SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
1.4
• Slide the holes in the J-channel over the two braces.
• Faire glisser trous dans le canal en forme de « J » sur les deux supports.
• Deslizar los agujeros en el canal en forma de «J» sobre los dos soportes.
1.5
• Insert the braces into the J-channel still connected to the table top.
• Insérer les supports dans le canal en forme de « J » qui est encore conecté au tableau.
• Insertar los soportes dentro del canal en forma de «J» todavía conectado al tablero.
9