Publicidad
13
Tighten the bolts with an adjustable wrench and 1/2" socket
wrench.
Serrez les boulons au moyen d'un clé anglaise et d'une clé à
douilles 1,27 cm.
Asegure los pernos con una llave ajustable y una de cubo de 1,27 cm.
16
To secure the Upper Track to the Middle Track assembly, repeat
steps 11 - 13 with the 5" Bolts, Washers and Bolt Nuts.
Pour fixer la piste supérieure à la piste médiane, répétez les étapes 11
à 13 en utilisant les boulons de 12,7 cm, les rondelles et les écrous.
Para fijar la vía superior en el conjunto de vía intermedia repita los pasos
11 - 13 con las arandelas, tuercas de pernos y pernos de 12,7 cm.
14
Slide the Track Support (C) onto the Track assembly as shown.
Glissez le support de piste (C) sur l'ensemble piste comme indiqué.
Deslice el soporte de vía (C) en el conjunto de vías tal y como se
muestra.
17
Slide the Upper Brace down into the Lower Brace as shown.
Insérez le support supérieur dans le support inférieur comme
indiqué.
Deslice hacia abajo el refuerzo superior en el inferior tal y como
se muestra.
15
Slide The Upper Track (L) onto place.
Glisser La Piste Supérieure (L) sur l'endroit.
Deslice El Vestigio Superior (L) en el lugar.
18
Place the 3 Track assembly onto the Brace assembly as shown.
Placer la 3 assemblée de Piste sur l'assemblée d'Attache comme
indiquée.
Coloque la 3 asamblea del Vestigio en la asamblea del Refuerzo
como mostrado.
5
Publicidad
