Machine Translated by Google
comprobarse c on u n m edidor d e c orriente c ontinua a decuado ( 500V).
Los d evanados h úmedos p ueden p rovocar c orrientes d e f uga,
descargas d isruptivas y a verías. E l v alor d e a islamiento d e u n
dispositivo n uevo s uele s er > 5 M Ω.
Los d ispositivos c on u n v alor d e a islamiento i nferior a 0 ,5 M Ω
no d eben p onerse e n f uncionamiento. E l m otor p uede s eguir
funcionando c on u n v alor d e a islamiento e ntre 0 ,5 y 1 ,0 M Ω.
Sin e mbargo, r ecomendamos s ecar e l d evanado l o a ntes
posible.
Tenga e n c uenta q ue l os v alores d e a islamiento d ependen
de l a t emperatura. U n a umento o d isminución d e l a
temperatura d el d evanado d e 1 0 K h ace q ue e l v alor d e l a
resistencia s e r eduzca a l a m itad o s e d uplique. R ealice
siempre l a m edición a u na t emperatura d el d evanado d e
aproximadamente 2 5 ° C ( temperatura a mbiente).
Se r ecomienda u na p rimera p rueba c on 5 0V.
Si l a r esistencia d e a islamiento e s s uperior a 1 ,0 M Ω, s e p uede
realizar u na s egunda m edición c on 5 00 V d urante u n p eríodo d e 6 0
s.
La r esistencia d e a islamiento a t emperatura a mbiente d e 2 5 ° C d ebe
ser d e a l m enos 1 ,0 M Ω. S i n o s e a lcanza e ste v alor o , e n g eneral,
si e l m otor h a e stado e xpuesto a s alpicaduras d e a gua o e stá c ubierto
de c ondensación, s e r ecomienda s ecar e l b obinado:
• V ariante 1 : h orno d e s ecado
Seque e l m otor e n u n h orno d e s ecado a 1 10°C d urante 2 4 h oras.
• V ariante 2 : a ire c aliente
Sople a ire c aliente d e a proximadamente 6 0°C e n l as e ntradas d e
aire m ientras g ira e l r otor.
• V ariante 3 : t ensión C A D esmonte
el c uerpo d e l a b omba y b loquee e l r otor. A limente e l m otor
durante 1 2 h oras c on a prox.
Voltaje d e C A d e 4 0 V . D urante e ste p roceso, e l c onsumo d e
energía d ebe s er m onitoreado. E sta n o d ebe e xceder e l 6 0% d e
la c orriente n ominal. T ambién s e r ecomienda c ontrolar l a
temperatura d e l a c arcasa. E sto n o d ebe e xceder l os 6 5°C. A
temperaturas m ás a ltas, l os v oltajes a plicados s on d emasiado
altos y d eben r educirse. T odas l as a berturas d el m otor d eben
estar d escubiertas d urante e ste p roceso ( caja d e t erminales).
Si e l d ispositivo s e v a a u tilizar c omo s uministro d e a gua d e
emergencia y s e e speran t iempos d e i nactividad p rolongados
en u n e ntorno h úmedo, s e p uede i ntegrar u na c alefacción d e
parada e n e l d ispositivo p ara e vitar q ue e l v alor d e a islamiento
sea d emasiado b ajo.
4.3.2. E stablecimiento d e l a c onexión
Tenga e n c uenta l o s iguiente: • E l c able
debe s er a decuado p ara e l c onsumo m áximo d e c orriente d el
motor. A l a h ora d e d eterminar e l t amaño s e d ebe t ener e n
cuenta l a t emperatura a mbiente, e l t ipo d e i nstalación, l a
proximidad a o tros c ables, e tc. s egún n ormativa a plicable p ara
evitar s obrecalentamientos o c aídas d e t ensión.
• D ebido a l as v ibraciones d el m otor, l as c onexiones e léctricas
deben r ealizarse c on c able f lexible y t erminal d e c able p ara
evitar l a t ransmisión d e v ibraciones y p osibles d años a l os
terminales. • L a c aja d e c onexión y , p or l o t anto, l as a berturas
de e ntrada d e c ables s e p ueden g irar 9 0° c ada u na. • E n e l
caso d e u na i nstalación e stacionaria, e l c able d e a limentación d e
red d ebe t enderse e n u n t ubo p rotector o c onducto d e c able,
que n unca d ebe e star c onectado p ermanentemente a l m otor. E l
cable d ebe t enderse d e t al m anera q ue n o p ueda g otear a gua
a l o l argo d el c able a t ravés d el p asacables h acia l a c aja d e
conexiones.
Tenga e n c uenta q ue l os p rensaestopas i nstalados s on s olo
para u so e stacionario y n o p roporcionan a livio d e t ensión. S i
desea u tilizar l a b omba e n m ovimiento, e n l ugar d e u n
pasacables d ebe i nstalarse u n r acor d e a brazadera d e c able
correspondiente c on d escarga d e t racción ( no i ncluido e n e l
volumen d e s uministro, d isponible o pcionalmente).
ES
Abra l a c ubierta d el p anel d e c onectores y c onecte l os c ables d e
alimentación c omo s e m uestra e n l a s iguiente f igura.
L1
L2 L 3
línea d e s uministro
Los p ares d e a priete s on: M 4:1.2Nm / M 5:2Nm / M 6:3Nm /
M8:6Nm. V erifique q ue n o h aya t uercas s ueltas, a randelas u
otros o bjetos e xtraños e n l a c aja d e c onexiones q ue p uedan
causar u n m al f uncionamiento.
Todas l as c onexiones d eben r evisarse c uidadosamente p ara
una c orrecta i nstalación. S e p rohíben l os c ables o h ebras q ue
sobresalen. E l e spacio d e a ire m ás p equeño p ermitido e ntre
dos p artes v ivas d escubiertas e s d e 8 m m.
Los t apones d e e ntrada q ue s e h ayan a bierto, n o s e u tilicen
o s ean d emasiado g randes d eben v olver a s ellarse
correctamente p ara g arantizar q ue e l p anel d e c onexión e sté
sellado. A segúrese d e u tilizar e l s ello o riginal a l c errar l a t apa
de l a c aja d e c onexiones.
4.3.3. p rotección d el m otor
El m otor d ebe c onectarse a u na l ínea d e a limentación q ue
esté e quipada c on u n i nterruptor d e p rotección d e m otor
adecuado. E sto d ebe g arantizar q ue e l m otor s e d esconecte
automáticamente d e l a r ed e n t odos l os p olos e n c aso d e
sobrecarga o c ortocircuito ( no i ncluido e n e l v olumen d e
suministro).
Seleccione u n i nterruptor d e p rotección d e m otor q ue e sté
correctamente d imensionado t eniendo e n c uenta l a c orriente n ominal
y d e a rranque d el m otor ( por e jemplo, l a s erie M OELLER P KZM0).
Para a plicaciones m óviles, r ecomendamos m ontar u n i nterruptor d e
protección d e m otor c on c arcasa d irectamente e n e l d ispositivo
(disponible o pcionalmente).
EDUCACIÓN F ÍSICA
¡Es i mperativo i nstalar
una a brazadera d e c able
como d escarga d e t racción
para e l u so m óvil!
9