Página 1
4-418-128-11(1) SISTEMA DE TEATRO EN CASA CON REPRODUCTOR DE Blu-ray Disc™/DVD Manual de instrucciones BDV-N990W...
Página 2
Para consultar la información fatiga o náuseas) mientras miran relacionada al número del Este equipo está calificado como un imágenes de video en 3D. Sony certificado de COFETEL, refiérase producto CLASS 3R LASER (láser recomienda que todos los usuarios a la etiqueta del empaque y/o del clase 3R).
Página 3
Protección contra • , “XMB” y “xross media bar” Dolby, Pro Logic y el copias son marcas comerciales de Sony símbolo de la doble D son Corporation y Sony Computer • Tenga en cuenta los sistemas marcas comerciales de Entertainment Inc.
Página 4
Este producto contiene tecnología “PhotoTV HD” son marcas productos son, en general, marcas sujeta a ciertos derechos de comerciales de Sony Corporation. comerciales o marcas registradas propiedad intelectual de • Tecnología de codificación de de sus fabricantes. Las marcas ™...
Página 5
EXCEPTO SEGÚN SE PERMITE o tipos de datos nuevos mejorados o Acerca de este EXPRESAMENTE EN ESTE adicionales que Gracenote pueda DOCUMENTO. decidir proporcionar en el futuro, y Manual de tiene la libertad de poner término a Usted acepta que su licencia no sus servicios en cualquier exclusiva para usar los datos, el instrucciones...
Página 6
Tabla de contenido Acerca de este Manual de Desactivación de los botones de la instrucciones ........5 unidad..........41 Desembalaje ..........7 Control del TV con el control remoto Índice de componentes y controles ..8 suministrado ........41 Ajuste del brillo de la pantalla del panel Procedimientos iniciales frontal y el indicador de energía..
Página 7
Desembalaje • Altavoces frontales (2) • Cubiertas inferiores para los • Control remoto (1) altavoces (4) • Pilas R6 (tamaño AA) (2) • Bases (4) • Micrófono de calibración • Partes inferiores de los • Altavoces de sonido altavoces frontales y de sonido envolvente (2) envolvente (4) •...
Página 8
Índice de componentes y controles Para obtener más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Panel frontal Ranura USB 2 FUNCTION A Ranura de disco (página 26) G "/1 (encendido/en espera) Permite encender la unidad o ajustarla en el B Pantalla del panel frontal modo de espera.
Página 9
Pantalla del panel frontal Acerca de las indicaciones en la pantalla del panel frontal A Se ilumina cuando está activada la F Permite visualizar el estado del reproducción repetida. sistema, como la radiofrecuencia, etc. Cuando pulsa DISPLAY, se muestra la B Se ilumina cuando se recibe un sonido información de secuencia/estado de estéreo.
Página 10
Panel posterior AUDIO OPTICAL USB 1 ANTENNA VIDEO OUT COAXIAL 75 SPEAKERS A.CAL MIC FRONT R FRONT L SUBWOOFER CENTER LAN (100) DIGITAL IN AUDIO IN ECM-AC3 IN 1 IN 2 A Ranura para el transceptor inalámbrico G Toma TV (DIGITAL IN OPTICAL) (página 20) (página 15) B Puerto...
Página 11
"/1 (encendido/en espera) (páginas 22, Control remoto Permite encender el sistema o ajustarlo en el modo de espera. B Botones numéricos (páginas 36, 41) SPEAKERS TV AUDIO Permite ingresar los números de título/ BRAVIA Sync capítulo, el número de estación de radio DIMMER preajustada, etc.
Página 12
3D simulado si está conectado a (página 36). un dispositivo compatible con 3D. PRESET +/– TUNING +/– Permite acceder al servicio en línea Sony G MUTING Entertainment Network™. Permite apagar el sonido de forma F Botones de operación de reproducción temporaria.
Página 13
Montaje del soporte a la Procedimientos iniciales unidad Paso 1: Instalación del Puede instalar la unidad en una posición elevada sistema si monta el soporte. Inserte las clavijas del soporte en los orificios de la parte inferior de la unidad. Cómo colocar el sistema Instale el sistema como se muestra a continuación.
Página 14
Al amplificador de sonido envolvente Paso 2: Conexión del sistema Azul Gris (Altavoz de (Altavoz de sonido sonido No conecte los cables de alimentación de ca de envolvente envolvente izquierdo (L)) derecho (R)) la unidad y del amplificador de sonido envolvente a una toma de pared hasta no realizar todas las otras conexiones.
Página 15
Conexión del TV Seleccione uno de los siguientes métodos de conexión según las tomas de entrada de su TV. AUDIO USB 1 OPTICAL ANTENNA VIDEO OUT COAXIAL 75 SPEAKERS A.CAL MIC FRONT R FRONT L SUBWOOFER CENTER LAN (100) DIGITAL IN AUDIO IN ECM-AC3 IN 1...
Página 16
Conexión de otros componentes (decodificador, etc.) Conecte el sistema, otros componentes y el TV como se indica a continuación. Salida de video* Componente ® (decodificador, videograbadora, PlayStation o receptor digital vía satélite, etc.) Conexión A Conexión B, C Flujo de señal : señal de video : señal de audio Sistema...
Página 17
Al realizar la conexión A Esta conexión puede enviar tanto señales de video como de audio. • Las señales de video desde las tomas HDMI (IN 1/2) se envían a la toma HDMI (OUT) solo cuando se ha seleccionado la función “HDMI1” o “HDMI2”. •...
Página 18
Conexión de la antena Paso 3: Preparación para la conexión de red Panel posterior de la unidad • Para conectar el sistema a su red, realice el [Ajuste de red fácil]. Para obtener más detalles, consulte la AUDIO ANTENNA COAXIAL 75 sección “Paso 5: Realizar la Configuración fácil”...
Página 19
SSID y la clave de seguridad. Para obtener más detalles: – visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com/LA – consulte el manual de instrucciones suministrado con el enrutador de LAN inalámbrica – consulte con el fabricante del enrutador de LAN inalámbrica...
Página 20
Pulse "/1 para encender el sistema. Paso 4: Configurar el "/1 sistema inalámbrico La unidad transmite el sonido al amplificador de sonido envolvente conectado a los altavoces de Conecte el cable de alimentación de ca sonido envolvente. Para activar la transmisión del amplificador de sonido envolvente.