MXU 270
MANUAL DE USUARIO
INSPECCIÓN ANTES DEL VIAJE
DRIVE MODE SELECT LEVER
ADVERTENCIA
Before shifting, you must stop the ATV and return the throttle lever
to its fully closed position so the engine will return to proper idle
speed. If you do not do so, you may damage the transmission.
Apply the rear brake and shift the drive mode select lever into the
position before turning off the engine when parking on an incline.
If you park on an incline with the shift lever in H, L or R position,
the weight of the vehicle against the wheels will make it difficult to
shift into neutral (N). When parked on an incline, always engage the
parking brake before shifting the transmission.
Drive mode selector lever
L - LOW range
H - HIGH range
N - Neutral
R - Reverse mode
CAMBIO: Neutro a ALTO y ALTO a BAJO
1. Detenga el ATV por completo y vuelva a colocar la palanca del
acelerador en la posición cerrada.
2. Aplique los frenos y luego cambie moviendo la palanca de selección
a lo largo de la guía de cambios hasta el modo de conducción
deseado.
NOTA: Asegúrese de que la palanca de selección del modo
de conducción esté completamente cambiada a su posición.
Es posible que la transmisión no se active correctamente si la
palanca no se coloca correctamente en su lugar.
ADVERTENCIA
PELIGRO POTENCIAL
No inspeccionar el ATV antes de la operación. No mantener
adecuadamente el ATV.
QUE PUEDE PASAR
Un accidente que cause lesiones personales o daños mecánicos
al ATV.
CÓMO EVITAR EL PELIGRO
Siempre inspeccione su ATV cada vez que lo use para asegurarse
de que esté en condiciones de funcionamiento seguras.
Siga siempre los procedimientos y programas de inspección y
mantenimiento descritos en este Manual del propietario.