HEIDENHAIN ECN 425 EnDat 22 Manual De Instrucciones página 10

4 Información por tipo de documento, fase de la vida del producto y grupo destinatario
Los siguientes documentos deben ser leídos y tenidos en cuenta por los grupos destinatarios especificados antes de que instalen,
pongan en marcha o eliminen el sistema de medida.
Documentación de libre disposición en www.heidenhain.com/documentation.
Puede encontrar información más detallada en Consultas .
Documento
xpath-0
Instrucciones de funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento
ECN 425, EQN 437 EnDat 22
Functional Safety
xpath-0
Instrucciones de montaje
Mounting Instructions ECN 425,
EQN 437 EnDat22 Functional Safety
xpath-0
Información de producto
Product Information ECN 425,
EQN 437 – Absolute Rotary Encoders
with Hollow Shaft and Expanding Ring
Coupling for Safety-Related Applica-
tions
xpath-0
Catálogo
Interfaces of HEIDENHAIN Encoders
Catálogo
Cables and Connectors
xpath-0
Información técnica
Safety-Related Position Measuring
Systems
xpath-0
Especificación
Specification for Safe Control
Especificación
Asignación
Declaración de conformidad
Technical support
Measuring systems  +49 8669 31-3104
E-mail: service.ms-support@heidenhain.de
www.heidenhain.de
1379855 · Ver00 · 01
ID documentos Fase de la vida del producto/
Indice
xpath-1 xpath-2
1379855 Funcionamiento del sistema
xpath-1 xpath-2
1379857 Montaje del equipo
xpath-1 xpath-2
1380387 Características técnicas
Esquema de las dimensiones de la
conexión
xpath-1 xpath-2
1078628 Interfaces y Métodos para la medición
Conexión eléctrica
Electrónicas de interfaz
1206103 Cables y conectores para la transmisión
de la señal entre el sistema de medida y la
electrónica subsiguiente
xpath-1 xpath-2
596632 Descripción general del concepto de
seguridad
xpath-1 xpath-2
533095 Normas de implementación EnDat 2.2
Consultas Safe
Página web Puntos de conexión en los conectores de
Búsqueda por ID enchufe, cables, regletas de terminales
aparato
Página web Conformidad con las directivas aplicables
vigentes
Búsqueda por ID
aparato
XPath XPath XPath
✓ ✓ ✓
XPath XPath XPath
✓ ✓
XPath XPath XPath
✓ ✓
XPath XPath XPath
✓
✓
XPath XPath XPath
✓ ✓
XPath XPath XPath
✓
✓ ✓
✓ ✓
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Postfach 1260 · 83292 Traunreut