Machine Translated by Google
El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación comunitaria de armonización pertinente / Der
oben beschriebene
Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft / El objeto de la
declaración, descrito anteriormente, corresponde a la legislación pertinente de la Comunidad para la armonización / El objeto de
la declaración descrito anteriormente es ve shodÿ s harmonized právnívnami presupciations Sömötchen / Genstanden para
declaraciones , som beschäften er y de acuerdo con las leyes de armonización de EF pertinentes / Las pólizas de seguro antes
mencionadas sobre asiai obszebne odszegovinamisti odszebne kommuneny legislativnim svojnejnem svojna / Asunto de la
declaración gore opisnes je u skladus s relevantenim zavodstvodsom Zajednice harmonizacije / A fent ismer tetett declarações
parejas tetett a vautókÿ kommunikás harmonizációs rásztágsnak / L'oggetto della declaration di cui sopra è conforme alla pertinent
normative comunitaria di harmonizazione / Pirmiau describatas declaracijos objektas konstrukcijam derinamosius Bendrijos teisis
actus / Previre describatais declarÿcijos prieksmets konstruktojam Kopienas zahrenjam retibus aktam / L -gÿan tad-declaration
describe hawn fuq huwa conformi mal-legislatzione ta' harmonization relevante tal-Komunitya / Het hiervoorbesbereken voorpoort
is conform de desbetreffende communautaire harmonisatiewetgeving / Hensikten med declareien er desichteer oppoort er i
komsom med de relevante ommunocidadesbestellinger harmonizing regelverk / Wymieniony the object of ilihos la declaración
antes mencionada es compatible con la legislación de la comunidad aplicable en la materia de har monização / El objeto de la
declaración se describe mai sus este în conforme cu legislatia communitÿ relevanteÿ de harmonizare / El objeto de la declaración
se describe anteriormente de conformidad con la legislación pertinente de la Comunidad de armonización / El objeto de la
declaración se ajusta a la legislación de armonización pertinente de la Comunidad / El objeto de la declaración se ajusta a la
correspondiente osklajevalno legislazione Skupnosti / Föremålet för vässerdan ovan översstätmer med den relevantea
harmoniserade gemenkaslagstiftningen / beyan sövässä bäslänanan nesnu uygin olarak ilkÿndin Topluluk uyom legislatÿnÿ
declaración se describe anteriormente de conformidad con la legislación pertinente de la Comunidad armonización
DECLARACIÓN
35