Jabra SPEAK 510 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SPEAK 510:

Publicidad

Enlaces rápidos

JABRA SPEAK 510™
Manual de usuario
jabra.com/speak510

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jabra SPEAK 510

  • Página 1 JABRA SPEAK 510™ Manual de usuario jabra.com/speak510...
  • Página 2 ® © 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca regis- trada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios. La marca denominativa y logotipos de ®...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    3.2 CONEXIÓN A DISPOSITIVO MÓVIL (BLUETOOTH) 3.3 CONEXIÓN AL AURICULAR CON BLUETOOTH 3.4 CONEXIÓN A UN AURICULAR CON CABLE 4. CÓMO USAR JABRA SPEAK 510 ..12 4.1 MANEJO DE LLAMADAS MÚLTIPLES 4.2 CAMBIAR ENTRE DISPOSITIVOS BLUETOOTH 4.3 ENCENDIDO/APAGADO DE LAS INDICACIONES DE 4.4 INDICACIONES DE VOZ...
  • Página 4: Bienvenido

    Gracias por comprar Jabra Speak 510. ¡Esperamos que lo disfrute! CARACTERÍSTICAS DE JABRA SPEAK 510 ƒ Responder, terminar, rechazar y silenciar llamadas. ƒ Se conecta a la PC vía USB o Jabra Link 360. ƒ Se conecta de manera inalámbrica a un dispositivo móvil vía Bluetooth. ƒ Portátil.
  • Página 5: Descripción Del Altavoz

    2. DESCRIPCIÓN DEL ALTAVOZ Silenciar el micrófono Bluetooth Nivel de batería Volumen - Volumen + Finalizar/ Responder Rechazar una llamada llamadas Encendido/ Apagado Puerto para auricular Cable USB Suministrado solamente con Jabra Speak 510+ Jabra Link 360...
  • Página 6: Encienda Jabra Speak 510

    Speak 510. 2.2 PARA CARGAR JABRA SPEAK 510 Conecte el cable USB de su Jabra Speak 510 a cualquier puerto USB disponible en su PC para cargar la batería. La luz de la batería se enciende en color rojo durante la carga, y verde,...
  • Página 7: Conexión

    3. CONEXIÓN 1. Conecte el cable USB de su Jabra Speak 510 a cualquier puerto USB disponible en su PC. 2. Seleccione Jabra Speak 510 como el dispositivo de audio predeterminado en el Panel de control de Windows, y en la...
  • Página 8: Conexión Con Link 360 De Jabra

    PARA CONECTAR EL ALTAVOZ CON JABRA LINK 360: 1. Mantenga presionado (2 segundos) el botón Bluetooth en el Jabra Speak 510 hasta que la luz de Bluetooth parpadee de color azul. Suelte el botón cuando escuche las instrucciones para la conexión.
  • Página 9: Conexión A Dispositivo Móvil (Bluetooth)

    3.2 CONEXIÓN A DISPOSITIVO MÓVIL (BLUETOOTH) 1. Mantenga presionado (2 segundos) el botón Bluetooth en el Jabra Speak 510 hasta que la luz de Bluetooth parpadee de color azul. Suelte el botón cuando escuche las instrucciones para la conexión. 2. Active Bluetooth en su dispositivo móvil, y elija Jabra Speak 510 en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.
  • Página 10: Conexión Al Auricular Con Bluetooth

    (refiérase al manual del auricular para ver las instrucciones). 3. Mantenga presionado (8 segundos) el botón Bluetooth en el Jabra Speak 510 hasta que la luz parpadee de color azul y después parpadee de color verde. Suelte el botón cuando escuche "Connect to headset".
  • Página 11: Conexión A Un Auricular Con Cable

    3.4 CONEXIÓN A UN AURICULAR CON CABLE Para privacidad, se puede conectar un auricular con cable en el puerto para auricular del Jabra Speak 510.
  • Página 12: Cómo Usar Jabra Speak 510

    4. CÓMO USAR JABRA SPEAK Silenciar el micrófono Bluetooth Nivel de batería Volumen - Volumen + Responder Finalizar/ una llamada Rechazar llamadas Encendido/Apagado Mantenga presionado Encendido/ (2 segundos) el botón Apagado Encendido/Apagado hasta que las luces parpadeen Responder una Pulse el botón Responder...
  • Página 13: Manejo De Llamadas Múltiples

    Bluetooth Silenciar el Pulse el botón Silenciar el micrófono micrófono 4.1 MANEJO DE LLAMADAS MÚLTIPLES Jabra Speak 510 puede aceptar y manejar varias llamadas de forma simultánea. Poner la llamada Pulse el botón Responder actual en espera llamada y responder una...
  • Página 14: Cambiar Entre Dispositivos Bluetooth

    + o - para cambiar entre los dispositivos conectados. Se anunciarán los dispositivos conectados. 2. Suelte el botón Bluetooth cuando se anuncie el dispositivo correcto. Jabra Speak 510 establecerá la conexión con el/los dispositivo(s). Se anunciarán el/los dispositivo(s) cuando se haya establecido la conexión.
  • Página 15: Indicaciones De Voz

    4.4 INDICACIONES DE VOZ HAGA CLIC PARA LO QUE ESCUCHA ESCUCHAR Go to the Bluetooth menu on your mobile device and connect to Jabra Speak 510 Connect to mobile device Connect to Jabra Link 360 Connect to headset Connect to two mobile devices...
  • Página 16: Software

    5. SOFTWARE 5.1 JABRA DIRECT Jabra Direct is un software diseñado para brindar soporte, administrar y activar funciones óptimas para dispositivos de Jabra. Se recomienda desacargar e instalar jabra Direct. Descargue la última versión - jabra.com/direct 5.2 ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE DEL...
  • Página 17: Soporte

    R Bluetooth es una tecnología de radiofrecuencia, lo que significa que puede ser sensible a la presencia de obstáculos entre el Jabra Speak 510 y el dispositivo conectado. Cerciórese de que el Jabra Speak 510 y el dispositivo conectado estén dentro del rango (hasta 100 metros o 300 pies).
  • Página 18: Cómo Cuidar El Jabra Speak 510

    (por encima de los 70 °C/158 °F o por debajo de los -40 °C/-40 °F). Ello puede reducir la vida útil de la batería y afectar su funcionamiento. Las temperaturas excesivas podrían también reducir su funcionalidad. ƒ No exponga su Jabra Speak 510 a la lluvia ni a otros líquidos.
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS JABRA SPEAK 510 ESPECIFICACIONES Peso 195 g Dimensiones D 120 mm x Al 33 mm Micrófonos Omnidireccional Altavoz Dinámico, 50 mm Hasta 100 m (300 pies), Clase 1 Rango de Bluetooth Hasta 10 m (30 pies), Clase 2 Versión de Bluetooth...
  • Página 20: Descripción

    JABRA LINK 360 DESCRIPCIÓN An 15,8 mm x L 21,2 mm x Al Dimensiones 4,7 mm Hasta 100 m (300 pies), Clase 1 Rango de Bluetooth Hasta 10 m (30 pies), Clase 2 Versión de Bluetooth Hasta 8 dispositivos Dispositivos sincronizados...
  • Página 21 www.jabra.com/speak510...

Tabla de contenido