Avant L'installation; Ferronnerie De Montage Requise; Instructions D'installation - Bulldog DC Serie Manual De Instrucciones

AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER VOTRE TREUIL MOTORISÉ, VEUILLEZ LIRE ET OB-
SERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
Montage
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir l'activation accidentelle du treuil et le risque de blessure, terminez l'installation
du treuil et fixez le crochet avant de poser le câblage.

1. Avant l'installation

1.1 Inspectez les pièces
Sangle protège-mains
Poignée d'embrayage
Manuel d'instructions/du propriétaire
Assemblage de treuil
Commande à distance câblée

Ferronnerie de montage requise

Quatre (4) boulons de montage de treuil et deux (2) boulons de montage de guide-câble, des écrous et
des rondelles sont requis. Reportez-vous au tableau 4 ci-dessous pour connaître le nombre, la taille et
le couple necessaires. La longueur des boulons est établie en fonction du système de montage.
AVERTISSEMENT
Serrez TOUJOURS les boulons de montage aux valeurs indiquées pour votre modèle de treuil dans le
Tableau 4 afin de prévenir les vibrations durant l'utilisation.
Utilisez TOUJOURS une visserie de classe métrique 8.8 (grade 5) ou supérieure.
Ne soudez JAMAIS les boulons de montage.
Choisissez TOUJOURS la longueur de boulon appropriée pour votre application.
Vérifiez TOUJOURS la longueur de boulon exigée pour garantir l'introduction correcte du filetage.
Treuils motorisés
Taille - Boulons du treuil
Taille - Boulons du guide-câble M10 x 1.5 pas, 8.8 classe, 2 requis
Taille - Boulons du guide-câble 40 pi/lb
1.2 Sélection de l'emplacement de montage
AVERTISSEMENT
Choisissez TOUJOURS un emplacement de montage suffisamment robuste pour supporter la
capacité de traction maximale de votre treuil.
1.2.1 Remarques concernant le montage du treuil et du guide-câble
AVERTISSEMENT
Placez TOUJOURS le guide-câble de façon que le message d'avertissement soit visible sur le dessus.
1. La surface de montage doit être égale ou supérieure à l'empreinte du cadre du treuil.
2. Assurez-vous que le moteur, le tambour et le carter de boîte d'engrenages sont alignés correctement.
24
CEQUENT

Instructions d'installation

Tableau 4 - Couples de serrage requis
DC9.0
M10 x 1.5 pas, 8.8 classe, 4 requis
PERFORMANCE PRODUCTS, INC. •
™
Réceptacle de la commande à distance câblée
Guide-câble
Fil de sortie de la batterie
Ferronnerie de montage
Crochet
M10 x1.5 pas, 8.8 classe, 4 requis
M10 x 1.5 pas, 8.8 classe, 2 requis
40 pi/lb
F4024-00 REV C (7026) 7/16
DC12.0