Descargar Imprimir esta página

novocure Optune LUA TFT9200 Manual De Usuario página 10

Publicidad

3. ¿CUÁLES SON LOS RIESGOS DE UTILIZAR EL KIT DE
TRATAMIENTO OPTUNE LUA Y LOS ILE TRANSDUCER ARRAYS?
Al usar el kit de tratamiento Optune Lua, a menudo se observa irritación de la piel debajo
de los ILE Transducer Arrays. Se manifiesta como una erupción roja, pequeñas llagas o
ampollas en el cuerpo. En general, esto no causará daños en la piel que no puedan
repararse. La irritación se puede tratar con una crema de esteroides o cambiando los ILE
Transducer Arrays de lugar. Si no usa la crema de esteroides, la irritación de la piel podría
empeorar y cursar con llagas abiertas, infecciones, dolor y ampollas. Si es así, deje de usar
la crema de esteroides y póngase en contacto con su médico.
4. MECANISMO DE ACCIÓN Y RENDIMIENTO
El médico le ha recetado el uso domiciliario del kit de tratamiento Optune Lua porque
reúne usted las condiciones para el tratamiento con el dispositivo.
El kit de tratamiento Optune Lua es un dispositivo portátil. Produce campos eléctricos,
llamados campos eléctricos para el tratamiento de tumores (TTFields). Los transductores
conectados al dispositivo administran TTFields en el tórax. Los TTFields tienen como
objetivo destruir las células pulmonares cancerosas.
El dispositivo y la batería se transportan en un bolso. Debe utilizarlos tanto como pueda.
En este manual, el término «kit de tratamiento Optune Lua» incluye el generador de
campos eléctricos (también denominado «el dispositivo»), el cable de conexión, el
transformador de alimentación, la batería, el cargador de baterías y los ILE Transducer
Arrays.
El Optune Lua es un producto sanitario portátil que administra campos eléctricos llamados
«TTFields» al tórax mediante transductores. Los TTFields tienen como objetivo eliminar
las células cancerosas.
Base científica: los TTFields producen fuerzas eléctricas que interrumpen el crecimiento
de las células cancerosas en cultivos celulares y en animales al inhibir la polimerización de
microtúbulos y al causar la interrupción de la integridad celular durante la
citocinesis/división (véase Kirson et al., Cancer Research 2004, Kirson et al., PNAS 2007,
Salzberg et al., Onkologie 2008 y Kirson et al., BMC Medical Physics 2009).
QSD-EUUM-100 EU(ES) Rev03.0 Optune Lua CPNM Manual del usuario
Fecha de publicación: 26 de septiembre de 2022
Página 10/58

Publicidad

loading

Productos relacionados para novocure Optune LUA TFT9200

Este manual también es adecuado para:

Tft9201eu