Efco TR 1551 Manual De Instrucciones página 18

en
18
OPERATION
• If any foreign object is hit or if high vibrations occur stop the
machine immediately. Disconnect the HT lead from the spark
plug. Check that the machine is not damaged. Repair any
damage.
• If anything jams in the bits while you are working, switch off the
engine and wait until it has stopped completely before cleaning
the bits. Disconnect the HT lead from the spark plug.
• Always wear heavy-duty gloves when repairing the cutting
attachment. This is extremely sharp and can easily cause cuts.
• Release the throttle trigger as soon as the cut is completed,
35
allowing the engine to idle. If you run the earth auger at
full throttle without a cutting load, unnecessary wear or
damage can occur to the bit and engine.
Local rugulations
Observe all country-specific and local regulations and ordinances
regarding soil working.
Preparations
Before starting work, scare away small animals so that they
cannot be injured.
Working techniques
36
WARNING! - Do not use damaged or excessively
worn bits. If the bit gets jammed, turn off engine
before removing the obstruction.
The auger becomes trapped in the drill hole, turn off the engine
immediately and remove as described in the chapter entitled
"Removing a trapped auger".
WARNING – To reduce the risk of injury, never touch
a rotating drilling tool or drilling spindle with your
hand or any part of your body. It continues to rotate
for a short period after the throttle lever is released.
Always shut off the engine before putting the machine
down or transporting it over a long distance.
When taking the drilling tool out of the hole, lift the
machine vertically so that the tool comes out straight
without canting. Cover and clearly mark boreholes,
to prevent anyone from stepping in a hole.
Working with shaft extension (optional special accessory, Fig.35)
Do not fit the shaft extension until the full length of the auger is in
the hole.
WARNING – Starting hole with the shaft extension
fitted increases the risk of personal injury because
the unit is then at chest height and cannot be kept
properly under control.
For the same reason the shaft extension must be
removed before the auger is pulled out of the hole.
Removing a trapped auger
If the auger jams in the drill hole, shut off the engine immediately.
Move on/off switch in direction of STOP (B, Fig.36).
Transportation
When you walk with your earth auger, turn off the engine. Grip the
front handle and keep the bits behind you.