Página 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Página 3
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter. Sans autorisation écrite de SONGMICS, ce mode d’emploi ne peut pas être copié, vendu, modifié, traduit, etc. Ÿ...
Página 4
Vérifiez que toutes les pièces sont intactes avant le montage et respectez scrupuleusement les instructions. Un Ÿ assemblage incorrect peut entraîner des risques de blessure. Les pièces endommagées peuvent affecter la sécurité et le fonctionnement du produit. Le produit endommagé Ÿ...
Página 5
La capacità di carico statico del prodotto è di 120 kg. Ÿ Attenzione: La sedia deve essere utilizzata su una superficie piana con tutte e 4 le gambe a contatto con il Ÿ terreno durante l'uso per evitare il ribaltamento del prodotto o la caduta dell'utilizzatore. Sedersi completamente sulla seduta e non appollaiarsi sul bordo anteriore della seduta per evitare di cadere in avanti.
Página 6
recoger objetos, ya que existe el riesgo de que se caiga. No se pare en la silla ni la utilice como escalera o herramienta de escalón, ya que esto puede causar lesiones. Ÿ No exponga el producto a la luz directa del sol ni lo toque con objetos puntiagudos, ya que esto puede causar Ÿ...
Página 7
integriteit te vrijwaren. Ÿ Maak de stoel schoon met een vochtige doek voor dagelijks onderhoud. Ÿ Waarschuwingen Gebruik de barkruk op de juiste manier. Elk onjuist gebruik, zoals het gebruik als klimkruk, kan letsel Ÿ veroorzaken. Kinderen moeten het onder toezicht van een volwassene gebruiken. Elke verandering of aanpassing van het product kan de veiligheid van het product beïnvloeden.
Página 8
Alla eventuella ändringar eller modifieringar av produkten kan påverka dess säkerhet. Var försiktig med risken Ÿ för personskador! Håll små delar utom räckhåll för barn under montering. De kan vara livsfarliga om de sväljs eller inandas. Ÿ Håll alla delar och förpackningsmaterial (icke-vävtyg, plastpåsar och bubbelpåse, etc.) borta från bebisar och Ÿ...
Página 11
Version QM:2.0 EUZIEL International GmbH Stand:07.01.2021...
Página 12
CZ Obecné instrukce Přečtěte si pozorně návod a používejte produkt podle návodu. Ponechte si tento návod pro pozdější použití. Kvůli přehlednosti nemůže tento text obsahovat všechny varianty, které se mohou vyskytnout při montáži. Prosím kontaktujte nás v případě, že budete potřebovat další informace a radu.