26
es | Introducción
3.2.4
Opcional: Logging Server
El software de aplicación Logging Server de PRAESENSA forma parte del paquete de software
PRAESENSA (obligatorio) (*.zip). Si desea ver los eventos registrados, tiene que estar
instalado en el ordenador. No es necesario instalar Logging Server en el mismo ordenador que
se va a usar para la configuración de PRAESENSA. Si fuese necesario, consulte también
Requisitos del PC, Página 19 .
Con Logging Server de PRAESENSA, se pueden registrar los eventos generados por un
sistema. Normalmente, Logging Server se ejecuta en un ordenador que está conectado a
todos los sistemas de los que se registran los eventos. Logging Server almacena los eventos
en una base de datos.
Para realizar la instalación, siga estos pasos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2023-05 | V1.81 |
Busque y haga clic en el archivo denominado " Bosch PRAESENSA Logging Server.exe"
para iniciar el programa de configuración de Logging Server :
IMPORTANTE: Solo instale y use Logging Server de PRAESENSA cuando se conecte
–
a sistemas PRAESENSA. Por ejemplo, Logging Server de PRAESIDEO no funciona con
PRAESENSA.
–
Siga las instrucciones en pantalla.
La interfaz de Logging Server está disponible en diferentes idiomas. Durante la
instalación, se han instalado varias carpetas de archivos de idioma en:
\Archivos de programa (x86)\ Bosch \ PRAESENSA Logging Server . Compruebe esta
–
carpeta para ver si su idioma está disponible:
–
Las carpetas de archivos de idioma tienen nombres según el código de idioma
internacional de 2 letras (ISO 639), por ejemplo; "es" para español y "ru" para ruso.
–
Si existe una carpeta de idioma para el idioma del sistema operativo Windows
instalado, ese es el idioma de Logging Server . Si se precisa un idioma diferente y
existe una carpeta de idioma para dicho idioma, siga estos pasos:
Añada un parámetro de idioma al programa del servidor de registro (Logging Server). El
parámetro es la abreviatura del idioma en 2 letras; por ejemplo, "fi", es decir, un espacio
seguido del código de idioma.
–
Para consultar el Servidor de registro , vaya a la carpeta de inicio para añadir el
parámetro: ProgramData > Microsoft > Windows> Menú de inicio > Programas >
Inicio > PRAESENSA Logging Server .
Haga clic con el botón derecho en Logging Server , seleccione las propiedades y, a
continuación, elija el acceso directo a la ficha.
Añada el parámetro "fi" a la descripción de destino que termina con .exe" después de la
comilla doble.
Si Logging Server no se ha instalado para el inicio automático y no es la carpeta de inicio,
cree un acceso directo para el archivo de programa, haga clic con el botón derecho en el
acceso directo (puede ser el escritorio también), haga clic en las propiedades y
seleccione el acceso directo de la ficha.
Añada el parámetro "fi" a la descripción de destino que termina con .exe" después de la
comilla doble. Utilice el acceso directo para iniciar el programa. Por supuesto, sustituya
"fi" por la abreviatura del idioma que elija.
Se mostrará una notificación cuando la instalación finalice.
Continúe con: Opcional: Logging Viewer, Página 27 :
–
IMPORTANTE: Diríjase a Opcional: Uso de Logging Server, Página 173 después del
proceso de instalación de Logging Server y Logging Viewer .
Manual de configuración
PRAESENSA
Bosch Security Systems B.V.