es
ESPAÑOL
municipales. Puede encontrar más información en
www.metabo.com en la sección Servicio.
Estas instrucciones están impresas en papel
blanqueado sin cloro.
Solo para países de la UE: no tire las herra-
mientas eléctricas a la basura doméstica.
Según la directiva europea 2002/96/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electró-
nicos y las correspondientes legislaciones nacio-
nales, las herramientas eléctricas usadas deben
recogerse por separado y reciclarse de modo
respetuoso con el medio ambiente.
13. Datos técnicos
Notas explicativas sobre la información de la
página 3.
Nos reservamos el derecho a efectuar
modificaciones en función de las innovaciones
tecnológicas.
T
= Par de giro
d
= Diámetro máx. de taladrado en acero
1max
d
= Diámetro máx. de taladrado en madera
2max
blanda
n
= Número de revoluciones en ralentí
0
n
= Número de revoluciones con carga
1
nominal
P
= Potencia de entrada nominal
1
P
= Potencia suministrada
2
D
= Diámetro cuello de sujeción
G
= Cono hembra del husillo de taladrar
m
= Peso sin cable de red
Valores de medición establecidos de acuerdo con
EN 62841.
Aparato con categoría de protección II
~
Corriente alterna
Las especificaciones técnicas aquí indicadas están
sujetas a rangos de tolerancia (conforme a las
normas vigentes).
Valores de emisiones
Estos valores permiten evaluar las emisiones
de la herramienta eléctrica y la comparación de
diferentes herramientas eléctricas. Dependiendo
de las condiciones de uso, del estado de la
herramienta eléctrica o de las herramientas que se
utilicen, la carga real puede ser mayor o menor.
Para realizar la valoración tenga en cuenta las
pausas de trabajo y las fases de trabajo a carga
reducida. Determine, a partir de los valores
estimados, las medidas de seguridad para el
usuario, p.ej. medidas organizativas.
Valor total de vibraciones (suma vectorial de tres
direcciones) determinado según EN 62841:
a
= Valor de emisión de vibraciones
h, D
(Taladrado de metal)
K
= Inseguridad (vibración)
h,D
Niveles acústicos típicos evaluados A:
L
= Nivel de intensidad acústica
pA
L
= Nivel de potencia acústica
WA
K
, K
= Inseguridad
pA
WA
¡Use cascos de protección auditiva!
28