Machine Translated by Google
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES GENERALES
• Utilice siempre gafas protectoras o anteojos de seguridad.
El líquido refrigerante y el ácido de la batería pueden
dañar permanentemente los ojos. • Nunca opere la
unidad con la válvula de descarga cerrada. Nunca cierre la
válvula de descarga del compresor con la unidad en
funcionamiento. • Mantenga sus manos, ropa y herramientas
alejadas de los ventiladores cuando la unidad de refrigeración
esté funcionando. Si es necesario hacer funcionar la unidad de
refrigeración sin las cubiertas, tenga mucho cuidado con las
herramientas o los medidores que se utilicen en el área. •
Nunca aplique calor a un sistema o contenedor de refrigeración
sellado. • Los refrigerantes de fluorocarbono producen gases
tóxicos en presencia de una llama abierta o un arco eléctrico. Los
gases son irritantes respiratorios severos capaces de causar
la muerte.
• Apriete firmemente todos los pernos de montaje. Verifique
que cada perno tenga la longitud correcta para su
aplicación particular. • Tenga cuidado cuando trabaje
cerca de aletas de serpentín expuestas. Las aletas pueden
causar laceraciones dolorosas.
• Tenga cuidado cuando trabaje con un refrigerante o sistema de
refrigeración en cualquier área cerrada o confinada con un
suministro de aire limitado (por ejemplo, un remolque,
contenedor o en la bodega de un
2
un barco). El refrigerante tiende a desplazar el aire y puede
provocar el agotamiento del oxígeno. Esto puede resultar en
asfixia y posible muerte. • Tenga cuidado y siga las prácticas
sugeridas por el fabricante cuando use escaleras o andamios.
PRECAUCIONES ELÉCTRICAS
Existe la posibilidad de lesiones graves o fatales por descarga
eléctrica cuando se realiza el mantenimiento de una unidad de
refrigeración. Se debe tener sumo cuidado cuando se trabaja
con una unidad de refrigeración que está conectada a su fuente
de alimentación. Se debe tener mucho cuidado incluso si la
unidad no está funcionando.
Pueden existir potenciales de voltaje letales en el cable de
alimentación de la unidad, dentro de la caja de control, dentro
de cualquier caja de conexiones de alto voltaje, en los motores
y dentro de los arneses de cableado.
PRECAUCIONES
En general, desconecte el cable de alimentación de las
unidades antes de reparar o cambiar cualquier componente
eléctrico.
Tenga en cuenta que aunque el controlador esté apagado, una
de las fases aún está activa y representa un peligro potencial de
electrocución.
Cuando no sea posible girar la unidad (por ejemplo, durante la
medición de voltaje o la resolución de problemas), siga las
precauciones de seguridad a continuación. • Gire el interruptor de
encendido/apagado de la unidad a la posición de apagado antes
conectar o desconectar el enchufe de alimentación de la
unidad. Nunca intente detener la unidad desconectando el
enchufe de alimentación. • Asegúrese de que el enchufe de
alimentación de la unidad esté limpio y seco antes de conectarlo
a una fuente de alimentación. • Utilice herramientas con
mangos aislados. Usar herramientas
que estan en buen estado. Nunca sostenga herramientas de
metal en la mano si hay conductores energizados expuestos
al alcance. • No realice movimientos rápidos cuando trabaje
con circuitos de alta tensión. No agarre una herramienta que se
esté cayendo u otro objeto. Las personas no contactan los
cables de alto voltaje a propósito. Se produce a partir de un
movimiento no planificado. • Trate todos los cables y conexiones
como de alta
voltaje hasta que el amperímetro y el diagrama de cableado
muestren lo contrario.
• Nunca trabaje solo en circuitos de alto voltaje en la unidad de
refrigeración. En caso de accidente, siempre debe haber otra
persona lista para apagar la unidad de refrigeración y ayudar
a la víctima.
• Tenga a mano guantes aislados eléctricamente, cortacables
y gafas de seguridad en las inmediaciones en caso de
accidente.