Descargar Imprimir esta página

Allen Sports AR200 Manual De Instrucciones Del Propietario página 29

Ocultar thumbs Ver también para AR200:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTALLEZ LE PORTE-VÉLO DANS
L'AR200 DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT AVEC UN ATTELAGE RÉCEPTEUR DE 1 1/4 po DE CLASSE II OU DE
REMARQUE :
2 po DE CLASSE III ET IV INSTALLÉ PAR UN PROFESSIONNEL.
ÉTAPE 5 :
INSTALLATION DE L'ATTELAGE DE 2 po
1. Assurez-vous que la plaque de boulonnage de 2 po est
installée, insérez la goupille dans l'attelage récepteur.
2. Appuyez sur la goupille du porte-vélo pour la relâcher,
insérez le porte-vélo dans l'attelage récepteur, en vous
assurant que la goupille du porte-vélo s'enclenche dans le
trou de votre attelage récepteur.
IMPORTANT ! Lors de l'installation de la goupille dans l'attelage récepteur, insérez la goupille au-delà du point d'alignement
de la goupille et du trou de l'attelage, car cela peut entraîner le blocage du porte-vélo sur le côté de l'attelage.
ALIGNEZ LA GOUPILLE
AVEC LE TROU
FIGURE 5.
REMARQUE :
SERRAGE ET VERROUILLAGE DU PORTE-VÉLO À VOTRE ATTELAGE
ÉTAPE 6 :
IMPORTANT ! Le bouton de serrage ne se serre et se desserre que lorsque le bouton intérieur du
cylindre de verrouillage est engagé. Pour engager le cylindre de verrouillage, insérez la clé dans
le verrou du bouton et tournez la clé DANS LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE,
comme illustré à la figure 8.
1.Insérez la clé dans le verrou du bouton triangulaire et tournez la clé dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour engager le bouton.
2. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer le porte-vélo à
l'intérieur de l'attelage récepteur.
3. Une fois la crémaillère serrée à l'intérieur de l'attelage du récepteur, tournez la clé DANS LE
SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE pour désengager le bouton. Ceci verrouillera le
porte-vélo sur votre véhicule.
4. Pour retirer le porte-vélo de votre véhicule, insérez la clé dans la serrure et tournez la clé DANS
LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE pour engager le bouton. Tournez le bouton
DANS LE SENS INVERSE DES AIGUILLES D'UNE MONTRE pour desserrer le porte-vélo.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
DU PROPRIÉTAIRE
L'ATTELAGE RÉCEPTEUR
BOUTON DE SERRAGE
Une fois la plaque de boulonnage et la vis retirées, la vis de la plaque de
boulonnage peut être rangée dans le trou fileté à l'intérieur de la plaque
de boulonnage. La plaque de boulonnage et la vis doivent être conservées
pour une future installation d'attelages de 2 po.
INSTALLATION DE L'ATTELAGE DE 1 1/4 po
1. À l'aide d'une clé Allen de 4 mm, retirez la vis de la plaque de
boulonnage en maintenant la plaque de boulonnage en place.
2. Appuyez sur la goupille du porte-vélo pour la relâcher,
insérez le porte-vélo dans l'attelage récepteur, en vous
assurant que la goupille du porte-vélo s'enclenche dans le
trou de votre attelage récepteur.
ALIGNEZ LA GOUPILLE
AVEC LE TROU
RETIREZ LA PLAQUE DE BOULONNAGE
RETIREZ LA VIS DE LA PLAQUE DE BOULONNAGE
FIGURE 6.
BOUTON DE SERRAGE
PLAQUE DE BOULONNAGE
VIS
FIGURE 7.
FIGURE 8.

Publicidad

loading