Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Normatec 3
Resumen de contenidos para Normatec 3
- Página 1 Normatec 3 EN Operating Instructions ES Instrucciones de Uso...
- Página 2 12.5 mm (1/2”). • The expected service life of the system and the integrated battery is 3 years. • Do not stand in the leg attachments. Do not walk while wearing the any of the attachments.
- Página 3 • Bone fractures or dislocations at or near the site of application • Do not use the Normatec 3 System air output or hose to direct pressurized air toward your eyes, nose, mouth, or ears. Doing so may lead to serious injury.
- Página 4 RISKS AND BENEFITS OF THE NORMATEC 3 SYSTEM The risks and benefits of using the Normatec 3 System are similar to having a massage. If the Normatec 3 massage feels uncomfortable, you can reduce the intensity or stop the session.
- Página 5 ILLUSTRATIONS Normatec 3 Control Unit (single-person use only) 1. Power button 2. Attachment selection button 3. Pressure level button 4. ZoneBoost ™ button 5. Time adjustment button 6. Display screen 7. Start/Stop button 8. Bluetooth status indicator ® 9. Air outlet and power inlet Normatec 3 Hose 1.
- Página 6 If you do not understand these operating instructions, contact Hyperice at +1.949.565.4994. SET UP THE SYSTEM • Step 1: Plug the power supply into an electrical outlet and then into the Normatec 3 control unit. This control unit is equipped with a lithium ion battery. The battery automatically charges when the power supply is connected to the Normatec 3 control unit and an electrical outlet.
- Página 7 The zones on the attachment are numbered in ascending order from distal zone to proximal zone. So if you are using the leg attachments, Zone 1 would be your foot/ankle, Zone 2 would be your calf, Zone 3 your knee, Zone 4 lower quad and Zone 5 upper quad. ADJUST THE SESSION TIME Adjust the session time by pressing the time adjustment button on the left of the display screen.
- Página 8 The Normatec 3 control unit is completely autonomous, and will continue operating normally, even during a loss of connectivity. If this control unit does cause interference, which can be determined by...
- Página 9 INTERNAL BATTERY INFORMATION This Normatec 3 control unit is equipped with a rechargeable lithium ion battery. The internal battery is designed to allow use of the Normatec 3 System anywhere—even when power outlets aren’t available. The Normatec 3 control unit may need to be plugged in before first use.
- Página 10 (IEC 61000-3-2) purposes. Voltage fluctuations/ Complies flicker (IEC 61000-3-3) ELECTROMAGNETIC IMMUNITY This equipment is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The user of this equipment should assure that it is used in such an environment. Compliance...
- Página 11 (IEC 150 kHz to 80 MHz d=1.2√P (80MHz to 800MHz) 61000-4-6) in ISM bands d=2.3√P(800MHz to 2.7GHz) Radiated RF Where P is the maximum (IEC 61000-4-3) output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter...
- Página 12 The Check that the hose is securely connected do not inflate hose is not securely to the Normatec 3 control unit and that the connected The attachments are securely connected to the attachments or hose junction box. Check that the attachments have been damaged and/or hose do not have an air leak.
- Página 13 Call Hyperice customer service at +1.949.565.4994 if further assistance is needed. WARRANTY INFORMATION Normatec 3 System Limited One-Year Warranty The Normatec 3 control unit is warranted by Hyperice, Inc. a California corporation (“Hyperice”), against manufacturing defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase from Hyperice. In the...
- Página 14 ACUERDO CON LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: INSTRUCCIONES ORIGINALES Antes de usar el sistema Normatec 3, lea el manual de instrucciones en su totalidad. ADVERTENCIA Este equipo no puede alterarse de manera alguna.
- Página 15 • Fracturas o dislocaciones óseas en el punto de aplicación o cerca de este • No utilice la salida de aire ni el tubo flexible del sistema Normatec 3 para dirigir aire comprimido hacia los ojos, la nariz, la boca o los oídos, ya que podría provocar lesiones graves.
- Página 16 Los riesgos y los beneficios derivados de la utilización del sistema Normatec 3 son los mismos que los de un masaje manual. En caso de que el masaje de Normatec 3 no resulte agradable, puede reducir la intensidad o detener la sesión. Entre los beneficios se incluyen el alivio el alivio temporal de dolores y molestias musculares leves,y un aumento de la circulación...
- Página 17 3. Tapón de cierre (en la cara inferior de la caja de conexiones) 4. Conector Funda para piernas de Normatec 3 (únicamente para uso unipersonal) 1 - 5. Zonas 6. Conector para funda Funda para brazo de Normatec 3 (únicamente para uso unipersonal) 1 - 5.
- Página 18 Paso 2: Conecte el conector del tubo flexible a la salida de aire en la unidad de control Normatec 3. Solo es posible insertar el conector siguiendo la orientación correcta. Inserte el conector en la unidad de control Normatec 3 y presione hasta oír un "clic". •...
- Página 19 Por lo tanto, si está utilizando las fundas para las piernas, la zona 1 será el pie/ tobillo, la zona 2 la pantorrilla, la zona 3 la rodilla, la zona 4 el cuádriceps inferior y la zona 5 el cuádriceps superior.
- Página 20 La unidad de control Normatec 3 utiliza la tecnología inalámbrica Bluetooth 5.0 con las siguientes especificaciones de radio:...
- Página 21 INFORMACIÓN SOBRE LA BATERÍA INTERNA Esta unidad de control Normatec 3 está equipada con una batería de ion de litio recargable. La batería interna está diseñada para permitir el uso del sistema Normatec 3 en cualquier lugar, incluso cuando no haya tomas de corriente disponibles.
- Página 22 (IEC 61000-3-2) Fluctuaciones de Conforme voltaje (IEC 61000-3-3) INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA Este equipo está diseñado para su uso en el entorno electromagnético descrito a continuación. El usuario del equipo deberá asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
- Página 23 Aquellos equipos emisores magnético de de niveles altos de campos frecuencia de magnéticos de red (con un red 50/60 Hz exceso de 3 A/m) deberán (IEC 61000- mantenerse a cierta distancia 4-8) para reducir la probabilidad de interferencias. Caídas de Caída de > 95 %,...
- Página 24 Distancia de separación recomendada: d=1,2√P d=1,2√P (de 80 MHz a 800 MHz) d=2,3√P (de 800 MHz a 2,7 GHz) Donde P es la potencia de salida máxima del transmisor en vatios (W), según el fabricante del transmisor, y d es la distancia de separación...
- Página 25 DISTANCIAS DE SEPARACIÓN RECOMENDADAS Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y la unidad de control Normatec 3. Distancia de separación según la frecuencia de los transmisores en Potencia metros nominal de salida máxima del transmisor De 150 kHz a 80 MHz...
- Página 26 +1.949.565.4994. INFORMACIÓN DE GARANTÍA Garantía limitada de un año para el sistema Normatec 3 La unidad de control Normatec 3 tiene garantía de Hyperice Inc., una empresa de California (en adelante, "Hyperice"), frente a defectos de fabricación de los materiales o de la mano de obra durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra a Hyperice.
- Página 27 POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN Esta política solo es aplicable a usuarios finales que hayan adquirido el equipo directamente a Hyperice. En el improbable caso de que no quede satisfecho con el producto, podrá devolverlo en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha de compra. Todos las devoluciones estarán sujetos a las condiciones enunciadas a continuación.
- Página 28 NormaTec Industries, LP 480 Pleasant Street, Suite A200 Watertown, Massachusetts 02472 USA Copyright 2021 © Hyperice, Inc. All rights reserved. 70-00069 Rev 2...