Página 3
TABLE OF CONTENTS General Features........................04 Presentation.........................04 Specifications........................05 Remote Control Registry......................06 Operation..........................06 Auto Colors Test........................07 Wiring diagram........................08 Dimensions...........................09 Problems / Causes / Solutions ..................10 Product Considerations and Installation................11 Warranty Terms........................11 Contacts..........................12 Installation and User’s Guide...
Página 4
General Features The LED Light Controller Mini Light 2.0 is designed to control the RGB reflectors in your pool and in a practical and efficient way. It consists of a remote control and a receiver module. The remote control has a complete and practical command.
Página 5
6 - Connection of the reflectors and microphone cable; 7 - Input 100-240 VAC - 50/60Hz; Specifications General Dimensions Mini Light 2.0: Mini Light 2.0: * Power: 100-240 VAC / 50/60Hz / 5A / 60 Watts. * Approximate weight: 700g. * Driver protection: IP65.
Página 6
This will indicate that Mini Light 2.0 has entered remote control programming mode. 2- Press any key on the controller that you want to program. If the reflectors stop blinking, Mini Light 2.0 has recognized the remote control and that’s it, you already have a new remote control ready to command your controller functions.
Página 7
Observe carefully that the first color to flash must be green. It indicates that the controller memory is OK. If the first color is blue, it means that the Mini Light 2.0 memory is erased, so the remote control must be reprogrammed.
Página 8
After the test routine, just press the button (ON / OFF) on the remote control, or in the Mini Light 2.0 front panel. The first time it is turned on, Mini Light 2.0 starts from the first effect (see table of effects).
Página 9
Compatibility with other Pool Lights The LED Light Controller Mini Light 2.0 is compatible with other pool light manufacturers that handle 12VDC. These Pool Lights use a single cable with 4 internal colored wires. Just take into consideration that not all manu- facturers follow the same color patterns for reflector cables.
Página 10
Metal boxes make communication between the controller and the remote control difficult. Check that the battery is in good condition. Remote control does Run the Mini Light 2.0 controller routine test. not program. Reset the memory. Controller turns on Check that the equipment was not connected when unplugging, as the controller itself when energized memorizes its last state and returns to it when energized.
Página 11
Product Considerations and Installation * Mini Light 2.0 has IP 65, can be installed inside and outside machine rooms (at the time), being protected against the entry of dust and water jets. * To get the maximum range of the remote control, try not to install the controller inside frames or near metal parts.
Página 12
Contacts Company data: SOCIAL REASON - SIBRAPE IND. E COM. DE EQUIP. AQUA. E DE FILTRAGEM LTDA. CNPJ - 29.596.862/0001-00 Address: Street Armando Tarozzo, 210 | Parque Industrial Lagoinha Ribeirão Preto/SP | CEP: 14095-200 Service and contact channels: Tel. Brazil: +55 (16) 2101-7000 www.sibrape.com.br...
Página 17
TABLA DE CONTENIDO Características........................18 Presentación.........................18 Especificaciones........................19 Registro Control Remoto......................20 Funcionamiento........................21 Auto Test de Colores......................22 Esquema de Conexión......................22 Dimensión..........................24 Problemas / Causas / Soluciones..................25 Consideraciones Sobre el Producto e Instalación..............25 Términos de Garantía......................26 Contactos..........................26 Manual del Usuario...
Página 18
Características El Controlador de Efectos LED Mini Light 2.0 está diseñado para realizar el control de los reflectores RGB de su piscina de forma práctica y eficiente. Se compone de un control remoto y un módulo receptor. El control remoto tiene un mando completo y práctico.
Página 19
6 - Conexión de los cable de los reflectores y del micrófono; 7 - Entrada 100-240 VAC - 50 / 60Hz; Especificaciones General Dimensiones Mini Light 2.0: Mini Light 2.0: * Alimentación: 100-240 VAC / 50/60Hz / 5A / 60 Watts. * Peso aproximado: 700g. * Protección del controlador: IP65.
Página 20
¡ATENCIÓN! Si los botones no responden correctamente, realice el procedimiento de configuración del control remoto: 1- Pulsa de nuevo “Efectos” + “on / off” al mismo tiempo en el panel frontal del Mini Light 2.0. Los reflectores comenzarán a parpadear en blanco, volviendo a ingresar al modo de programación de control remoto.
Página 21
Funcionamiento El equipo debe encenderse con el botón de encendido / apagado en la parte frontal del panel o en el control remoto. En colores y efectos fijos, puede controlar la intensidad de Brillo (Dimmer) - Solo en el control remoto. En el control remoto puede aumentar “/\”...
Página 22
Después de la rutina de prueba, simplemente presione el botón (ENCENDIDO / APAGADO) en el control remoto o en el panel frontal de Mini Light 2.0. La primera vez que se enciende, Mini Light 2.0 comienza desde el primer efecto (ver tabla de efectos). Sin embargo, cada vez que se apaga, se memorizan el color, el efecto y la intensidad de la luz, comenzando por estos cuando se vuelve a encender.
Página 23
Esquema de Conexión Red Eléctrica 100-240VAC 50/60Hz Micrófono para función de audio - Incluido Coloque el micrófono cerca de una fuente de audio (altavoz) y el reflector parpadeará con la música en la función de micrófono. Si es necesario, extienda el cable del micrófono para llevarlo a un área más accesible.
Página 24
Compatibilidad con otros fabricantes El Controlador de Efectos LED Mini Light 2.0 compatible con reflectores de otros fabricantes que trabajen con 12VDC, los reflectores de 12VDC usan cable común con 4 cables para la conexión. Solo tomer en cuenta que no todos los fabricantes siguen los mismos patrones de color para los cables del reflector.
Página 25
* La alimentación de entrada del equipo es de CORRIENTE ALTERNA, respetando las características a continuación. * 100/240VAC - 50/60Hz - 05 Amperes. * Mini Light 2.0 tiene IP 65, se puede instalar dentro y fuera de las salas de máquinas (EXPUESTO AL CLIMA), estando protegido contra la entrada de polvo y chorros de agua.
Página 26
Este producto está garantizado contra eventuales defectos de fabricación. Contados a partir de la fecha de su factura. La garantía se respalda con la factura de venta. El Controlador de Efectos LED Mini Light 2.0 cuenta con una garantía de doce meses.