1
Place a Capnut into the Capnut Tool (G) and hammer the
Axle (I) into the Capnut as shown.
Placez un écrou borgne dans l'outil pour écrou borgne (G), puis
martelez l'essieu (I) dans l'écrou borgne comme indiqué.
Ponga un remate en la pieza para colocar remates (G) y martille
el eje (I) en el remate tal y como se muestra.
4
Slide a Wheel (F) onto the open end of the Axle.
Glissez une roue (F) sur l'extrémité ouverte de l'essieu.
Deslice una rueda (F) en el extremo abierto del eje.
2
Slide a Hubcap (H), Wheel (F) onto the Axle assembly.
Glissez un enjoliveur (H), une roue (F) sur l'essieu.
Deslice un tapacubos (H), una rueda (F) y una arandela en el
conjunto del eje.
5
Slide on a Hubcap (H).
Glissez un enjoliveur (H).
Deslice un tapacubos (H).
3
Slide the Axle assembly through the Axle snaps on the Car Body (A).
Insérez l'essieu dans l'encastrement réservé à cet effet sur la
carrosserie (A).
Pase el conjunto del eje por los sujetadores del eje en el cuerpo
del coche (A).
6
Place the Capnut Tool under the Capnut on the end of the Axle.
Placez l'outil pour écrou borgne sous l'écrou borgne à l'extrémité
de l'essieu.
Ponga la pieza para colocar remates debajo del remate en el
extremo del eje.
3