Manual de instrucciones SIMDOS10 ES
KNF Flodos BA_SIMDOS10_ES_05_167724
Traducción del manual del instrucciones original, español
Índice
1
Generalidades .............................................................................. 5
1.1
Información sobre las instrucciones ........................................... 5
1.2
Indicaciones de advertencia ....................................................... 6
1.3
Símbolos ..................................................................................... 7
1.4
Exoneración de responsabilidad ................................................ 8
1.5
Dirección del fabricante .............................................................. 8
1.6
Año de construcción ................................................................... 8
1.7
Documentos aplicables ............................................................... 8
1.8
Protección de la propiedad intelectual ........................................ 8
1.9
Disposiciones de la garantía ....................................................... 8
2
Seguridad ..................................................................................... 9
2.1
Uso conforme a las instrucciones ............................................... 9
2.2
Aplicación incorrecta razonablemente previsible ....................... 9
2.3
Responsabilidad del titular de la instalación ............................. 10
2.4
Exigencias al personal .............................................................. 10
2.5
Peligros específicos de producto .............................................. 11
2.6
Equipo protector personal ......................................................... 12
2.7
Dispositivos de seguridad ......................................................... 12
2.8
Aspectos de protección del medioambiente ............................. 13
2.9
Áreas de peligro ........................................................................ 13
2.10
Declaración de conformidad ..................................................... 13
3
Datos técnicos ........................................................................... 14
3.1
Volumen de suministro ............................................................. 14
3.2
Condiciones de almacenamiento ............................................. 14
3.3
Materiales de las bombas ......................................................... 14
3.4
Clave de producto ..................................................................... 15
3.5
Dimensiones ............................................................................. 16
3.6
Exigencias en cuanto al lugar de montaje ................................ 17
3.7
Conexiones eléctricas y datos de rendimiento ......................... 17
3.8
Control externo (solo versión RC) ............................................ 18
3.9
Control externo (solo versión RC Plus) .................................... 18
3.10
Caudales ................................................................................... 19
3.11
Otros parámetros ...................................................................... 19
3.12
Conexiones hidráulicas ............................................................. 19
3.13
Medio trasegado ....................................................................... 20
3.14
Precisión / reproducibilidad ....................................................... 21
4
Estructura y funcionamiento ................................................... 22
4.1
Estructura de la bomba dosificadora ........................................ 22
4.2
Principio de trabajo ................................................................... 22
4.3
Válvulas .................................................................................... 23
4.4
Membrana de trasiego .............................................................. 25
4.5
Cabezal de bomba .................................................................... 25
4.6
Elementos de mando ................................................................ 25
4.7
Modos de funcionamiento ......................................................... 29
5
Transporte .................................................................................. 30
5.1
Control de entrega .................................................................... 30
5.2
Iniciar reclamación .................................................................... 30
5.3
Iniciar devolución ...................................................................... 30
6
Montaje y primera puesta en servicio ..................................... 31
6.1
Seguridad .................................................................................. 31
6.2
Montaje ..................................................................................... 32
6.3
Estructura del sistema .............................................................. 36
6.4
Puesta en servicio .................................................................... 38
Índice
Página
3