Allen Sports AR200 Manual De Instrucciones Del Propietario página 21

INSTALE EL PORTABICICLETAS EN EL ENGANCHE RECEPTOR
EL AR200 DEBE UTILIZARSE ÚNICAMENTE CON ENGANCHES RECEPTORES CLASE II 1 1/4" O CLASE III Y IV 2"
NOTA:
INSTALADOS PROFESIONALMENTE.
PASO 5:
INSTALACIÓN DE ENGANCHE DE 2"
1. Asegúrese de que la placa de relleno de 2" esté instalada, e
inserte el portabicicletas en el enganche receptor.
2. Presione el pasador en el portabicicletas e inserte el
portabicicletas en el enganche receptor, asegurándose de
que el pasador en el portabicicletas encaje con el orificio
del enganche receptor.
¡IMPORTANTE! Cuando instale el portabicicletas en el enganche receptor, inserte el portabicicletas más allá de donde se alinean el
pasador y el orificio del enganche, ya que esto puede hacer que el portabicicletas se atasque en el lado del enganche.
ALINEAR EL PASADOR
CON EL AGUJERO
FIGURA 5.
PASO 6:
APRIETE Y BLOQUEO DEL PORTABICICLETAS A SU ENGANCHE
¡IMPORTANTE! La perilla de apriete solo se ajustará y aflojará cuando la perilla interior del cilindro de
bloqueo esté activada. Para activar el cilindro de bloqueo, inserte la llave en la cerradura de la perilla y
gire la llave EN SENTIDO HORARIO, como se muestra en la Figura 8.
1. Inserte la llave en la cerradura de la perilla triangular y gírela en sentido antihorario para
activar la perilla.
2. Gire la perilla EN SENTIDO HORARIO para apretar el portabicicletas dentro del enganche
receptor.
3. Una vez que el portabicicletas esté ajustado dentro del enganche receptor, gire la llave EN
SENTIDO HORARIO para desactivar la perilla. Esto bloqueará el portabicicletas a su vehículo.
4. Para quitar el portabicicletas de su vehículo, inserte la llave en la cerradura y gire la llave en
SENTIDO ANTIHORARIO para activar la perilla. Gire la perilla en sentido ANTIHORARIO para
aflojar el portabicicletas.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DEL PROPIETARIO
PERILLA DE APRIETE
NOTA:
INSTALACIÓN DE ENGANCHE DE 1 1/4"
1. Utilizzando una chiave esagonale da 4 mm, rimuovere la vite
Con una llave hexagonal de 4 mm, retire el tornillo de la placa
de relleno que sujeta la placa de relleno en su lugar.
2. Presione el pasador en el portabicicletas e inserte el
portabicicletas en el enganche receptor, asegurándose de
que el pasador en el portabicicletas encaje con el orificio
del enganche receptor.
ALINEAR EL PASADOR
CON EL AGUJERO
RETIRE LA PLACA DE
EXTRAIGA EL TORNILLO DE LA
PLACA DE RELLENO
FIGURA 6.
Después de retirar la placa de relleno y el
tornillo, el tornillo de la placa de relleno
se puede conservar en el orificio roscado
en el interior de la placa de relleno. La
placa de relleno y el tornillo deben
guardarse para la futura instalación del
enganche de 2".
PERILLA DE APRIETE
RELLENO
TORNILLO
FIGURA 7.
FIGURA 8
PLACA DE
RELLENO