13 Glosario
Grado de protección IP
El grado de protección conforme a DIN EN 60529 indica la adecuación de equi-
pos eléctricos para determinadas condiciones ambientales y la protección del
peligro.
El grado de protección siempre es especificado a través de un código IP según
DIN EN 60529.
50
Códi-
Significado 1ª cifra:
go
Protección frente al contacto con piezas peligrosas.
Protección frente a la entrada de cuerpos extraños.
0
No protegido frente al contacto.
No protegido frente a cuerpos extraños.
1
Protegido frente al contacto con el dorso de la mano.
Protegido frente a cuerpos extraños grandes con diámetro > 50 mm.
2
Protegido contra el contacto con algún dedo.
Protegido contra cuerpos sólidos de tamaño mediano (diámetro > 12,5 mm).
3
Protegido frente al contacto con una herramienta (diámetro > 2,5 mm).
Protegido frente a cuerpos extraños pequeños (con diámetro > 2,5 mm).
4
Protegido frente al contacto con un alambre (diámetro > 1 mm).
Protegido frente a cuerpos extraños en forma de granos (diámetro > 1 mm).
5
Protegido frente al contacto.
Protegido frente a la acumulación de polvo en su interior.
6
Totalmente protegido frente al contacto.
Protegido frente a la entrada de polvo.
Códi-
Significado 2ª cifra:
go
Protección frente a la entrada de agua
0
No protegido frente a la entrada de agua.
1
Protegido frente al goteo vertical de agua.
2
Protegido frente al goteo inclinado de agua (15° de inclinación).
3
Protegido frente a agua pulverizada (60° de inclinación).
4
Protegido contra las proyecciones de agua en todas las direcciones.
5
Protegido frente a chorros de agua (gicleur) que impactan en cualquier ángu-
lo.
6
Protegido frente a chorros intensos de agua (inundación).
7
Protegido frente a inmersiones breves en agua.
8
Protegido frente a inmersiones prolongadas en agua.