Publicidad
EN
ES
!
INSTRUCTION
!
EN
ES
INSTRUCTION
EN
ES
DANGER
EN
ES
PROHIBITED
EN
ES
DANGER
13 13
A
Camsegment is outside the object
Pivot located on the inside the object
Camsegment is inside the object
B
Pivot located on the outside the object
El eje de mordaza está fuera del objeto.
A
El pivote está situado en el interior del objeto.
El eje de mordaza está dentro del objeto.
B
El pivote está situado en el exterior del objeto.
Model
0.5 - EVU
Minimum
inside
Ø 500
160
diameter
(mm)
Maximum
material
16
thickness
(mm)
Do not throw clamps or drag them across the ground.
No lance las garras ni las arrastre por el suelo.
When the crane hook is too large and/or too heavy, use a
chain. This will, when setting the load down, prevent the
clamp from descending too far allowing the clamp to open
under the weight of the hook.
Cuando el gancho de la grúa sea demasiado grande o
pesado, use una cadena. Esto evitará que la garra
descienda demasiado al bajar la carga y permitirá que la
garra se abra bajo el peso del gancho.
Do not use a clamp as a lifting point. Never use clamps to
lift people in any way.
No utilice la garra como punto de elevación. No use
nunca las garras para levantar a personas.
If a clamp is subjected to an impact load, pay special atten-
tion because the rotation function of the swivel jaw that is
the main part of the clamp may be damaged and the clamp
might cease to function.
Si una garra se ve sometida a una carga de impacto, preste
especial atención, porque la función de rotación de la boca
giratoria, que es la parte principal de la garra, podría
dañarse y afectar a su funcionamiento.
1 - EVU
2 - EVU
3 - EVU
Ø 500
Ø600
Ø600
160
400
600
20
30
40
A
!
INSTRUCTION
DANGER
B
5 - EVU
6 - EVU
Ø600
Ø750
600
600
40
50
Publicidad
