újratöltését.
TM
ăgépeăimádjaăaăfűnyírást,ădeăehhezăaăfűnyíróăkéseketă
Landxcape
megfelelőăállapotbanăkellătartani.ăAăLandxcape
végrehajt,ădeănéhaăazăönăsegítségéreăisăszükségeăvan,ăhogyăneăokozzonă
károkatăsajátămagában.
•ă Sohaăneăhagyja,ăhogyăaăLandxcape
•ă Intézkedjen,ăilletveătávolítsaăelăazokatăazăakadályokat,ăamelyekreăaă
TM
ăvéletlenülăfelkapaszkodhat,ămertăolyankorăaăkésforgatóă
Landxcape
tárcsaăisămegsérülhet.ă
•ă Mindenătörmeléketăvagyăidegenătárgyatătávolítsonăelăaăpázsitjáról.ă
6. A behatároló huzalra vonatkozó
alapfogalmak
6.1 A behatároló huzal lecövekelése
Használjaăaămellékeltăhosszmérőăeszköztăaăpázsităszélétőlăvalóătávolságă
helyesămegállapításáraă(többămintă26ăcm).ăźzăegyăajánlottătávolság!ăAă
huzalămegfelelőătelepítéseăérdekében,ăhasználjaăaămellékeltăhosszmérőă
eszközt.ă
HaăszomszédjaăisăLandxcape
TM
ăgépetăhasznál,ăakkorălegalábbă1ă
méternekăkellălennieăaăterülethatárolóăhuzalăésăaăszomszédokăközött.
A ţerüleţőaţárŚló őŤzalřak śŚřţŚŢař kell kijelölřie a fűřyíráŢra
TM
kiszemelt területet. Landxcape
kijelöltăterületenăaăbehatárolóăhuzalăkanyarokatăvagyăhurkokatăképeză
(Lásdăż.ăábra).ăHaăaăfűnyírásraăkijelöltăterületăkörülhatárolásakorămégă
maradăhuzalja,ăaătöbbletetăvágjaăleăésăegyăkülönállóăhelyenătárolja.ă
Azonbanăaăkurtítássalăvigyázniăkell,ămertăaătöltőbázisnálăelegendőă
hossznakăkellămaradniaăaăcsatlakotatásăésăaăföldbeătemetésăutánăis.ă
6.2 A behatároló huzal földbe temetése
Amennyibenăaăbehatárolóăhuzalăföldbeătemetésétătervezi,ămiăaztăajánljuk,ă
hogyăaăbehatárolóăhuzaltăelőszörăaăpázsitbaăcövekelje,ăésăcsakămajdă
azutánăvégezzeăelăazăesetlegăszükségesăállítgatásokat.ăAăbehatárolóă
huzalătelepítésénekăbefejezéseăután,ăaztăjavasoljuk,ăhogyăadjonăparancsotă
TM
ăgépénekăaăterülethatárolóăhuzalăkövetésére.ăźztăaăparancsotă
Landxcape
ăăésăazăă
ăgombokămegnyomásávalălehetăaktiválni.ăIlyămódonăaă
a
TM
ăhozzászokikăazăújăkörnyezethez.
Landxcape
Miközbenăfigyelemmelăkövetiăaztăaămódot,ăahogyăaăLandxcape
töltőbázist,ăönămégăállíthatăaăbehatárolóăhuzalăútvonalán,ăhogyăLandxcape
robotizáltăfűnyírógépeăakadálymentesenămegtalálhassaăaătöltőbázisát.ăAă
huzalăföldbeătemetéseăelőttiămódon,ămindigăsikeresenăvisszaăfogătérniăaă
töltőbázisához.
6.3 A behatároló huzal összekapcsolása
Használjonăcsatlakozót,ăhaăaăbehatárolóăhuzalokatămegăkellă
hosszabbítaniăésăösszeăkellăkapcsolni.ăźzăaăcsatlakozóăvízállóăésă
megbízhatóăelektromosăösszeköttetéstăbiztosítăaăhuzalvégekăközött.
Aăkétăhuzalvégetăillesszeăaăcsatlakozóăháromăfuratánakăkétăfuratába.ă
Bizonyosodjonămegăarról,ăhogyăaăhuzalvégekăteljesenăbementekăaă
csatlakozóba.ăHaăhelyesenăjártăel,ăezekăaăhuzalvégekăfeltűnnekăaă
csatlakozóămásikăvégénătalálhatóăátlátszóăövezetben.ă(LásdăHăábra)ă
Használjonăegyăfogótăaăcsatlakozóătetejénătalálhatóăgombăteljesă
lenyomásához.ă(LásdăI,ăJăábra)
FIGYELEM! ăAăcsatlakoztatáshozămiănemăjavasoljukăaăbehatárolóă
huzalăszokványosăszigetelőszalagosăösszekapcsolásátăvagyă
csavarralăellátottăkapocstestbeăvalóăbefogását,ămertăaătalajbanălevőă
nedvességăkorrodálhatjaăaăvezetéketăésăazăáramkörămegszakadhatăegyă
időăután.
112
TM
ăsokmindentăegyedülă
TM
ăkavicsosăterületreătévedjen.
ăgépeămegzavarodik,ăhaăaăfűnyírásraă
TM
ămegkeresiăaă
Ěď SzŚfţťerfriŢŢíţéŢ
TM
ăgépénekăszoftverétăazonnalăfrissíteniălehet,ăhaăújăverziókă
Landxcape
jelennekămeg.ăAălegfrissebbăgépvezérlőăszoftvertăwww.landxcape-
robotics.comăweboldalunkrólălehetăletölteni.
USB-săpendriveărévénătörténőăfrissítés.ăLásdăalábbăaăletöltésiăésătelepítésiă
utasításokatŚ
(1)ă KeresseămegăaălegfrissebbăveziótăaŚăwww.landxcape-robotics.com
honlapon.ăAăfájltăegyăüres,ă FAT32 -esăszabványbanăformázottăUSBă
flashămeghajtóraămentseăel.ăAzăösszesăaddigălétezőăfájltătöröljeă
aăflash-meghajtóról,ăésăellenőrizzeăaăformátumát.ăAmennyibenăaă
meghajtótănemă FAT32 ăszabványbanăformázták,ăformázzaăújraăazt.ă
MEGJ.: Aăfrissăszoftverătömörítettăfájlkéntătöltődikăle.ăAătelepítésiă
folyamatăcsakăakkorăfolytatható,ăhaăelőszörăkicsomagoljaăaătömörítettă
fájlt.
(2)ă HelyezzeăaăLandxcape
felületre.ăNyomjaămegăaă
kikapcsolásához.
(3)ă IllesszeăbeăazăUSBămeghajtótă(flashămeghajtó)ăaăgépăportjába.ă(lásdă
aăK1ăábrát)
(4)ă KapcsoljaăbeăaăLandxcape
elkezdődik.ăVárjon,ăamígămegjelenikăaăkijelzőnăază"
ábra),ămajdătávolítsaăelăazăUSBămeghajtótă(pendrájvot),ăésăcsukjaăbeă
szorosanăaăvédőborítót.ăAmikorăaăkijelzőnămegjelenikăaă"
frissítésăkész,ăésăaăLandxcape
Aădobozbanătalálhatóăkézikönyvăadataiăaătömegtermelésbenăhasználtă
alapértelmezettăszoftverreăvonatkoznak.ăźlőfordulhat,ăhogyăazăújă
szofververzióăegyesăújăfunkcióităezăaăkézikönyvămégănemătartalmazza.ă
Amennyibenăazăújăszoftverăolyanăújăbeállításokatăisăfelkínál,ăamelyekă
nincsenekăaăkönyvben,ăkérjük,ălátogassaămegăaăwww.landxcape-robotics.
comăhonlapotăésătöltseăleăaălegfrissebbăkiadásúăkézikönyvet.
8. Karbantartás
TM
ăgépétăidőnkéntăellenőrizniăkell.ăAăLandxcape
Landxcape
keményenădolgozikăésăezértăegyăidőăutánăalaposătisztításraăésăegyesă
kopottăalkatrészekăcseréjéreăszolgál.ăSohaăneăhasználjaămeghibásodottă
On/Offă(Be-/Kikapcsolás)ăgombbalăaăLandxcape
Bármilyenăszervizelésiăvagyăkarbantartásiăbeavatkozásăelőttă
kapcsoljaăkiăaăgépet.ă
TM
AăkövetkezőkbenăsegíteniăakarunkăönnekăLandxcape
karbantartásában.
ěď1 A kéŢek éléřek ŘeŐŘrzéŢe
FIGYELEM: TiŢzţíţáŢ, beállíţáŢ ťaŐy kéŢcŢere elŘţţ ŘiřdiŐ
kapcsolja ki (OFF) Landxcape
ťédŘkeŢzţyűkeţď
FIGYELEM: Az új kések beillesztésekor ügyeljen arra, hogy az
ÖSSZES kést kicserélje. Az új kések beillesztésékor azokat új
cŢaťarŚkkal röŐzíţŢeď Ez eŐy řaŐyŚř fŚřţŚŢ köťeţelŘéřy az él
ŘeŐfelelŘ röŐzíţéŢe éŢ az élfŚrŐaţó ţárcŢa eŐyeřŢúlya
szempontjából. Ha a csavarok nem újak, súlyos sérülések
történhetnek.
TM
ăgépăaătöbbiăfűnyírógéptőlăeltérőămódonănyírjaăaă
Ez a Landxcape
füvet.ăŻűnyíróăkéseiămindkétăoldalonăborotvaélesek,ăésăaămaximálisă
fűnyírásiăkapacitásăérdekébenămindkétăiránybaăelfordulnakă(LásdăL.ă
ábra).ăAzăönăLandxcape
TM
TM
ăgépetăegyăbiztonságosăésăvízszintesă
TM
ăăgombotăaăLandxcape
ăfűnyírójaă
TM
ăfűnyírót.ăAăfrissítésăautomatikusană
TM
ăbelépăaăPINăkódăoldalra.
TM
ăgépă
TM
.ă
TM
ăgépeămegfelelőă
TM
gépét, és mindig viseljen
ăgépébenătalálhatóăkéseknekă2ăvágóélükă
"ă(LásdăK2.ă
",ăaă
HU