Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Xerox C315 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Xerox Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. C315
  6. Guia del usuario
Xerox C315 Guia Del Usuario

Xerox C315 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para C315:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VERSIÓN 2.1
AGOSTO 2022
702P08898
Equipo multifunción
color Xerox
C315
®
Guía del usuario

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Xerox C315

Resumen de contenidos para Xerox C315

  • Página 1 VERSIÓN 2.1 AGOSTO 2022 702P08898 Equipo multifunción color Xerox C315 ® Guía del usuario...
  • Página 3 Tabla de contenido...
  • Página 22 D E S C R I P C I Ó N D E L E S TA D O D E L B O TÓ N D E E N C E N D I D O E I N D I C A D O R LU M I N O S O...
  • Página 23 U S O D E L A PA N TA L L A D E I N I C I O...
  • Página 26 A D M I N I S T R A C I Ó N D E I M Á G E N E S D E S A LVA PA N TA L L A S Y P R E S E N TA C I Ó N D E D I A P O S I T I VA S C A M B I O D E L A I M A G E N D E FO N D O D E PA N TA L L A R E P R OD U C C I Ó...
  • Página 27 D I R E C T R I C E S PA R A E L PA P E L C A R A C T E R Í S T I C A S D E L PA P E L Peso Curvatura Suavidad...
  • Página 28 Dirección de la fibra fibra larga fibra corta Contenido de fibra PA P E L N O R E C O M E N DA D O S E L E C C I Ó N D E FO R M U L A R I O S P R E I M P R E S O S Y PA P E L C O N M E M B R E T E...
  • Página 29 A L M A C E N A M I E N TO D E L PA P E L TA M A Ñ O S D E PA P E L A D M I T I D O S...
  • Página 33 T I P O S D E PA P E L A D M I T I D O S...
  • Página 34 P E S O S D E PA P E L A D M I T I D O S...
  • Página 47 C O N E X I Ó N D E L A A P L I C A C I Ó N X E R OX E A S Y A S S I S T PA R A L A S I M P R E S O R A S I N S TA L A DA S ®...
  • Página 48 C O N E X I Ó N D E L A I M P R E S O R A A U N A R E D E T H E R N E T C A B L E A DA C O N E X I Ó...
  • Página 49 A través del método de botones de pulsación A través del método de Número de identificación personal (PIN) C O N F I G U R A C I Ó N D E W I - F I D I R E C T...
  • Página 50 C O N E X I Ó N D E U N D I S P O S I T I VO M ÓV I L A L A I M P R E S O R A Conexión a través de Wi-Fi Direct Conexión a través de Wi-Fi...
  • Página 51 C O N E X I Ó N D E U N O R D E N A D O R A L A I M P R E S O R A Para usuarios de Windows Para usuarios de Macintosh D E S A C T I VA C I Ó...
  • Página 52 Para usuarios de Windows Para usuarios de Macintosh...
  • Página 53 LO C A L I Z A C I Ó N D E L A D I R E C C I Ó N I P D E L A I M P R E S O R A A D M I N I S T R A C I Ó N D E M A RC A D O R E S Creación de marcadores...
  • Página 54 Creación de carpetas...
  • Página 55 C O N F I G U R A C I Ó N D E L A F U N C I Ó N D E FA X A través del asistente de configuración de fax de la impresora...
  • Página 56 A través del menú Valores de la impresora A través de Embedded Web Server C O N F I G U R A C I Ó N D E L FA X M E D I A N T E U N A L Í N E A T E L E FÓ N I C A E S TÁ N DA R Configuración 1: La impresora está...
  • Página 57 Configuración 2: Impresora con línea compartida con un contestador automático C O N F I G U R A C I Ó N D E FA X E N PA Í S E S O R E G I O N E S C O N C O N E C TO R E S Y TO M A S D E PA R E D D E T E L É...
  • Página 58 Conexión de la impresora a una toma mural diferente de RJ-11...
  • Página 59 Conexión de la impresora a una toma mural en Alemania C O N E X I Ó N A U N S E RV I C I O D E TO N O D I S T I N T I VO C O N F I G U R A C I Ó...
  • Página 60 C O N F I G U R A C I Ó N D E L H O R A R I O D E V E R A N O C O N F I G U R A C I Ó N D E LO S VA LO R E S D E LO S A LTAVO C E S D E L FA X...
  • Página 61 A T R AV É S D E L A S I S T E N T E D E C O N F I G U R A C I Ó N D E C O R R E O E L E C T R Ó N I C O D E L A I M P R E S O R A A T R AV É...
  • Página 62 P R OV E E D O R E S D E S E RV I C I O D E C O R R E O E L E C T R Ó N I C O Gmail ™...
  • Página 63 Correo Yahoo! ® Outlook Live...
  • Página 64 Correo de AOL Correo de iCloud...
  • Página 65 Correo de Comcast...
  • Página 66 Mail.com Correo Zoho...
  • Página 67 Correo de QQ Correo NetEase (mail.163.com)
  • Página 68 Correo NetEase (mail.126.com) Correo NetEase (mail.yeah.net)
  • Página 69 Correo Sohu...
  • Página 70 Correo Sina...
  • Página 71 A C T I VA C I Ó N D E L A N AV E G A C I Ó N P O R VO Z En el panel de control Desde el teclado D E S P L A Z A M I E N TO P O R L A PA N TA L L A U S A N D O G E S TO S...
  • Página 72 A C T I VA C I Ó N D E L M O D O D E A M P L I A C I Ó N A J U S T E D E L A V E LO C I DA D E N L A N AV E G A C I Ó N P O R VO Z U S O D E L T E C L A D O E N L A PA N TA L L A A C T I VA C I Ó...
  • Página 73 D E F I N I C I Ó N D E L T I P O Y E L TA M A Ñ O D E L PA P E L C O N F I G U R A C I Ó N D E L VA LO R D E PA P E L U N I V E R S A L C A R G A D E B A N D E J A S...
  • Página 75 C A R G A R E L A L I M E N TA D O R M U LT I U S O...
  • Página 78 C A R G A D E L A L I M E N TA D O R M A N UA L...
  • Página 80 E N L A C E D E B A N D E J A S...
  • Página 81 A J U S T E D E L VO LU M E N P R E D E T E R M I N A D O D E L A LTAVO Z I N T E R N O C O N F I G U R A C I Ó...
  • Página 88 A D I C I Ó N D E C O N TA C TO S A D I C I Ó N D E G R U P O S E D I C I Ó N D E C O N TA C TO S O G R U P O S...
  • Página 89 E L I M I N A C I Ó N D E C O N TA C TO S O G R U P O S...
  • Página 90 I N S TA L A C I Ó N D E L S O F T WA R E D E L A I M P R E S O R A A D I C I Ó N D E I M P R E S O R A S A U N O R D E N A D O R Para usuarios de Windows...
  • Página 91 Para usuarios de Macintosh I N S TA L A C I Ó N D E L S O F T WA R E D E L C O N T R OL A D O R D E I M P R E S I Ó N disco Software and Documentation (software y documentación)
  • Página 92 Requisitos del sistema operativo Instalación de los controladores de impresión para una impresora de red Windows disco Software and Documentation (software y documentación) Instalación del archivo .zip del controlador de impresión de Windows...
  • Página 93 Instalación de los controladores de impresión para una impresora USB Windows disco Software and Documentation (software y documentación) Instalación de la impresora como Servicio Web en dispositivos Instalación de una impresora WSD mediante el Asistente para agregar un dispositivo...
  • Página 94 Instalación de controladores y utilidades para MacOS Adición de la impresora para MacOS...
  • Página 95 Instalación de controladores de impresión y utilidades para UNIX y Linux A C T UA L I Z A C I Ó N D E L S O F T WA R E...
  • Página 96 E X P O RTA C I Ó N O I M P O RTA C I Ó N D E A RC H I VO S D E C O N F I G U R A C I Ó N A D I C I Ó...
  • Página 97 Para usuarios de Macintosh...
  • Página 105 E L I M I N A C I Ó N D E U N D I S C O D U R O D E I M P R E S O R A...
  • Página 109 I M P R E S I Ó N D E S D E U N D I S P O S I T I VO M ÓV I L A T R AV É S D E M O P R I A P R I N T S E RV I C E I M P R E S I Ó...
  • Página 111 U N I DA D E S F L A S H T I P O S D E A RC H I VO...
  • Página 113 PA R A U S UA R I O S D E W I N D O W S PA R A U S UA R I O S D E M A C I N TO S H...
  • Página 135 A T R AV É S D E L PA N E L D E C O N T R OL...
  • Página 154 P R E F E R E N C I A S...
  • Página 157 M O D O E C O...
  • Página 158 PA N E L D E L O P E R A D O R R E M O TO N O T I F I C A C I O N E S...
  • Página 164 G E S T I Ó N D E L C O N S U M O E L É C T R I C O...
  • Página 165 A C C E S I B I L I DA D...
  • Página 166 R E S TA U R A R LO S VA LO R E S P R E D E T E R M I N A D O S D E FÁ B R I C A...
  • Página 167 M A N T E N I M I E N TO Menú Config.
  • Página 173 Borrar fuera de servicio I C O N O S D E L A PA N TA L L A D E I N I C I O V I S I B L E S...
  • Página 174 P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L A PA N TA L L A D E I N I C I O...
  • Página 175 M A PA D E L S I T I O www.xerox.com...
  • Página 176 A C T UA L I Z A C I Ó N D E L S O F T WA R E...
  • Página 177 C A R G A D E DATO S D E S E RV I C I O S R E M O TO S A C E RC A D E E S TA I M P R E S O R A...
  • Página 178 P R E S E N TA C I Ó N...
  • Página 180 C O N F I G U R A C I Ó N...
  • Página 181 C A L I DA D...
  • Página 183 S E G U I M I E N TO T R A B .
  • Página 185 X P S P D F...
  • Página 186 P O S T S C R I P T...
  • Página 187 P C L...
  • Página 189 H T M L...
  • Página 190 I M A G E N...
  • Página 191 C O N F I G U R A C I Ó N D E B A N D E J A...
  • Página 192 C O N F I G U R A C I Ó N D E L M AT E R I A L Configuración universal...
  • Página 193 Tamaños de digitalización personalizados...
  • Página 194 Tipos de papel...
  • Página 195 C O P I A R VA LO R E S P R E D E T E R M I N A D O S...
  • Página 200 M O D O D E FA X C O N F I G U R A C I Ó N D E FA X Valores generales de fax...
  • Página 201 Valores de envío de fax...
  • Página 205 Valores de recepción de fax...
  • Página 208 Portada de fax...
  • Página 209 Valores de registro de fax...
  • Página 211 Valores de los altavoces...
  • Página 212 C O N F I G U R A C I Ó N D E C O R R E O E L E C T R Ó N I C O...
  • Página 214 VA LO R E S P R E D E T E R M I N A D O S D E L C O R R E O E L E C T RÓ N I C O...
  • Página 220 C O N F I G U R A C I Ó N D E E N L A C E W E B...
  • Página 221 VA LO R E S F T P P R E D E T E R M I N A D O S...
  • Página 227 D I G I TA L I Z A R A U N I DA D F L A S H...
  • Página 232 P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L A L I S TA D E VA LO R E S D E D I G I TA L I Z A C I Ó N I M P R I M I R D E S D E U N I DA D F L A S H...
  • Página 234 P E R S O N A L I Z A C I Ó N D E L A L I S TA D E VA LO R E S D E I M P R E S I Ó N...
  • Página 235 D E S C R I P C I Ó N G E N E R A L D E L A R E D...
  • Página 236 I N A L Á M B R I C A Configuración de conexión inalámbrica...
  • Página 239 W I - F I D I R E C T...
  • Página 240 A I R P R I N T...
  • Página 241 G E S T I Ó N D E S E RV I C I O S M ÓV I L E S...
  • Página 242 E T H E R N E T...
  • Página 243 TC P / I P...
  • Página 245 Guía del administrador de Embedded Web Server...
  • Página 246 S N M P...
  • Página 248 I P S E C...
  • Página 249 8 0 2 . 1 X...
  • Página 250 C O N F I G U R A C I Ó N D E L P D...
  • Página 251 C O N F I G U R A C I Ó N D E H T T P / F T P...
  • Página 252 T H I N P R I N T...
  • Página 253 U S B...
  • Página 254 R E S T R I N G I R A C C E S O A L A R E D E X T E R N A U N I V E R S A L P R I N T...
  • Página 255 Guía del administrador de Embedded Web Server...
  • Página 256 Información adicional para Universal Print Para agregar una impresora desde un servidor Windows...
  • Página 257 M É TO D O S D E I N I C I O D E S E S I Ó N Administrar permisos...
  • Página 260 Cuentas locales...
  • Página 263 Cuentas de red...
  • Página 265 A D M I N I S T R A C I Ó N D E C E RT I F I C A D O S...
  • Página 266 P R O G R A M A R D I S P O S I T I VO S U S B R E G I S T R O D E A U D I TO R Í A D E S E G U R I DA D...
  • Página 269 R E S T R I C C I O N E S D E C O N E X I Ó N...
  • Página 270 C O N F I G U R A C I Ó N D E I M P R E S I Ó N C O N F I D E N C I A L...
  • Página 271 C O D I F I C A C I Ó N D E D I S C O...
  • Página 272 B O R R A R A RC H I VO S D E DATO S T E M P O R A L E S C O N F I G U R A C I Ó N L DA P D E L A S S O LU C I O N E S VA R I O S...
  • Página 274 PÁ G I N A D E VA LO R E S D E M E N Ú D I S P O S I T I VO M É TO D O S A B R E V I A D O S...
  • Página 275 FA X R E D...
  • Página 276 A C T I VA C I Ó N D E L P L A N C O N V E R S I Ó N D E L P L A N S E RV I C I O D E S U S C R I P C I Ó N...
  • Página 277 C O N TA C TO S...
  • Página 278 G R U P O S D E C O N TA C TO S...
  • Página 285 123.123.123.123...
  • Página 288 U S O D E S U M I N I S T R O S O R I G I N A L E S D E X E R OX...
  • Página 289 S U S T I T U C I Ó N D E U N C A RT U C H O D E TÓ N E R encaje...
  • Página 290 S U S T I T U C I Ó N D E L C O N T E N E D O R D E TÓ N E R D E D E S E C H O...
  • Página 293 S U S T I T U C I Ó N D E U N K I T D E I M A G E N...
  • Página 300 L I M P I E Z A D E L A I M P R E S O R A L I M P I E Z A D E L A PA N TA L L A TÁ C T I L...
  • Página 301 L I M P I E Z A D E L E S C Á N E R...
  • Página 304 C O N F I G U R A C I Ó N D E LO S VA LO R E S D E L M O D O D E A H O R R O D E E N E R G Í A Modo de reposo Modo de hibernación A J U S T E D E L B R I L LO D E L A PA N TA L L A...
  • Página 305 D E S P L A Z A M I E N TO D E L A I M P R E S O R A A O T R A U B I C A C I Ó N...
  • Página 308 N O S E P U E D E A B R I R E M B E D D E D W E B S E RV E R...
  • Página 310 N O S E P U E D E L E E R L A U N I DA D F L A S H A C T I VA C I Ó N D E L P U E RTO U S B...
  • Página 311 C O M P R O B A C I ÓN D E L A C O N E C T I V I DA D D E L A I M P R E S O R A...
  • Página 312 O P C I Ó N I N T E R N A N O D E T E C TA DA...
  • Página 314 F L A S H D E F E C T U O S A D E T E C TA DA N O H AY S U F I C I E N T E E S PA C I O E N M E M O R I A F L A S H PA R A R E C U R S O S F L A S H S I N FO R M ATO D E T E C TA DA...
  • Página 315 C A L I DA D D E I M P R E S I Ó N B A J A Páginas en blanco...
  • Página 316 Impresión oscura...
  • Página 318 Imágenes fantasma...
  • Página 320 Fondo de color o grisáceo...
  • Página 322 Márgenes incorrectos...
  • Página 323 Impresión clara...
  • Página 325 Faltan colores...
  • Página 326 Impresión moteada y puntos...
  • Página 328 Curvatura del papel...
  • Página 330 Impresión torcida o inclinada...
  • Página 331 Imágenes en negro o colores sólidos...
  • Página 332 Imágenes o texto cortado...
  • Página 334 El tóner se difumina fácilmente...
  • Página 336 Densidad de impresión desigual Líneas horizontales oscuras...
  • Página 339 Líneas oscuras verticales...
  • Página 341 Líneas blancas horizontales...
  • Página 344 Líneas blancas verticales...
  • Página 346 Repetición de defectos...
  • Página 348 LO S D O C U M E N TO S C O N F I D E N C I A L E S U O T R O T I P O D E T R A B A J O S E N E S P E R A N O S E I M P R I M E N...
  • Página 350 I M P R E S I Ó N L E N TA...
  • Página 353 N O S E I M P R I M E N LO S T R A B A J O S D E I M P R E S I Ó N...
  • Página 354 L A I M P R E S O R A N O R E S P O N D E...
  • Página 356 E L T R A B A J O S E I M P R I M E D E S D E L A B A N D E J A I N C O R R E C TA O E N E L PA P E L I N C O R R E C TO...
  • Página 357 S U S T I T U I R C A RT U C H O , L A R E G I Ó N D E L A I M P R E S O R A N O C O I N C I D E...
  • Página 358 S U M I N I S T R OS Q U E N O S O N D E X E R OX S E R E Q U I E R E M A N T E N I M I E N TO D E L E S C Á N E R ; U T I L I Z A R E L K I T D E L A D F...
  • Página 359 ATA S C O S D E PA P E L Cómo evitar atascos Colocar el papel correctamente...
  • Página 360 Utilizar papel recomendado Identificación de ubicaciones de atasco...
  • Página 361 Atasco de papel en la bandeja 1...
  • Página 362 Atasco de papel en la puerta A Atasco de papel debajo del fusor encaje...
  • Página 363 Atasco de papel en el fusor...
  • Página 364 Atasco de papel en la unidad de impresión a doble cara...
  • Página 365 Atasco de papel en la bandeja de salida estándar encaje...
  • Página 366 Atasco de papel en el alimentador multiuso...
  • Página 368 Atasco de papel en el alimentador manual Atasco de papel en la puerta C...
  • Página 370 Atascos de papel frecuentes...
  • Página 371 Las páginas atascadas no se vuelven a imprimir...
  • Página 372 E L S O B R E S E C I E R R A A L I M P R I M I R...
  • Página 373 L A I M P R E S I Ó N C L A S I F I C A DA N O F U N C I O N A...
  • Página 374 E L E N L A C E D E B A N D E J A S N O F U N C I O N A...
  • Página 375 A J U S T E D E I N T E N S I DA D D E L TÓ N E R M O D I F I C A C I Ó N D E LO S C O LO R E S D E L A S A L I DA I M P R E S A...
  • Página 376 P R E G U N TA S M Á S F R E C U E N T E S S O B R E L A I M P R E S I Ó N E N C O LO R...
  • Página 378 L A I M P R E S I Ó N A PA R E C E T I N TA DA .
  • Página 379 N O S E P U E D E N E N V I A R N I R E C I B I R FA X E S...
  • Página 382 S E P U E D E N R E C I B I R P E RO N O E N V I A R FA X E S...
  • Página 383 S E P U E D E N E N V I A R P E R O N O R E C I B I R FA X E S...
  • Página 384 B A J A C A L I DA D D E I M P R E S I Ó N D E L FA X...
  • Página 385 N O S E P U E D E D I G I TA L I Z A R D E S D E U N E Q U I P O I N FO R M ÁT I C O...
  • Página 386 C O P I A S PA RC I A L E S D E D O C U M E N TO O FO TO G R A F Í A...
  • Página 387 M A L A C A L I DA D D E L A S C O P I A S...
  • Página 388 E L T R A B A J O D E D I G I TA L I Z A C I Ó N N O S E H A R E A L I Z A D O C O R R E C TA M E N T E...
  • Página 389 E L E S C Á N E R N O S E C I E R R A L A D I G I TA L I Z A C I Ó N TA R DA M U C H O O B LO Q U E A E L O R D E N A D O R...
  • Página 390 E L E S C Á N E R N O R E S P O N D E...
  • Página 391 A J U S T E D E L R E G I S T R O D E L E S C Á N E R A J U S T E D E L R E G I S T R O D E A D F...
  • Página 393 Este apéndice contiene:...
  • Página 394 N I V E L E S D E E M I S I Ó N D E R U I D O D I R E C T I VA S O B R E D I S E Ñ O E C O LÓ G I C O , LO T E 1 9 D E L A U N I Ó N E U RO P E A AV I S O S O B R E S E N S I B I L I DA D E S TÁT I C A E N E R GY S TA R...
  • Página 395 I N FO R M A C I Ó N S O B R E T E M P E R AT U R A I N FO R M A C I Ó N D E L A E N E R G Í A D E M É X I C O AV I S O D E L Á...
  • Página 396 Modo de reposo Modo de hibernación...
  • Página 397 Modo de desconexión Consumo total de energía AV I S O S N O R M AT I VO S R E L AT I VO S A T E L E C O M U N I C A C I O N E S Avisos normativos para equipos de terminales de telecomunicaciones Aviso de requisitos de la FCC para usuarios de la red telefónica de EE.
  • Página 398 Aviso a usuarios de la red telefónica de Canadá Avis Réservé aux Utilisateurs du Réseau Téléphonique du Canada...
  • Página 399 Aviso a usuarios de la red telefónica de Nueva Zelanda...
  • Página 400 Verwendung dieses Produkts in Deutschland Uso de este producto en Suiza Utilisation de ce produit en Suisse Verwendung dieses Produkts in Deutschland Uso del prodotto in Svizzera AV I S O S N O R M AT I VO S R E L AT I VO S A P R O D U C TO S I N A L Á M B R I C O S Aviso sobre componentes modulares Exposición a radiación de radiofrecuencia...
  • Página 401 Innovación, ciencias y desarrollo económico de Canadá Innovation, Sciences et Développement économique Canada Cumplimiento normativo en Unión Europea y Espacio Económico Europeo Restricciones Declaración de la UE sobre bandas de frecuencia operativas de transmisores de radio y energía de radiofrecuencia máxima...
  • Página 402 D E C L A R A C I Ó N D E I N FO R M A C I Ó N D E C O N FO R M I DA D C O N L A C O M I S I Ó N F E D E R A L D E C O M U N I C A C I O N E S ( F C C ) E S TA D O U N I D E N S E D E C L A R A C I Ó...
  • Página 403 Avis de conformité aux normes de l’Innovation, Sciences et Développement économique Canada A L E M A N I A Alemania - Blue Angel Blendschutz Importeur R E G L A M E N TO RO H S E N T U R Q U Í A C O N FO R M I DA D C O N R O H S E N U C R A N I A...
  • Página 405 E S TA D O S U N I D O S...
  • Página 406 C A N A DÁ...
  • Página 407 O T R O S PA Í S E S...
  • Página 409 Este apéndice contiene:...
  • Página 413 AV I S O S O B R E D E S E C H O D E E Q U I P O S D E I N D I A...