Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-1276, H-1981
AUTOMATIC LABEL
DISPENSER
1. Remove 1" collar with thumb screw (A) from roll
holder bar (B). (See Figure 1)
2. Install one core insert onto roll holder bar (B).
(For labels with 3" cores.)
NOTE: For rolls with cores smaller than 3", follow
these instructions but do not use core inserts.
3. Add a roll of labels onto roll holder bar and attach it
to core insert. The labels should unwind toward front
of machine.
4. Fit second core insert into opposite side of
label core (C).
5. Re-attach 1" collar with thumb screw (A) onto roll holder
bar (B). Tighten screw to hold all items securely in
place.
THREADING LABELS
1. Remove labels from first two feet of liner.
2. Thread two feet of liner under guide bar (D)
and between the dispenser bar (E) and
dispenser plate (F). (See Figure 2)
3. Remove spring clip (G) from the take-up spool (H).
Pull empty liner back over top of and wrap around
take-up spool. Replace spring clip while holding the
liner tight.
4. Adjust the side guide (I) on the guide bar to ensure
label is secure and does not move.
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
SETUP
Figure 1
Figure 2
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
C
I
E
F
D
H
G
A
B
0922 IH-1276

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Uline H-1276,

  • Página 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-1276, H-1981 1-800-295-5510 uline.com AUTOMATIC LABEL DISPENSER SETUP 1. Remove 1" collar with thumb screw (A) from roll Figure 1 holder bar (B). (See Figure 1) 2. Install one core insert onto roll holder bar (B).
  • Página 2 2. Rotate dispenser plate up or down until the label correctly hits the sensor. 3. Tighten the socket head cap screw to hold in place. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0922 IH-1276...
  • Página 3 H-1276, H-1981 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR AUTOMÁTICO DE ETIQUETAS ADHESIVAS CONFIGURACIÓN 1. Retire el collarín de 1" con el tornillo de mariposa (A) Diagrama 1 de la varilla de soporte para rollo (B). (Vea Diagrama 1) 2. Instale un inserto para núcleo en la varilla de soporte para rollo (B).
  • Página 4 2. Gire la placa despachadora hacia arriba o abajo hasta que la etiqueta dé con el sensor correctamente. 3. Apriete los tornillos de cabeza hueca para sostenerlo en su lugar. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0922 IH-1276...
  • Página 5 H-1276, H-1981 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR D'ÉTIQUETTES ADHÉSIVES AUTOMATIQUE INSTALLATION 1. Retirez le collet de 1 po avec vis à oreilles (A) de la Figure 1 barre porte-rouleau (B). (Voir Figure 1) 2. Insérez un support de mandrin dans la barre (B).
  • Página 6 2. Faites tourner la plaque de distribution vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que l'étiquette touche correctement le capteur. 3. Serrez la vis d'assemblage à six pans creux pour maintenir le tout en place. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0922 IH-1276...

Este manual también es adecuado para:

H-1981