Cuisinart DLC-1 Manual De Instrucciones

6. CUANDO LA CUCHILLA SE DETENGA COMPLETAMENTE remueva la tapa.
A. Desenchufe la unidad.
7. Cuidadosamente remueva el ensamblaje de la cuchilla, agarrándola por la agarrade-
ra en la parte superior de la cubierta. NUNCA TOQUE LA CUCHILLA DIRECTAMENTE.
9. Remueva la comida con una espátula.
Nota: No opere el procesador Mini- Prep sin alimentos en el tazón de trabajo.
Técnicas de operación
Pique, muela y haga puré de pequeñas cantidades de comida con el procesador Mini-
Prep. Esta tabla muestra una serie de ingredientes y el método recomendado para
procesar cada uno.
Ingrediente Posición de la cuchilla/velocidad
Con filo/ Sin
filo/
baja
Anchoas X
Tocino X Debe estar cocinado y crocante
Mantequilla X Debe estar muy suave, con consistencia
como de untarse
Apio X
Queso
Duro * X No ralle más de dos onzas (56 gramos) a
Semi duro X Debe estar refrigerado
Semi suave Con Debe estar refrigerado
Suave X Debe estar muy refrigerado
Chocolate No ralle más de una onza (28 gramos) a la
vez
Agridulce X
De Leche X Mejores resultados si está refrigerado o
congelado
Palitos de canela X
Granos de café X No muela más de media taza (2 oz. O 56
gramos) a la vez
Chips de frutas X
Ajo X
Raíz de jengibre X
Granos X
Cebolla verde X
Hierbas frescas X
Rábano picante X
Puerros X
Macarrones X Deben estar quebradizos, como los ama-
Carnes X Deben estar frías pero no congeladas o
precocida
Hongos X
Nuez moscada X Utilice acción de pulsado alrededor de
cinco veces, luego permita que funcione
Nueces X Deben estar refrigeradas
Aceitunas X
Cebollas X
Cítricos pelados X
Pimienta entera X
Pimientos secos X
Pimientos frescos X
Cebollines X
Semillas X Tales como comino, cilantro, eneldo y
Chayote X
Vegetales cocina- Con filo/ Cocine hasta que se suavicen, procese
dos alta para un puré suave
* si el queso es fresco y se desmigaja con cierta facilidad, utilice el lado con filo. (Use
el lado sin filo para quesos extremadamente duros, importados o muy viejos. Muchos
de los quesos disponibles son realmente solo semi duros).
Problemas de funcionamiento
El motor no prende o la cuchilla no gira:
Revise que el enchufe esté debidamente insertado en el tomacorriente.
Revise que el tazón de preparación y la tapa estén debidamente bloqueados en su
lugar.
Asegúrese de presionar solo una palanca de control a la vez.
La comida está picada de una manera dispareja:
Una de dos, o está tratando de picar mucha comida a la vez, o la comida no fue corta-
da en pedazos suficientemente pequeños antes de ser picada. Trate cortando la comida
en pedazos más pequeños de tamaños similares y procesando menos comida por vez.
Comentarios
La comida está picada muy pequeña o está acuosa:
La comida está sobre procesada. Utilice pulsaciones rápidas o procese durante menos
tiempo.
La comida se junta en la tapa o en los lados del tazón de preparación:
Puede estar procesando mucha comida por vez. Apague el procesador. Cuando la
cuchilla deje de girar, remueva la tapa y limpie el tazón y la tapa con una espátula.
La comida se queda colgando de la cuchilla:
Puede que esté tratando de procesar mucha comida. Cuidadosamente remueva la
cuchilla, remueva los pedazos de comida adheridos a la cuchilla y empiece de nuevo.
Limpieza y almacenaje
Para simplificar la limpieza, lave el tazón de trabajo y la cuchilla inmediatamente después
de que hayan sido utilizados para que la comida no se seque y se pegue. Lave el ensam-
blaje de la cuchilla, el cobertor de plástico, el tazón de preparación, la tapa y la espátula
en agua tibia y jabonosa. Enjuague y seque. Lave la cuchilla con cuidado. Evite dejar la
cuchilla en agua jabonosa donde pueda desaparecer de la vista.
Si tiene lavadora de platos automática, puede lavar el tazón de preparación, la tapa, el
ensamblaje de la cuchilla y la espátula en la rejilla superior de la lavadora. Coloque el
tazón de preparación con la abertura hacia abajo. Coloque la espátula y la cuchilla en el
compartimiento para cubiertos. Con una esponja o trapo húmedo, limpie la base del
motor. Séquela inmediatamente. Nunca coloque la base del motor o el cable en agua ni
en ningún otro líquido.
El procesador Mini- Prep se almacena ordenadamente encima de cualquier mostrador,
ocupando una cantidad mínima de espacio. Cuando no lo esté utilizando, manténgalo
desenchufado. El espacio en la parte inferior de la base diseñado especialmente para
guardar cable le ayudará a mantener el exceso de cable fuera de su mostrador. Guarde el
procesador armado para evitar la pérdida de alguna parte. Guarde la cuchilla como guar-
daría cuchillos con mucho filo – lejos del alcance de los niños.
El procesador Mini- Prep está intencionado para USO DOMESTICO SOLAMENTE. Cualquier
servicio que no sea la limpieza normal y el mantenimiento normal que le brinda el usuario
debe ser realizado por un representante de servicio Cuisinart.
UN AÑO DE GARANTÍA
¡ Felicitaciones ¡ Usted ha adquirido un producto Cuisinart de calidad garantizada.
Condiciones de la Garantía:
1-. La garantía rige por doce meses a partir de la fecha de compra. Para hacerla efectiva,
usted deberá presentar la factura de compra, la cuál debe estar dentro del período de
garantía.
2-. La garantía solamente aplica por daños comprobados de fabricación. El artículo será
revisado, cambiado y/ o reparado gratuitamente por todo aquel defecto eléctrico o mecáni-
co de fabricación.
3-. La garantía no tiene validez:
3.1-. Cuando el artículo haya sido abierto, desarmado o reparado por personal no
autorizado. El artículo solamente debe ser reparado por la red de Servicios Técnicos
Autorizado.
3.2-. Cuando el artículo haya sido utilizado para trabajos para los cuales no ha sido
diseñado.
3.3-. Cuando los daños no sean defectos de fabricación, por ejemplo daños causados
por golpes, derrame de residuos dentro de las partes, daños por insectos u otros
comprobados en su momento. O por el mal uso, contrario a lo indicado en el manual
de instrucciones.
3.4-. Cuando los daños o averías causados en el artículo sean por accidentes, causas
imprevistas o deliberadas, daños causados por voltajes entre un 10% mayor o menor
del indicado en la placa de especificaciones del artículo.
3.5-. Por desgaste normal de sus componentes por efectos de uso.
3.6-. Por accesorios y partes rotas o deterioradas durante el uso inadecuado. Reco-
mendamos leer el manual de instrucciones.
IMPORTANTE: CONSERVE LA FACTURA DE SU COMPRA, SÓLO SE ACEPTAN RECLAMOS
DE ARTÍCULOS CON LA FACTURA DEL ALMACÉN QUE LE VENDIÓ EL ARTÍCULO.
Manual de instrucciones
Procesador Cuisinart Mini- Prep
Modelo DLC-1
Para su seguridad y disfrute continuo de este producto, siempre lea
cuidadosamente el manual de instrucciones antes de utilizarlo.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando utilice artefactos eléctricos siempre deberá seguir las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para protegerse del riesgo de un choque eléctrico, no ponga la envoltura
del motor con el cable en agua ni en ningún otro líquido.
3. Es necesario contar con supervisión cercana cuando cualquier artefacto
eléctrico esté siendo utilizando por niños o cerca de los mismos.
4. Desconecte el artefacto del tomacorriente cuando no lo esté utilizando,
antes de poner o quitar accesorios y antes de limpiarlo o de remover comi-
da del tazón de trabajo. Para desenchufar, jale el enchufe del tomacorrien-
tes. Nunca jale del cable.
5. Evite el contacto con partes en movimiento.
6. No opere ningún artefacto con el cordón o enchufe dañado o después de
que el artefacto funcione mal, se haya caído o se haya dañado de alguna
forma. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Cuisinart
más cercano para que sea revisado, reparado o ajustado.
7. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart puede
ocasionar heridas, choque eléctrico o fuego.
8. No deje el cordón eléctrico colgando sobre el borde de una mesa o mostra-
dor ni permita que este toque alguna superficie caliente.
IB-8/ 318-SP