Publicidad
DDX10.5ADX
MAIN UNIT OPERATIONS /
function
NO.
función
8
9
CONTROL PANEL OPERATIONS (BODY) /
OPERACIONES DE LA UNIDAD PRINCIPAL (UNIDAD)
3
1
2
NO.
function
función
AUX: Insert an external device to this jack in order to have sound output of that external device
through the unit.
1
AUXILIAR: Inserte un dispositivo externo en este conector para tener salida de sonido de ese
dispositivo a través de la unidad.
SD CARD SLOT: Insert micro SD card to this port for digital files playback
2
RANURA PARA TARJETAS SD: Inserte una tarjeta micro SD en este puerto para la reproducción de
MEDIA
archivos digitales.
RESET: Press with a pointed object (such as a ball point) to reset the unit to its initial setting by
the factory (default stage).
3
REINICIAR: Presione con un objeto puntiagudo (como un bolígrafo) para resetear la unidad a su
RST
posición inicial. Configuración de fábrica (etapa predeterminada).
FRONT USB PORT: Insert USB device to this slot for digital files playback
4
PUERTO USB FRONTAL: Inserte el dispositivo USB en esta ranura para la reproducción de
archivos digitales
SCREEN BRACKET/HOLDER: For easy installation the screen is removable, Secure the screen after installation
sliding the screen's bracket into this holder, make sure the pin lockers are secured by hearing the click. Warning:
the screen is not designed for use as a detachable faceplate, disconnect or connect the screen ONLY for
installation purposes.
5
SOPORTE DE LA PANTALLA: Para facilitar la instalación, la pantalla es removible. Asegure la pantalla después de
la instalación deslizando el soporte de la pantalla en este soporte, asegúrese de que los pasadores estén
asegurados al escuchar el clic. Advertencia: la pantalla no está diseñada para usarse como una placa frontal
desmontable, desconecte o conecte la pantalla ÚNICAMENTE para fines de instalación.
11
OPERATIONS & CONTROLS
PHONE CALL: Press to enter to BT phone call mode. When a call is incoming press this to
answer, During the call, press again to hang up.
LLAMADA TELEFÓNICA: presione para ingresar al modo de llamada telefónica BT. Cuando entre
una llamada, presione esto para responder. Durante la llamada, presione nuevamente
para colgar.
VOL/POWER: Rotate to adjust sound output level. When the unit is turned off, press to
turn on the unit. When the unit is turned on, press & hold shortly to turn off unit.
VOL/POWER: Gire para ajustar el nivel de salida de sonido. Cuando la unidad está apagada,
presiona para encender la unidad. Cuando la unidad esté encendida, mantenga presionado
brevemente para apagar la unidad.
OPERATIONS & CONTROLS
OPERACIONES DE LA UNIDAD PRINCIPAL
/ OPERACIONES Y CONTROLES
5
/ OPERACIONES Y CONTROLES
4
4
Publicidad
