Sony KDL-40XBR7 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para KDL-40XBR7:
- Manual de instrucciones (67 páginas) ,
- Manual del usuario (4 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Para su conveniencia
Por favor contacte directamente a Sony, si:
• Después de leer el Manual de instrucciones y la Guía de configuración rápida, tiene
preguntas acerca del funcionamiento de su TV
• Tiene dificultad al operar su TV
Si requiere asistencia con el producto: Visite la página de Internet
http://esupport.sony.com/ES/LA/
o llame al número de teléfono que aparece en su póliza de garantía.
Sony trabajará para resolver sus dudas más rápidamente que el establecimiento donde
adquirió el producto.
POR FAVOR NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
40%
Printed in U.S.A.
Televisor digital en color de
pantalla de cristal líquido
Lea este manual antes de usar el producto
Manual de instrucciones
KDL-40XBR7
KDL-70XBR7
KDL-46XBR8
KDL-55XBR8
© 2008 Sony Corporation
4-111-727-33(1)
Publicidad
Manuales relacionados para Sony KDL-40XBR7
Resumen de contenidos para Sony KDL-40XBR7
- Página 1 Si requiere asistencia con el producto: Visite la página de Internet http://esupport.sony.com/ES/LA/ o llame al número de teléfono que aparece en su póliza de garantía. Sony trabajará para resolver sus dudas más rápidamente que el establecimiento donde adquirió el producto. Televisor digital en color de POR FAVOR NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA pantalla de cristal líquido...
- Página 2 Parte responsable: Sony Electronics Inc. instalación a un distribuidor o contratista obtener información sobre Dirección: 16530 Via Esprillo, autorizado por Sony y de prestar especial reciclado o desecho, San Diego, CA 92127 EE. UU. atención a la seguridad durante la instalación.
- Página 3 Referencia de funciones y traducciones En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su traducción y explicación. Texto en el manual Español Explicación 8VSB Modulación de banda lateral Nivel-8 AC IN Entrada de ca AM/PM Antes del mediodía/después del mediodía Receptor ANALOG Análogo...
- Página 4 Texto en el manual Español Explicación MUTING Silenciador Código Eléctrico Nacional NTSC Comité nacional de sistema de televisión OPTICAL Óptica OPTICAL OUT Salida óptica OPTIONS Opciones Salida P&P Imagen e imagen PAUSE Pausar Computadora personal PC IN Entrada de video de una computadora Modulación del pulso-código PIC OFF Apagar la imagen...
- Página 5 Restablecimiento del control remoto ....28 Configuración de Red......55 Lista de códigos de fabricantes.......29 Configuración general ......55 Códigos de los equipos Sony .......29 Configuración inicial .......57 Códigos de equipos de otros fabricantes ..29 Información adicional Uso de otros equipos con el control remoto ............30...
- Página 6 Bienvenido al mundo de BRAVIA ® Gracias por adquirir este televisor de alta definición BRAVIA de Sony. La calidad de la imagen que ® verá en su TV BRAVIA es equiparable a la calidad de la señal que recibe. Para experimentar el sensacional detalle de su nuevo TV BRAVIA, necesita acceder a la programación de alta definición...
- Página 7 Menú inicial del TV: XMB (XrossMediaBar) ™ El XMB es una forma fácil de acceder a la configuración del TV para personalizarla, realizar ™ ajustes, ver los canales de TV disponibles, archivos de fotografía y música y seleccionar el equipo conectado. Presione el botón HOME del control remoto para visualizar el XMB ™...
- Página 8 Preparación para la colocación en el graves. soporte de sobremesa del TV (Para • Antes de transportar el TV, desconecte todos los KDL-40XBR7/KDL-46XBR8) cables. • Son necesarias dos personas como mínimo para Siga los pasos de montaje requeridos para la transportar el TV de gran tamaño.
- Página 9 Sony le recomienda que utilice el modelo de soporte de montaje mural diseñado para su TV y que el montaje mural de éste sea realizado por un distribuidor de Sony o por un contratista con licencia. • Se requiere bastante experiencia en la instalación de este TV, especialmente para determinar la fortaleza de la pared que soportará...
- Página 10 Use una base de soporte para TV Sony Use el soporte para TV Sony que se le indica (ver la página 2) y siga el manual de instrucciones que se proporciona con el soporte para TV Sony.
- Página 11 átelos con firmeza. Póngase en contacto con Soporte al cliente de Sony para 2 Sujete los cables o las cadenas a un soporte obtener el juego de correas de soporte Sony estable, como una pared o una columna.
- Página 12 Sujeción de los cables de conexión Puede sujetar los cables de conexión de la siguiente manera. • No sujete el cable de alimentación de ca con otros cables de conexión. Conexión del cable de alimentación de ca para KDL-70XBR7 Conecte el cable de alimentación de ca (suministrado) a la toma AC IN del televisor.
- Página 13 / 0.7A MAX AUDIO AUDIO Parte posterior del TV REMOTE CABLE / ANTENNA Panel lateral KDL-40XBR7 KDL-46XBR8 VIDEO IN VIDEO (MONO) KDL-55XBR8 KDL-70XBR7 AUDIO • Este TV muestra todas las señales de entrada de video en una resolución de 1 920 píxeles × 1 080 líneas.
- Página 14 • Para obtener la misma calidad de la imagen del TV cuando se lo usa con otro equipo, Sony le recomienda utilizar el cable Sony High Speed HDMI. • Cuando conecte una PC equipada con DVI a una toma HDMI, conecte además un cable de Audio de la PC a la toma R-AUDIO-L.
- Página 15 Elemento Descripción 9 DMPORT Se conecta a dispositivos por medio de la interfaz DIGITAL MEDIA PORT (Puerto Digital de Comunicación) (no se suministra) y muestra fotografías o reproduce videos y música directamente en el TV desde algunos equipos DIGITAL MEDIA PORT. Algunos dispositivos pueden ser controlados con el control remoto del TV (consulte la página 28).
- Página 16 3. Conexión del TV Decodificador de cable HD/ Decodificador de satélite HD Sistema de cable o Sistema de antena Puede disfrutar con la programación de alta VHF/UHF definición subscribiéndose a un servicio de cable o de satélite de alta definición. Para obtener una Puede disfrutar de la programación digital de alta calidad de imagen óptima, conecte este equipo al definición y de definición estándar (si está...
- Página 17 Mostrado con conexión de DVI Parte posterior del TV DMex/SERVICE Cable de CATV/ (10/100) antena de satélite Cable de DVI PC IN a HDMI Decodificador de cable HD/ Decodificador de satélite HD DMPORT DC 5V / 0.7A MAX AUDIO-R AUDIO AUDIO (rojo) REMOTE...
- Página 18 Utilice el TV como monitor para PC conectando un cable de HD15 a HD15 como se muestra abajo. Este TV también se puede conectar a la PC con la salida de DVI o HDMI. (Consulte la Guía de configuración rápida que se adjunta por separado.) Parte posterior del TV DMex/SERVICE (10/100)
- Página 19 Equipo adicional Receptor Decodificador Reproductor Conexión Reproductor de satélite de cable Sistema de Blu-ray digital digital Computadora Disc/“PS3” de DVD de audio Parte posterior del TV Panel lateral DMex/SERVICE (10/100) PC IN Dispositivo DMPORT Adaptador de DC 5V / 0.7A MAX DIGITAL MEDIA PORT para VIDEO IN...
- Página 20 4. Ajuste de la lista de canales • Si selecciona Omitir se le pedirá que desactive los – Configuración inicial Botones de sint. canal para evitar un cambio de entrada accidental mientras utilice una entrada externa. La pantalla Configuración inicial aparece al Consulte la página 54 para obtener más detalles.