Epson Perfection
Guía de instalación • Guia de instalação
IMPORTANTE: Antes de utilizar este producto, lea estas instrucciones y las instrucciones de seguridad incluidas en el Manual del usuario en línea.
IMPORTANTE: Antes de usar este produto, leia estas instruções e as instruções de segurança no Manual do usuário online.
Nota: La disponibilidad de los productos varía según el país y la región.
Observação: A disponibilidade de produtos varia de acordo com o país e a região.
1
Desembale el escáner
2
Instale el software
Nota:
No conecte el cable USB
todavía.
Observação:
Ainda não conecte o
cabo USB.
3
Conecte el escáner
4
Escanee una foto o un documento
1
4
Español
Revise la imagen escaneada, luego haga clic en Siguiente.
Nota:
Dependiendo del modelo de su escáner, la pantalla puede ser diferente.
Verifique a imagem digitalizada e depois clique em Próximo.
Dependendo do modelo do seu scanner, a tela pode diferir.
Observação:
V19 II/V39 II
®
Desembale o scanner
•
Retire todo el material
de embalaje.
Remova todo o material
de embalagem.
Instale o software
•
1
Para obtener el software más reciente, visite la página
http://latin.epson.com/soporte en su computadora y
busque su producto.
Nota:
Se requiere una conexión a Internet para obtener
el software del producto.
Para obter o software mais recente, visite o site
http://epson.com.br/suporte no seu computador e
procure pelo seu produto.
Observação:
É necessário que tenha uma conexão à
internet para obter o software do produto.
Conecte o scanner
•
El escáner se enciende automáticamente cuando
lo conecta a una computadora (el escáner no
tiene un botón de encendido). Para apagar
el escáner, desconecte el cable USB.
Quando o scanner é conectado ao computador,
ele liga automaticamente (o scanner não tem
um botão para ligá-lo). Para desligar o scanner,
desconecte o cabo USB.
•
2
Português
2
Haga clic en Descarga para
descargar el Paquete de drivers
y utilidades.
Clique em Download para baixar o
Pacote de drivers e utilitários.
Digitalize uma foto ou documento
3
5
Español
Seleccione una opción para guardar, enviar o imprimir la imagen escaneada.
Nota:
Selecione uma opção para salvar, enviar ou imprimir a imagem digitalizada.
Observação:
Puede usar el soporte de apoyo
en la parte trasera del escáner para
minimizar el espacio requerido.
Consulte el Manual del usuario en
línea para obtener detalles.
Você pode abrir o suporte na parte
traseira do scanner para minimizar o
espaço necessário. Veja o Manual do
usuário online para detalhes.
3
Haga doble clic en el archivo que
descargó y siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla para instalar
el software.
Clique duas vezes no arquivo que
baixou e siga as instruções na tela
para instalar o software.
Português
Consulte el Manual del usuario en línea para obtener más información.
Consulte o Manual do usuário online para mais informações.