Monster Group WORKBENCH WITH DRAWER Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

página de 64

/ 64
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

WORKBENCH WITH DRAWER

26115/26462/26463

INSTRUCTION MANUAL

www.monstershop.co.uk

Resumen de contenidos para Monster Group WORKBENCH WITH DRAWER

Página 1 WORKBENCH WITH DRAWER 26115/26462/26463 INSTRUCTION MANUAL www.monstershop.co.uk...
Página 2 SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Our Workbench with Drawer is the perfect solution to your storage needs. With it’s Large bottom self, sturdy work area, handy drawer and upper shelf it’s ample storage will keep your garage spick and span! PRODUCT SPECIFICS...
Página 3 Support - x1 Front Support Drawer Front - x1 Drawer Back - x1 Drawer Sides Drawer Base - x1 Peg Board - x1 (Short) - x2 Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.
Página 4 SPECIFICATION PARTS LIST Top Shelf - x1 Bottom Shelf - x1 Worktop - x1 Drawer Runners - x2 Short Fixings - x30 Long Fixings - x6 Nuts/Bolts (Small) - x16 Pegboard Drawer Handles - x2 Pegs - x40 Cap Feet - x4 Supports - x2 Rubber Mallet - x1 Drawer Support - x1...
Página 5 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE • Follow the instructions provided whist constructing this product. • Ensure you have fully understood the instructions and safety advise before proceeding with construction. • Do not use this product for anything other than its intended use.
Página 6 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS In order to allow room for the tabs to fit securely, it is recommended that you gently prise the tabs open using a suitable flat head screwdriver (not supplied). Once the tabs have been inserted, gently tap shut using a suitable rubber mallet to secure. STEP 1: STEP 2: Clip the 4 Cap Feet (S3) onto the ends of...
Página 7 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 4: Fit the 4 Long Worktop Supports (G) to the Front and Back Legs (A, B, C) at the 1st/2nd and 5th/6th slots. The Long Worktop Support with the central hole should be positioned between the 1st/2nd slots on the Back Legs (B, C).
Página 8 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 6: STEP 7: Fix the Back Support (J1) to the top Fix the longest edge of the Short Top Shelf 2 holes of the Vertical Supports (H, I). Supports (K, L) to the top 2 holes of the Secure using 4 Short Fixings (V).
Página 9 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Rear View STEP 9: STEP 10: Fix Peg Board (Q) with 4 Long Fixings (W). From the rear, insert 4 Short Fixings (V) into Tighten to secure. the vacant holes in the Vertical Supports (H, I).
Página 10 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 12: Fix the 2 Drawer Handles (S1) to the Drawer Front (M) by inserting 8 Small Nuts/Bolts (X) from the outside in towards the ledge. Tighten to secure. STEP 13: Fix the Short Drawer Sides (O) to the Drawer Front (M) using 4 Short Fixings (V).
Página 11 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 17: Fit the Top Shelf (T), Worktop (S) and Bottom Shelf (R) by gently lowering them into the appropriate levels on the Workbench as illustrated. ADDITIONAL: Insert Pegs (S2) into the Pegboard (Q) to hang tools for convenience.
Página 12 SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Notre établi avec tiroir est la solution parfaite pour vos besoins de rangement. Avec son grand plateau inférieur, son espace de travail robuste, son tiroir pratique et son plateau supérieur, il offre un grand espace de rangement qui vous permettra de garder votre garage bien rangé...
Página 13 - x1 Support avant Avant tiroir - x1 Arrière tiroir - x1 Côtés tiroirs Base tiroir - x1 Paroi Perforée- x1 (court) - x2 La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.
Página 14 SPÉCIFICATION LISTE DES PIÈCES Plateau supérieur - x1 Plateau inférieur - x1 Plan de travail - x1 Coulisses de tiroir - x2 Visseries courtes Visseries Écrous/boulons (petits) - x16 - x30 longues - x6 Supports de paroi Poignées de tiroir - x2 Tampons de Chevilles - x40 perforée –...
Página 15 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES • Suivez les instructions fournies lors de l’assemblage de ce produit. • Assurez-vous d’avoir bien compris les instructions et les conseils de sécurité avant de poursuivre avec l’assemblage.
Página 16 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE Afin de laisser de la place pour les languettes, il est recommandé de les ouvrir doucement à l’aide d’un tournevis à tête plate approprié (non fourni). Une fois les languettes insérées, fermez-les doucement en tapotant avec un maillet en caoutchouc approprié pour les fixer. ÉTAPE 1 : ÉTAPE 2 : Clipsez les 4 tampons de pieds (S3) sur...
Página 17 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 4 : Fixez les 4 longs supports de plan de travail (G) aux pieds avant et arrière (A, B, C) aux emplacements 1/2 et 5/6. Le support de plan de travail long avec le trou central doit être placé...
Página 18 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 6 : ÉTAPE 7 : Fixez le support dorsal (J1) au sommet Fixez le bord le plus long des supports 2 trous des supports verticaux (H, I). Fixez courts du plateau supérieur (K, L) aux deux à...
Página 19 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE Vue arrière ÉTAPE 9 : ÉTAPE 10 : Fixez la paroi perforée (Q) avec 4 vis Par l’arrière, insérez 4 vis courtes (V) dans longues (W). Serrez pour sécuriser. les trous libres des supports verticaux (H, I).
Página 20 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 12 : Fixez les 2 poignées de tiroir (S1) à la façade de tiroir (M) en insérant 8 petits écrous/ boulons (X) de l’extérieur vers l’intérieur en direction du rebord. Serrez pour sécuriser. ÉTAPE 13 : Fixez les côtés courts du tiroir (O) à...
Página 21 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 17 : Montez la plateau supérieur (T), le plan de travail (S) et le plateau inférieur (R) en les abaissant doucement aux niveaux appropriés sur l’établi, comme illustré. ADDITIONNEL : Insérez des chevilles (S2) dans la paroi perforée (Q) pour accrocher les...
Página 22 SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Unsere Werkbank mit Schublade ist die perfekte Lösung für Ihre Lageranforderungen. Mit ihrer großen unteren Ablagefläche, dem robusten Arbeitsbereich, der praktischen Schublade und der oberen Ablagefläche bietet sie Ihnen reichlich Stauraum. So bleibt Ihre Garage blitzblank! PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Breite: 120cm Höhe: 150cm...
Página 23 L. obere Fach- R. obere Fach- bodenstütze - x1 bodenstütze - x1 Vordere Stütze Schubladenfront- x1 Rückseite Schublade- x1 Schubladenseiten Schubladenboden- x1 Pinnwand - x1 (kurz) - x2 Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
Página 24 SPEZIFIKATIONEN LISTE DER TEILE Oberes Regal - x1 Unteres Regal - x1 Arbeitsfläche - x1 Schubladenschienen - x2 Lange Kurze Muttern/Schrauben Befestigungen Befestigungen- (klein) - x16 - x6 Pinnwandstütze Schubladengriffe - x2 Stifte - x40 Kappenfüße - x4 - x2 Gummihammer - x1 Schubladenstütze - x1 Stützstäbe - x2...
Página 25 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITEN • Befolgen Sie beim Zusammenbau dieses Produkts die mitgelieferten Anweisungen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise vollständig verstanden haben, bevor Sie mit der Montage beginnen. • Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Verwendungszweck.
Página 26 BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG Um Platz für den sicheren Sitz der Laschen zu schaffen, empfiehlt es sich, die Laschen mit einem geeigneten Schlitzschraubendreher (nicht mitgeliefert) vorsichtig aufzudrücken. Nach dem Einsetzen der Laschen mit einem geeigneten Gummihammer vorsichtig zuschlagen, um sie zu sichern. SCHRITT 1: SCHRITT 2: Stecken Sie die 4 Kappenfüße (S3) wie...
Página 27 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 4: Bringen Sie die 4 langen Arbeitsplattenstützen (G) an den Vorder- und Hinterbeinen (A, B, C) am 1./2. und 5./6. Schlitz an. Die lange Arbeitsplattenstütze mit demzentralen Loch sollte zwischen dem ersten und zweiten Schlitz an den hinteren Beinen (B, C) positioniert werden.
Página 28 BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 6: SCHRITT 7: Befestigen Sie die Rückenstütze (J1) oben Befestigen Sie die längste Kante der kurzen 2 Löcher der Vertikalstützen (H, I). oberen Fachbodenstützen (K, L) an den Sichern mit 4 Kurzbefestigungen (V). Zur oberen 2 Löchern der vertikalen Stützen (H, I) mit 4 kurzen Befestigungen (V) wie Sicherung festziehen.
Página 29 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG Rückansicht SCHRITT 9: SCHRITT 10: Befestigen Sie die Pinwannd (Q) mit 4 Führen Sie von hinten 4 kurze Dübel (V) in langen Dübeln (W). Zum Sichern die freien Löcher in den Vertikalstützen (H, I) festziehen.
Página 30 BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 12: Befestigen Sie die 2 Schubladengriffe (S1) an der Schubladenfront (M), indem Sie 8 kleine Muttern/Schrauben (X) von außen nach innen in Richtung der Leiste einführen. Zur Sicherung festziehen. SCHRITT 13: Befestigen Sie die kurzen Schubladenseiten (O) an der Schubladenfront (M), indem Sie 4 kurze Befestigungen (V) verwenden.
Página 31 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER BENUTZERGUIDE MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 17: Bringen Sie das obere Regal (T), die Arbeitsplatte (S) und das untere Regal (R) an, indem Sie sie vorsichtig in die entsprechenden Ebenen auf der Werkbank absenken (siehe Abbildung). ZUSÄTZLICH: Setzen Sie Stifte (S2) in die Pinnwand (Q) ein, um Werkzeuge bequem aufzuhängen.
Página 32 ESPECIFICACIÓN DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO Nuestra mesa de trabajo con cajón es la solución perfecta para sus necesidades de almacenamiento. ¡Gracias a su gran fondo inferior, su área de trabajo resistente, su práctico cajón y su repisa superior, su amplio espacio de almacenamiento mantendrá su garaje impecable! ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Ancho:...
Página 33 Suporte Delantero Cajón delantero - x1 Cajón trasero - x1 Lados del cajón Base de Cajones - x1 Tablero de clavijas x1 (cortos) - x2 La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor comercial del producto.
Página 34 ESPECIFICACIONES LISTA DE PIEZAS Repisa Superior- x1 Repisa Inferior - x1 Repisa- x1 Corredores de cajones - x2 Tuercas/Pernos Fijaciones Fijaciones (Pequeño) - x16 cortes - x30 largas - x6 Soporte de tablero Manijas de cajón - x2 Clavijas- x40 Tapas de pies x4 de clavijas - x2 Soporte de...
Página 35 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER CONSEJO DE SEGURIDAD PRACTICA DE TRABAJO SEGURA • Siga las instrucciones proporcionadas al ensamblar este producto. • Asegúrese de haber entendido por completo las instrucciones y consejos de seguridad antes de continuar con el ensamble.
Página 36 GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO Para dejar espacio para que las pestañas encajen de forma segura, se recomienda que abra suavemente las pestañas con un destornillador de cabeza plana adecuado (no suministrado). Una vez que se han insertado las pestañas, cierre suavemente con un mazo de goma adecuado para asegurar.
Página 37 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO PASO 4: Coloque los 4 soportes largos de la repisa (G) en las patas delanteras y traseras (A, B, C) en las ranuras primera / segunda y quinta / sexta.
Página 38 GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO PASO 6: PASO 7: Fije el soporte posterior (J1) en la parte Fije el borde más largo de los soportes de superior 2 agujeros de los soportes estante superior cortos (K, L) a los 2 orificios verticales (H, I).
Página 39 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista Trasera PASO 9: PASO 10: Fije el tablero de clavijas (Q) con 4 Desde la parte posterior, inserte 4 fijaciones fijaciones largas (W). Apriete para asegurar. cortas (V) en los agujeros vacíos en los soportes verticales (H, I).
Página 40 GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO PASO 12: Fije las 2 manijas del cajón (S1) al frente del cajón (M) insertando 8 tuercas / pernos pequeños (X) desde el exterior hacia la repisa. Apriete para asegurar. PASO 13: Fije los lados cortos del cajón (O) al frente del cajón (M) con 4 fijaciones cortas (V).
Página 41 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ARMADO PASO 17: Ajuste el estante superior (T), la repisa (S) y el estante inferior (R) bajándolos suavemente a los niveles apropiados en la mesa de trabajo como se ilustra.
Página 42 SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Il nostro Banco da Lavoro con Cassetto rappresenta la soluzione ideale per riporre tutti i tuoi oggetti. Grazie al suo ampio ripiano inferiore, all’area di lavoro robusta, al maneggevole cassetto, al ripiano superiore e alla sua ampia capacità di contenere oggetti ti aiuterà...
Página 43 Parte Posteriore del Supporto Frontale Cassetto - x1 Cassetto - x1 Lati del Cassetto Base del Cassetto - x1 Pannello Forato - x1 (Corti) - x2 La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.
Página 44 SPECIFICATION PARTS LIST Ripiano Superiore - x1 Ripiano Inferiore - x1 Piano di Lavoro - x1 Binari per il Cassetto - x2 Fissaggi Corti - Fissaggi Lunghi - Dadi/Bulloni (Piccoli) - x16 Supporti del Maniglie dei Cassetti - x2 Pioli - x40 Coperture per i Pannello Forato - Piedi - x4...
Página 45 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER CONSIGLI PER LA SICUREZZA PRATICHE DI LAVORO SICURE • Durante il montaggio di questo prodotto, seguire con attenzione le istruzioni fornite. • Assicurarsi di aver compreso completamente le istruzioni e i consigli sulla sicurezza prima di procedere con il montaggio.
Página 46 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Al fine di fare in modo che vi sia spazio per le linguette così da poterle inserire in modo sicuro, si consiglia di aprire le linguette facendo delicatamente leva con un cacciavite a testa piatta adatto (non fornito). Dopo aver inserito le linguette, battere delicatamente con un martello di gomma adatto per chiuderle.
Página 47 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSO 4: Montare i 4 Supporti Lunghi per il Piano di Lavoro (G) sulle gambe anteriore e posteriore (A, B, C) nelle fessure 1a/2a e 5a/6a. Il Supporto Lungo per il Piano di Lavoro con il foro centrale deve essere posizionato tra la 1a/2a fessura sulle Gambe Posteriori (B, C).
Página 48 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSO 6: PASSO 7: Fissare il Supporto Posteriore (J1) sui 2 Fissare il bordo più lungo dei Supporti Corti fori in alto dei Supporti Verticali (H, I). del Ripiano Superiore (K, L) ai 2 fori superiori Fissare il tutto con 4 Fissaggi Corti (V).
Página 49 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Visuale Posteriore PASSO 9: PASSO 10: Fissare il Pannello Forato (Q) con 4 Dal retro, inserire 4 fissaggi corti (V) nei fori Fissaggi Lunghi (W). Stringere per fissare. vuoti dei Supporti Verticali (H, I). Stringere per fissare.
Página 50 GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSO 12: Fissare le 2 Maniglie dei Cassetti (S1) sulla parte Frontale del Cassetto (M) inserendo 8 Dadi/Bulloni Piccoli (X) dall’esterno verso la sporgenza. Stringere per fissare. PASSO 13: Fissare i Lati Corti del Cassetto (O) sul lato Frontale del Cassetto (M) utilizzando 4 Fissaggi Corti (V).
Página 51 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER GUIDA UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSO 17: Montare il Ripiano Superiore (T), il Piano di Lavoro (S) e il Ripiano Inferiore (R) posizionandoli delicatamente nei livelli appropriati sul banco di lavoro, come illustrato. AGGIUNTIVO: Inserire i Pioli (S2) nel Pannello Forato (Q) per appendere gli strumenti in tutta comodità.
Página 52 SPECIFICATIES PRODUCT OMSCHRIJVING Deze werkbank met lade is de perfecte oplossing voor al uw opslagbehoeften. Met zijn grote onderste plank, stevige werkruimte, handige lade en bovenste plank, is er voldoende opbergruimte om je garage overzichtelijk en opgeruimd te houden! PRODUCT SPECIFICATIES Breed: 120cm Hoog:...
Página 53 Steun rechts - x1 Steun voor Lade voorkant - x1 Lade achterkant - x1 Lade zijkant kort Lade Bodem - x1 Ophangbord - x1 - x2 De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
Página 54 SPECIFICATIES ONDERDELEN LIJST Bovenste plank - x1 Onderste plank - x1 Werkbank - x1 Lade geleiders - x2 Korte schroef - Lange schroef - Moeren/bouten (Klein) - x16 Ophangbord Handgreep lade - x2 Pinnen - x40 Dopvoeten - x4 Steun - x2 Rubber Hamer - x1 Lade steun - x1 Steunbalken - x2...
Página 55 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER VEILIGHEIDS ADVIES VEILIG WERKEN • Volg de instructies bij het monteren van dit product. • Zorg ervoor dat u de instructies en het veiligheidsadvies volledig hebt gelezen voordat u doorgaat met de montage. • Gebruik dit product niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is.
Página 56 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES Om ervoor te zorgen dat de lipjes goed passen, is het raadzaam de lipjes voorzichtig open te wrikken met een geschikte platte schroevendraaier (niet meegeleverd). Zodra de lipjes zijn geplaatst, tikt u deze voorzichtig dicht met een geschikte rubberen hamer om het vast te zetten.
Página 57 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES STAP 4: Bevestig de 4 lange werkbladsteunen (G) aan de voor- en achterpoten (A, B, C) bij de 1e / 2e en 5e / 6e sleuf. De lange werkbladsteun met het centrale gat moet tussen de 1e / 2e sleuf op de achterpoten (B, C) worden geplaatst.
Página 58 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES STAP 6: STAP 7: Bevestig de rugsteun (J1) aan de bovenste Bevestig de langste rand van de korte 2 gaten van de verticale steunen (H, I). Zet bovenste plankdragers (K, L) aan de vast met 4 korte schroeven (V). Draai vast. bovenste 2 gaten van de verticale steunen (H, I) met 4 korte schroeven (V) zoals afgebeeld.
Página 59 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES Achteraanzicht STAP 9: STAP 10: Bevestig het ophangbord (Q) met 4 lange Steek vanaf de achterkant 4 korte schroeven schroeven (W). Draai vast. (V) in de lege gaten in de verticale steunen (H, I). Draai vast.
Página 60 HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES STAP 12: Bevestig de 2 ladegreepjes (S1) aan het ladefront (M) door 8 kleine moeren / bouten (X) van buiten naar binnen in de richels te steken. Draai vast. STAP 13: Bevestig de Korte Ladezijden (O) aan het Ladefront (M) met 4 korte schroeven (V).
Página 61 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER HANDLEIDING MONTAGE-INSTRUCTIES STAP 17: Monteer de bovenste plank (T), het werkblad (S) en de onderste plank (R) door ze voorzichtig naar de juiste niveaus op de werkbank te laten zakken, zoals afgebeeld. AANVULLEND: Steek pinnen (S2) in het ophangbord (Q) om gereedschap op te hangen voor het gemak.
Página 63 26115/26462/26463 - WORKBENCH WITH DRAWER Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.