta, un fulmine possa colpire o far cadere i rami degli alberi. Grazie per aver scelto di acquistare un prodotto Active Era. Ti invitiamo a leggere con attenzione l’intero manuale prima di COME MONTARE LA TENDA utilizzare il prodotto la prima volta e di conservarlo in un luogo sicuro per poterlo consultare all’occorrenza.
- Página 8 MODELO PT-02 Questa tenda è rivestita di uno speciale tessuto argentato che Gracias por adquirir un producto de Active Era. Lea detenidamente garantisce protezione completa dai dannosi raggi UVA e UVB. el manual en su totalidad antes de usar el artículo por primera vez y guárdelo en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
- Página 9 • Deje de usarlo si alguna parte del marco de la tienda se dobla • Siempre seque su tienda y accesorios antes de embalar y o se rompe. almacenar a largo plazo. No guarde su tienda de campaña • No instale esta tienda debajo de los árboles. Existe la cuando esté...
- Página 10 Bliksem zou kunnen inslaan of boomtakken zouden kunnen vallen in stormachtig weer. Bedankt dat u hebt gekozen voor een product van Active Era. Lees de gehele handleiding zorgvuldig voordat u het product voor het...
- Página 11 MODELL PT-02 Deze tent heeft een speciale zilveren voering die volledige Tack för att du har valt att köpa din produkt från Active Era. Läs bescherming biedt tegen schadelijke UVA- en UVB-stralen. igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du använder produkten för första gången och förvara instruktionerna på...
- Página 12 UPPSÄTTNING AV TÄLT ALLMÄNNA RÅD 1. Innan uppsättningen, säkerställ att du befinner dig på ett • Öva på att slå upp och demontera ditt nya tält före användning öppet område (helst platt) utan skarpa föremål som kan för att bekanta dig med designen. skada tältet.
- Página 13 One Retail Group, Ryland House, 24a Ryland Road, London, NW5 3EH, UK EU Authorised Representative: Brandrep Limited. The Black Church, St Mary’s Pl N, Dublin, D07 P4AX, Ireland © Copyright 2023...