Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para HyperX Cloud Earbuds II
Resumen de contenidos para HyperX Cloud Earbuds II
- Página 1 HyperX Cloud Earbuds II Gaming Earbuds with Mic Quick Start Guide Overview 44X0016A...
- Página 2 Left earbud Right earbud Mobile multifunction button In-line microphone 3.5mm plug Interchangeable ear tips (extra small, small, medium (preinstalled), large) Carrying case...
- Página 3 Fitting the HyperX Cloud Earbuds II to your ears Changing ear tips...
- Página 5 Using with Nintendo Switch™ Using with mobile device Requires 3.5mm headset jack with standard CTIA connection or compatible 3.5mm adapter.
- Página 6 E - 3.5mm plug F - Interchangeable ear tips (extra small, small, medium (preinstalled), large) G - Carrying case Fitting the HyperX Cloud Earbuds II to your ears Changing ear tips Using with Nintendo Switch™ Using with mobile device Requires 3.5mm headset jack with standard CTIA connection or compatible 3.5mm adapter.
- Página 7 E - Prise de 3,5 mm F - Embouts interchangeables (extra-petits, petits, moyens (préinstallés), grands) G - Housse de transport Ajustement des HyperX Cloud Buds II sur vos oreilles Remplacement des embouts Utilisation avec Nintendo Switch™ Utilisation avec un appareil mobile Nécessite une prise casque de 3,5 mm avec une...
- Página 8 Compatibile con dispositivi dotati di connettori CTIA standard. Domande o dubbi sulla con gurazione? Contatta il team di supporto HyperX oppure consulta il manuale utente all'indirizzo: hyperx.com/support ATTENZIONE: l'uso delle cu e ad alto volume per periodi di tempo prolungati può causare danni permanenti...
- Página 9 D - In Kabel integriertes Mikrofon E - 3,5mm-Stecker F - Auswechselbare Ohrpolster (extra klein, klein, mittel (bereits angebracht), groß) G - Tragetasche Anpassen der HyperX Cloud Earbuds II an deine Ohren Wechsel der Ohrpolster Verwendung mit Nintendo Switch™ Verwendung mit Mobilgerät Erfordert eine 3,5mm-Kopfhörerbuchse mit...
- Página 10 Wymagane jest gniazdo słuchawkowe 3,5 mm w standardzie CTIA lub kompatybilny adapter 3,5 mm. Masz pytania lub problemy z kon guracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi na stronie hyperx.com/support OSTRZEŻENIE:Używanie słuchawek przez dłuższy czas przy wysokiej głośności może spowodować...
- Página 11 CTIA o un adaptador compatible de 3,5 mm. ¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación? Ponte en contacto con el equipo de ayuda de HyperX o consulta el manual de usuario en hyperx.com/support ADVERTENCIA: Si los auriculares se utilizan a volúmenes altos durante periodos de tiempo prolongados, existe la posibilidad de sufrir daño auditivo permanente.
- Página 12 Precisa da tomada do headset de 3,5 mm com conexão CTIA padrão ou adaptador 3,5 mm compatível. Dúvidas ou problemas na instalação? Entre em contato com a equipe de suporte HyperX ou veja o manual do usuário em hyperx.com/support AVISO: Em caso de uso prolongado em alto volume, o...
- Página 13 CTIA nebo kompatibilní 3,5 mm adaptér. Otázky nebo problémy s nastavením? Obrať se na HyperX tým pro podporu nebo si projdi uživatelskou příručku na adrese hyperx.com/support VAROVÁNÍ: Pokud se náhlavní souprava používá po delší dobu při vysoké hlasitosti, může dojít k trvalému poškození...
- Página 14 E - Роз’єм 3,5 мм F - Змінні насадки для навушників (дуже малі, малі, середні (попередньо встановлені), великі) G - Чохол Розміщення навушників HyperX Cloud Earbuds II у вухах Заміна насадок для навушників Використання з Nintendo Switch™ Використання з мобільним пристроєм...
- Página 15 D - Встроенный микрофон E - Штекер (3,5 мм) F - Сменные вкладыши (самого малого размера, средние (установлены), большие) G - Сумка для переноски Подгонка наушников HyperX Cloud Earbuds II к вашим ушам Сменные вкладыши Использование с Nintendo Switch™ Использование с мобильным устройством...
- Página 16 E - 3.5mm 接頭 F - 可替換耳塞套 B - 右側耳機 (XS、S、M (預先安裝)、L) C - 行動裝置多功能按鍵 D - 線控麥克風 G - 攜帶盒 將 HyperX Cloud Earbuds II 佩戴於耳朵 更換耳塞 搭配 Nintendo Switch 使用 搭配行動裝置使用 適用於採用 CTIA 標準接頭的 3.5mm 耳機插孔或相容的 3.5mm 轉接頭。...
- Página 17 A - 左イヤホン B - 右イヤホン C - モバイル多機能ボタン D - インラインマイク E - 3.5mm プラグ F - 交換式イヤーチップ (SS、S、M(取り付け済み)、L) G - キャリングケース HyperX Cloud Earbuds II を耳に合わせる イヤーチップの交換 Nintendo Switch との使用 モバイルデバイスとの使用 標準 CTIA 接続または互換性を持つ 3.5mm アダプタ ーに対応する 3.5mm ヘッドセットジャックが必要で す。...
- Página 18 D - 인라인 마이크 E - 3.5mm 플러그 F - 취향에 맞게 교환 가능한 이어팁(초소형, 소형, 중형(기본), 대형) G - 휴대용 케이스 HyperX Cloud Earbuds II 를 귀에 맞춰 끼우기 이어 팁 교체하기 Nintendo Switch 와 함께 사용 모바일 기기와 함께 사용...
- Página 19 있는 사용자 설명서를 참조하십시오 경고: 장시간 높은 음량으로 헤드셋을 사용하면 청력이 영구적으로 손상될 수 있습니다. HyperX Cloud Earbuds II Nintendo Switch CTIA HyperX hyperx.com/support...
- Página 20 Шолу E - 3,5 HyperX Cloud Earbuds II Nintendo ™ CTIA HyperX олдау ызметіне хабарласы ыз немесе мына мекенжай бойынша пайдаланушы н с аулы ын к рі із: hyperx.com/support...
- Página 21 Standart CTIA bağlantılı 3,5 mm kulaklık jakı veya uyumlu 3,5 mm adaptör gerektirir. Sorular ve kurulum sorunları HyperX Destek Ekibi ile iletişime geçin veya kullanım kılavuzunu inceleyin: hyperx.com/support UYARI: Kulaklık, yüksek ses seviyelerinde uzun süre kullanıldığında kalıcı işitme bozuklukları oluşabilir.
- Página 22 E - Mufă 3.5mm F - Dopuri auriculare interschimbabile pentru căști (foarte mici, mici, medii (preinstalate), mari) G - Carcasă pentru transport Ajustarea HyperX Cloud Earbuds II la urechile tale Schimbarea dopurilor auriculare ale căștilor Folosirea cu Nintendo Switch™ Folosirea cu dispozitivul mobil Necesită...
- Página 23 Potreben je 3,5-mm vtič za slušalke s standardno povezavo CTIA ali združljiv 3,5-mm adapter. Imate vprašanja ali težave pri namestitvi? Obrnite se na ekipo za podporo HyperX ali si oglejte uporabniški priročnik: hyperx.com/support OPOZORILO: Če slušalke uporabljate dlje časa pri visoki...
- Página 24 FCC Compliance and Advisory Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Página 25 di erent from that to which the receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any special accessories needed for compliance must be speci ed in the instruction manual. Warning: A shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission limits and also to prevent interference to the nearby radio and television reception.
- Página 26 NB-0007...
- Página 27 HP Inc. in the U.S. and/or other countries. All registered trademarks and trademarks are property of their respective owners. / HyperX et le logo HyperX sont des marques déposées ou des marques commerciales de HP Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les marques déposées et les marques commerciales sont la...