Página 2
1. Tabla de contenido 1. Tabla de contenido 2. Su PowerPad15C de un vistazo 3. Seguridad 3.1. Panel de palabras de advertencia 3.2. Símbolo de alerta de seguridad 3.3. Pictogramas 3.4. Modificación del producto 3.5. Fuente de alimentación 3.6. Almacenamiento e Instalación 4.
Página 3
9. Devoluciones y Productos Dañados 9.1. ¿Qué hago si llega mi pedido y algo del producto es defectuoso o está dañado físicamente? 9.2. ¿Qué sucede después de haber solicitado una devolución? 10. Cumplimiento y Normas 11. Términos y condiciones PowerPad15C Página 2 de 28...
Página 4
2. Su PowerPad15C de un vistazo El PowerPad15C ha sido diseñado principalmente para uso de escritorio, siendo muy compacto y silencioso. Proporciona 10 W de potencia de carga a cada uno de sus USB 2.0 tipo A puertos, lo que permite que los dispositivos móviles se carguen de forma rápida, segura y fiable.
Página 5
Este manual ha sido organizado para seguir el estándar IEC/ICEE 82079-1. Esto es para facilitar la comprensión y ubicación de la información relacionada con el PowerPad15C . Cualquier error u omisión se puede informar utilizando nuestro sistema de tickets de soporte (ver Ayuda y apoyo ).
Página 6
Lea las instrucciones de funcionamiento Regulación obligatoria 3.4. Modificación del producto Los productos Cambrionix están diseñados y fabricados para cumplir con los requisitos del Reino Unido y Normas internacionales de seguridad. Las modificaciones al producto podrían afectar la seguridad y hacer que el producto no cumpla con los estándares de seguridad relevantes, lo que podría provocar...
Página 7
No desconecte el cable de alimentación mientras se utiliza el producto. No doble ni tire del cable de alimentación con demasiada fuerza. No utilice una fuente de alimentación que exceda las especificaciones de fuente de alimentación de este manual. PowerPad15C Página 6 de 28...
Página 8
No coloque el cable de alimentación cerca de fuentes de calor. Conecte el enchufe a una toma de tierra. PRECAUCIÓN Se pueden producir daños en su producto Cambrionix. Opere el producto solo en un entorno donde el ambiente la temperatura está dentro del rango de temperatura de funcionamiento.
Página 9
Así como una guía de información relacionada con la seguridad del producto. El PowerPad15C está diseñado para usarse en un entorno estático interior en el que el entorno se encuentra dentro de las especificaciones probadas para proporcionar funcionalidad de carga, sincronización y gestión.
Página 10
4.4. cargando Su PowerPad15C permitirá que su dispositivo se cargue a la tasa máxima posible hasta 2,1 A A. La forma en que se lleva a cabo la carga es la PowerPad15C proporcionará al dispositivo la capacidad de carga y el controlador de carga USB del dispositivo determinará la cantidad máxima de carga que desea consumir.
Página 11
Esto se puede encontrar en la placa de información del dispositivo que se encuentra en la parte inferior o posterior de la unidad. Proporcionar números de orden de compra y de serie puede ayudar a identificar el producto en cuestión más rápido y acelerar el proceso. PowerPad15C Página 10 de 28...
Página 12
Cambrionix. 5.0.1 Fan Behaviour Your PowerPad15C has an inbuilt fan used to cool the product when internal temperatures rise above a set threshold. On power up the fan will spin for approximately a second before turning off. The temperature at which the fan should begin to cool the device is 55 °C, the fan will be at max speed when the internal temperature reaches sesenta y cinco.
Página 13
Si hay suciedad/derrame sobre una ranura de ventilación, un conector externo de alimentación/datos o una abertura del producto, desconecte la alimentación de la unidad sin tocar el líquido y comuníquese con Cambrionix de inmediato. Asegúrese de que el producto esté apagado y de que el cable de alimentación se haya desconectado del producto.
Página 14
6. Especificaciones del producto El PowerPad15C se fabrica en el Reino Unido 6.1. Requisitos de la alimentación entrante Voltaje de entrada Corriente de entrada (A) Conexión de entrada MiniDIN de 4 pines 6.2. Potencia de salida Voltaje de salida (V)
Página 15
Este es un estándar de la industria. One thing you can do to prolong the lifetime of the ports on your PowerPad15C is to use "sacrificial cables" in between the hub and your charging cables so when you repeatedly connect/ disconnect you are only going to wear the cables rather than the hub.
Página 16
Corriente de entrada 2A @ 230VAC Frecuencia de entrada 50-60Hz Conector de entrada Voltaje de salida (V) Corriente de salida (A) Potencia de salida (máx.) (W) Conector de salida MiniDIN de 4 pines Dimensiones AnxPrxAl (mm) 210x85x46 PowerPad15C Página 15 de 28...
Página 17
Alfiler Función *-V está conectado a tierra de entrada de CA. PowerPad15C Página 16 de 28...
Página 18
7. Solución de problemas Si experimenta algún problema con su PowerPad15C ; pruebe las siguientes soluciones, si su problema no se trata en esta sección, póngase en contacto con su proveedor local o con Cambrionix. 7.1. Consejos iniciales para la solución de problemas Algunos consejos e información para comprobar primero.
Página 19
Algunos dispositivos pueden tener conexiones inestables con su sistema host a través del PowerPad15C . Solo hemos observado este comportamiento en una cantidad muy pequeña de dispositivos, al deshabilitar CDP esto resolvió todos los problemas y las conexiones son estables.
Página 20
El concentrador no se conecta al host Si ves que el PowerPad15C no se está conectando al sistema host, uno de los problemas puede deberse a que los controladores USB en su sistema host no están actualizados. Es una buena práctica asegurarse de tener instalados los últimos controladores y actualizaciones en su sistema host, que...
Página 21
Algunos usuarios han notado que la API puede causar un alto nivel de uso de la CPU. Esto a veces se puede vincular al servicio de grabadora API. Si encuentra esto y no lo está utilizando, le PowerPad15C Página 20 de 28...
Página 22
Si tiene un hardware antiguo con un número de versión de firmware inferior a 1.83, es posible que el concentrador no sea compatible con la API de Cambrionix y deberá actualizarse a la última versión de firmware mediante Command Line Updater, que se puede descargar e instalar desde el siguiente enlace .
Página 23
Utilice las instalaciones locales de recolección de RAEE para desechar este producto y, de lo contrario, observe todos los requisitos aplicables. Cambrionix PRN (número de registro de productor) para el Reino Unido es "WEE/BH191TT". PowerPad15C Página 22 de 28...
Página 24
Si ha recibido su pedido en una caja dañada y/o el producto presenta daños físicos, póngase en contacto con Atención al cliente de Cambrionix. Proporcione fotos de la caja y/o el producto dañados cuando se comunique con Atención al cliente.
Página 25
Cumple los requisitos de seguridad de la norma EN 60950 para equipos informáticos Alojado en una envolvente a prueba de incendios de la especificación UL94-VO Cumplimiento de RoHS Probado independientemente por Underwriters Laboratory (UL) con el número de expediente #E346549 PowerPad15C Página 24 de 28...
Página 26
11. Términos y condiciones El uso de PowerPad15C está sujeto a los Términos y Condiciones de Cambrionix, el documento se puede descargar y visualizar a través del siguiente enlace. downloads.cambrionix.com/documentation/en/Cambrionix-Términos-y-Condiciones.pdf PowerPad15C Página 25 de 28...
Página 27
Cambrionix. Cuando aparecen, estas referencias son solo para fines ilustrativos y no representan una respaldo de un producto o servicio por parte de Cambrionix, o respaldo de los productos a los que se aplica este manual por parte de la empresa de terceros en cuestión.
Página 28
Patentes Cambrionix Numero de Título Enlace Conceder número aplicacion Puerto de sincronización y GB2489429 1105081.2 2489429 carga CAMBRIONIX ES00002646615 2646615 00002646615 CAMBRIONIX MUY ES00002646617 2646617 00002646617 INTELIGENTE... MOD IT DS GB2591233 6089600 6089600 Búsqueda MODIFICARLO 007918669 007918669 electrónica MODIFICARLO 90079186690001...
Página 29
MODIFIQUE LA PILA 29/735,475 936.000 dls. MOD IT DS TERMINALES 6089601 6089601 6089601 MOD IT MM 6089602 6089602 6089602 MOD IT DS TERMINALES 6089603 6089603 6089603 MODIFIQUE LA PILA 6089604 6089604 6089604 MODIFICARLO 6089605 6089605 6089605 PowerPad15C Página 28 de 28...