Assa Abloy SW300 Manual De Usuario página 42

So funktionieren ASSA ABLOY SW300, SW150
Die Drehflügelantriebe ASSA ABLOY SW300,SW150 treiben mittels DC-Motor und Untersetzungs-
getriebe ein Armsystem an, welches die Tür öffnet. Die Schließkraft wird durch einen Motor und eine
Schließfeder ausgeübt (gilt nicht für ASSA ABLOY SW150). Die Türbewegung wird über eine hoch-
entwickelte elektronische Steuereinheit mit Motorcodierer und Mikroprozessor gesteuert.
Die Aktivierung des Antriebs erfolgt entweder über einen manuellen Impulsgeber (Ellbogentaster)
oder einen automatischen Impulsgeber (Radarvorrichtung). Außerdem ist – sofern örtliche Normen
dies zulassen – auch ein Aktivieren des Antriebs durch Druck auf die Tür möglich. In diesem Fall muss
eine Push-and-Go-Vorrichtung installiert sein.
Durch das Aktivieren der Tür wird diese geöffnet und bleibt für eine festgelegte Offenhaltezeit (HOT)
offen. Nach Ablauf der Offenhaltezeit schließt sich die Tür.
Der ASSA ABLOY SW300, SW150 kann je nach Art des Programmschalters auf drei oder vier verschie-
dene Modi eingestellt werden, siehe Tabelle unten.
In fully manual use (or in case of a power failure) the ASSA ABLOY SW300 die Funktion eines normalen
Türschließers. The ASSA ABLOY SW150 has no spring and if open at power failure, door will not
close.
Position Funktion
AUTO Die Tür kann über die inneren und äußeren manuellen bzw. automatischen Im-
Normale pulsgeber geöffnet werden. Der Elektrotüröffner ist, falls vorhanden, geöffnet.
Position
AUS Die Tür ist geschlossen. Die Tür kann nicht mit dem inneren und äußeren Impuls-
geber geöffnet werden. Die Tür ist verriegelt, wenn eine elektromechanische
Verriegelung angebracht wurde. Die Tür kann mit einem Schlüsseltaster geöffnet
werden (wenn angebracht).
OFFEN Die Tür wird vom Motor permanent offen gehalten.
AUSGANG Durchgang nur von innen. Die Tür ist normalerweise verriegelt, wenn eine elek-
tromechanische Verriegelung angebracht wurde. Die Tür kann nur mit dem in-
neren Impulsgeber und mit einem Schlüsseltaster geöffnet werden (wenn ange-
bracht).
42 Issue 2021-05-25 1009214-multi-9.0