VWR pH110 Manual Del Usuario página 18

3. Rincez les sondes pH et CAT/Temp avec de l'eau distillée, puis placez-les dans la
deuxième solution tampon (4,01/4,00 ou 10,01/9,18) Laissez la lecture de température se
stabiliser, puis appuyez sur la touche « SLOPE » pour étalonner. Si le verrouillage
automatique (AUTOLOCK) est désactivé, le deuxième point est étalonné. Si le verrouillage
automatique (AUTOLOCK) est activé, la mention « WAIT » clignote jusqu'à ce que
l'appareil détecte une lecture stable. Une fois que l'appareil a effectué l'étalonnage du
deuxième point, l'unité fait bip-bip deux fois et les mentions « STAND » et « SLOPE »
restent toutes les deux allumées.
REMARQUE : Si aucune sonde de température n'est connectée, réglez la lecture de
température sur celle du premier tampon à l'aide des touches ∆ et ∇ (entre 0,0 et 60 °C)
AVANT d'appuyer sur « SLOPE ».
4. L'appareil calcule et compense l'écart de pente de l'électrode pH correspondant aux valeurs
des deux tampons d'étalonnage. L'appareil est maintenant étalonné en deux points et prêt
à la prise de mesure. Après l'étalonnage, maintenez la touche MEA. /EFF. enfoncée
pendant environ 5 secondes pour afficher la nouvelle efficacité de l'électrode.
Mesures du pH
Pour effectuer des mesures de pH, les mentions « STAND » et « SLOPE » doivent rester
allumées, indiquant que l'appareil a été étalonné en deux points et qu'il est prêt à effectuer des
mesures. Si les mentions « STAND » et « SLOPE » clignotent, effectuez l'étalonnage du pH
avant de prendre des mesures.
1. Appuyez sur la touche MODE pour entrer en mode pH et activez ou désactivez la fonction
de verrouillage automatique, selon vos besoins. L'appareil ne pourra pas se verrouiller
automatiquement si les caractéristiques inhérentes de l'échantillon mesuré sont instables.
Dans ce cas, désactivez la fonction de verrouillage automatique.
2. Rincez l'électrode à pH et/ou la sonde CAT/Temp avec de l'eau distillée et plongez-la dans
l'échantillon devant être mesuré. Enlevez toute bulle d'air se trouvant autour de la sonde en
secouant ou en remuant la sonde. Laissez la lecture de pH et/ou de température se
stabiliser. Si aucune sonde CAT/Temp n'est connectée, la mention « MAN » s'affiche,
indiquant une compensation de température manuelle. Réglez l'appareil pour qu'il affiche la
température de l'échantillon en appuyant sur les touches ∆ et ∇ (-10,0 à 120 °C). Si une
sonde CAT/Temp est connectée, la mention « ATC » s'affiche avec la température de
l'échantillon.
3. Si la fonction de verrouillage automatique est désactivée, la valeur de pH de l'échantillon
s'affiche sur l'écran. Si les lectures de pH et de température sont toutes les deux stables,
notez les valeurs. Si la fonction de verrouillage automatique est activée, appuyez sur
MEA./EFF. La mention « WAIT » s'affiche jusqu'à ce que l'appareil détecte une lecture de
pH stable.
Mesures de température
Le modèle pH110 peut mesurer la température indépendamment avec la sonde CAT/Temp,
sans utiliser l'électrode à pH. Placez la sonde CAT/Temp dans le liquide devant être mesuré.
La mesure de température s'affiche.
Mesures de millivoltage
1. Connectez l'électrode de millivoltage optionnelle à l'appareil. Appuyez sur la touche MODE
pour entrer en mode de mesure du millivoltage et activez ou désactivez la fonction de
verrouillage automatique, selon vos besoins. L'appareil ne pourra pas se verrouiller
automatiquement si les caractéristiques inhérentes de l'échantillon mesuré sont instables.
4