Metabo B 32/3 Manual Original página 59

Оригинальное руководство по эксплуатации
1. Декларация соответствия
Настоящим мы заявляем со всей
ответственностью: данная дрель с
идентификацией по типу и серийному номеру
*1) отвечает всем действующим положениям
директив *2) и норм *3). Техническую
документацию для *4) - см. на стр. 3.
2. Использование по
назначению
Данный электроинструмент предназначен для
сверления отверстий в металле, дереве,
пластмассе и аналогичных материалах.
Макс. допустимый диаметр сменного
инструмента при сверлении в стали с
использованием спиральных сверел
составляет 32 мм.
За ущерб, возникший в результате
использования не по назначению,
ответственность несет только пользователь.
Необходимо соблюдать общепринятые правила
предотвращения несчастных случаев, а также
указания по технике безопасности,
приведенные в данном руководстве.
3. Общие указания по технике
безопасности
Для вашей собственной безопасности
и защиты электроинструмента от
повреждений необходимо соблюдать
указания, отмеченные в тексте
данным символом!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – В целях
снижения риска получения травм
прочтите данное руководство по
эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ознакомьтесь со
всеми указаниями по технике
безопасности, другими инструкциями,
иллюстрациями и техническими
характеристиками, предоставленными
вместе с этим электроинструментом.
Несоблюдение каких-либо из указанных ниже
инструкций может стать причиной поражения
электрическим током, пожара и/или серьезных
травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для
будущего использования.
Передавать электроинструмент следующему
владельцу можно только вместе с этими
документами
4. Особые указания по технике
безопасности
4.1 Указания по технике безопасности
для всех работ
a) При выполнении работ вблизи скрытой
электропроводки или сетевого кабеля
самого электроинструмента держите
инструмент только за изолированные
поверхности. При контакте с находящимся под
напряжением проводом возможна передача
напряжения на металлические части
устройства и удар электрическим током.
b) Используйте дополнительную рукоятку.
Потеря контроля может привести к
травмированию.
c) Перед использованием необходимо
обеспечить надежную опору для
электроинструмента. Данный
электроинструмент создает очень высокий
крутящий момент. Если не опереть
электроинструмент во время работы, он может
выйти из-под контроля и нанести травмы.
4.2 Указания по технике безопасности
при использовании длинного сверла:
a) Ни в коем случае не работайте при
частоте вращения больше максимально
допустимой частоты вращения для данной
дрели. При большой частоте вращения сверло
может легко изогнуться, если оно свободно
вращается без контакта с заготовкой, что
грозит травмированием.
b) Начинать процесс сверления следует
всегда при низкой частоте вращения и при
контакте сверла с заготовкой. При большой
частоте вращения сверло может легко
изогнуться, если оно свободно вращается без
контакта с заготовкой, что грозит
травмированием.
c) Давление на дрель не должно быть
чрезмерно большим, направление действия
давления — только вдоль сверла. Сверла
могут изогнуться и сломаться либо вследствие
потери контроля могут стать причиной травм.
4.3 Дополнительные указания по технике
безопасности
Перед выполнением каких-либо работ по
регулировке или техническому обслуживанию
инструмента вынимайте вилку сетевого кабеля
из розетки.
Обращайте внимание на электропроводку,
газопроводы и водопроводные магистрали!
Не допускайте непреднамеренного пуска:
всегда снимайте блокировку с выключателя,
если вилка была вынута из розетки или если
произошел сбой в подаче тока.
Не дотрагивайтесь до вращающегося сменного
инструмента!
РУССКИЙ ru
59