HP 3PAR StoreServ 7000 Guia De Instalacion página 67

9 Inicialización del procesador de servicios
El SP permite realizar todas las acciones necesarias para el mantenimiento del sistema de
almacenamiento. El procesador de servicios proporciona una supervisión automática y el acceso
remoto en tiempo real a la Asistencia técnica de HP 3PAR para diagnosticar y soluciones posibles
problemas. Un sistema HP 3PAR StoreServ puede contener un SP virtual o físico.
Utilice la tabla siguiente como guía para ayudarle a configurar un tipo específico de procesador
de servicios.
Tipo de procesador de servicios
Procesador de servicios virtual (Virtual Service Processor,
VSP)
Procesador de servicios físico (Physical Service Processor)
Conexión a un procesador de servicios virtual
Requisitos previos para utilizar un VSP
Antes de conectarse a un VSP, lea y realice las tareas siguientes:
Compruebe si la fecha y hora ESXi se han configurado correctamente, bien en el servidor
Network Time Protocol (Protocolo horario de la red, NTP) o bien manualmente en la consola
ESXi. Una configuración correcta de la fecha y hora garantiza la supervisión y el acceso en
tiempo real al VSP.
Confirme si tanto el VSP como el sistema StoreServ están en la misma subred.
Asegúrese de que esté disponible el cliente VMware vSphere antes de implementar el archivo
VSP OVF. Acceda al servidor ESXi para descargar el cliente VMware vSphere o bien vaya
a https://my.vmware.com/web/vmware/downloads.
NOTA:
abierto para el embalaje y la distribución de equipos virtuales o software.
Asegúrese de que esté disponible el DVD de software de HP 3PAR Virtual Service Processor.
Si no encuentra el DVD, póngase en contacto con el servicio HP Support en
www.hp.com/support
¡ADVERTENCIA!
que no se administre adecuadamente el array cuando la conectividad con el almacenamiento no
esté disponible. Realice el aprovisionamiento del VSP en un servidor VMware y asegúrese de que
VSP arranque desde el disco local del servidor VMware asignado y no desde los LUN de StoreServ
7000.
ATENCIÓN:
el VSP de un servidor físico a otro. El uso de vMotion puede producir errores de comunicación e
interrumpir el servicio del sistema.
Open Virtualization Format (Formato de visualización abierta, OVF) es un estándar
y solicite asistencia para el producto HP 3PAR StoreServ 7000 Storage.
No instale el VSP en el mismo array StoreServ 7000, ya que puede producir
VMware vMotion no es una aplicación compatible. No utilice vMotion para migrar
Acción
Consulte «Conexión a un procesador de servicios virtual»
(página 67).
Consulte «Conexión a un procesador de servicios
Conexión a un procesador de servicios virtual
físico».
http://
67