Tabla De Contenido - Nikon AF-S VR Zoom-Nikkor ED200–400mm f/4 IF Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Usable Cameras And Available Functions16
Major Features17
Focusing, Zooming, And Depth Of Field21
Setting The Aperture21
Recommended Focusing Screens23
Lens Care23
Supplied Accessories24
Optional Accessories24
Scharfeinstellung, Zoomen Und Tiefenschärfe31
Eingebauter Stativanschluß31
Blitzaufnahmen Mit Kameras Mit Eingebautem Blitz32
Empfohlene Einstellscheiben33
Pflege Des Objektivs33
Technische Daten34
Principales Caractéristiques37
Mise Au Point38
Mode Réduction De La Vibration40
Mise Au Point, Cadrage Au Zoom Et Profondeur De Champ41
Réglage De L'ouverture41
Collier De Trépied Rotatif Intégré41
Support De Filtre À Insérer (Fig. A, B)42
Prise De Vues Avec Un Appareil À Flash Intégré42
Ecrans De Mise Au Point Recommandés43
Soin De L'objectif43
Accessoires Fournis44
Accessoires En Option44
Cámaras Que Puede Utilizar Y Funciones Disponibles46
Introducción47
Interruptor De Selección De Enfoque Botón De Enfoque49
Modo De Reducción De Vibración50
Enfoque, Zoom Y Profundidad De Campo51
Ajuste De Abertura51
Collar Del Trípode Rotatorio Integrado52
Visera Del Objetivo Hk52
Cristal Protector Del Objetivo52
Soporte Del Filtro Deslizable (Fig. A, B)52
Haga Fotografías Con Flash En La Cámara Que Tengan Flash Incorporado53
Pantallas De Enfoque Recomendadas53
Forma De Cuidar El Objetivo54
Accesorios Suministrados54
Accesorios Opcionales54
Especificaciones54
Caratteristiche Principali57
Messa A Fuoco58
Messa A Fuoco, Zoom E Profondità Di Campo62
Impostazione Dell'apertura62
Per Scattare Foto Con Flash Con Macchine Con Flash Incorporato63
Cura E Manutenzione Dell'obiettivo64
Accessori In Dotazione64
Accessori Opzionali64
Caratteristiche Tecniche65