TÜRKÇE
Uyarı: Bu alet, denetim altında olmaları ya da aletin güvenli bir
şekilde kullanımı hakkında talimat verilmesi ve ilgili tehlikeleri
anlamaları durumunda, 8 yaş ve üstü çocuklar ve fiziksel, duyusal
ya da zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi
eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar bu aletle
oynamamalıdır. Denetim altında olmayan çocuklar tarafından
temizleme ve bakım yapılmamalıdır.
Semboller
Aşağıdakiler bu donanım için kullanılan sembolleri göstermektedir. Kullanmadan önce manalarını anladığınızdan emin olunuz.
• Sadece iç mekanlarda kullanım içindir.
• ÇİFT YALITIMLI
• Şarj ediyor.
• Şarjı ertele (Batarya soğuyor ya da batarya
aşırı soğuk).
• Şarjı ertele (batarya aşırı sıcak ya da aşırı
soğuk).
• Bataryalara kısa devre yaptırmayın.
• Pili suya ya da yağmura maruz bırakmayın.
• Sadece AB ülkeleri için
Elektrik donanımını veya pil takımını evsel atıklarla birlikte bertaraf etmeyiniz!
Atık Elektrikli ve Elektronik Donanımlar, Piller ve Akümülatörler ve Atık Piller ve Akümülatörler konusundaki Avrupa
Direktifleri ve bunların ulusal yasalara uygulanmaları uyarınca, kullanım ömürleri bitten elektrikli donanımların,
pillerin ve pil takım(lar)ının ayrı toplanmaları ve çevreye uyumlu bir geri kazanım tesisine getirilmeleri gereklidir.
DİKKAT:
1.
BU TALİMATLARI SAKLAYIN – Bu el kitabı batarya şarj cihazı
için önemli güvenlik ve kullanma talimatları içermektedir.
2.
Şarj cihazını kullanmadan önce, tüm talimatları ve (1) batarya
şarj cihazı, (2) batarya ve (3) bataryayı kullanan ürünün
üstündeki tüm uyarıları okuyun.
3.
DİKKAT – Yaralanma riskini azaltmak için sadece yeniden şarj
edilebilir Makita tipi bataryaları şarj edin. Başka tip bataryalar
patlayarak yaralanma ve hasara neden olabilir.
4.
Tekrar şarj edilemeyen bataryalar bu şarj cihazıyla şarj edilemez.
5.
Voltajı şarj cihazının isim plakasında belirtilen voltajla aynı
olan bir güç kaynağı kullanın.
6.
Batarya kartuşunu kolay tutuşan sıvıların veya gazların
olduğu yerlerde şarj etmeyin.
7.
Şarj cihazını yağmura ya da kara maruz bırakmayın.
8.
Şarj cihazını asla kablosundan tutarak taşımayın veya
kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.
9.
Şarjdan sonra veya bakım ya da temizlik çalışması yapmadan
önce, şarj cihazının fişini güç kaynağının prizinden çekin. Güç
kaynağı bağlantısını keserken kablodan değil fişten çekin.
Şarj ediyor
1.
Batarya şarj cihazını doğru AC voltajlı bir güç kaynağına
takın. Şarj lambası yeşil renkte sürekli yanıp sönecektir.
2.
Şarj cihazının kılavuzuna ayarlayarak batarya kartuşunu şarj
aletine sonuna kadar geçirin.
3.
Batarya kartuşu takıldığında, şarj ışığının rengi yeşilden
kırmızıya döner ve şarj işlemi başlar. Şarj ışığı şarj sırasında
sürekli olarak yanmaya devam eder. Tek kırmızı renkte yanan
şarj ışığı şarjın %0 – 80 arasında olduğunu, bir kırmızı bir
yeşil yanan şarj ışığı şarjın %80 – 100 arasında olduğunu
gösterir. Yukarıda belirtilen %80 değeri yaklaşık bir değerdir.
Bu değer, batarya sıcaklığı veya batarya koşullarına bağlı
olarak değişebilir.
• El kitabını okuyun.
• Şarj etmeye hazır.
• Şarj tamamlandı.
• Batarya bozuk.
• Soğutma anormalliği.
• Bataryayı yakarak imha etmeyin.
• Bataryaları mutlaka geri dönüştürün.
10. Kordonun üzerine basılmayacak, ayağa dolanmayacak ya
da başka şekilde gerilip hasar görmeyecek bir konumda
olduğundan emin olun.
11. Kablo veya fişi hasarlı olan şarj cihazını çalıştırmayın. Kablo
veya fiş hasarlıysa, tehlikeli bir durum oluşmasını önlemek
için Makita yetkili servis merkezinden hasarlı parçanın
değiştirilmesini isteyin.
12. Eğer sert bir darbe almış, yere düşürülmüş ya da başka türlü
hasar görmüşse, şarj cihazını kullanmayın veya sökmeyin.
Yanlış kullanım veya montaj elektrik şoku ya da yangın riski
doğurabilir.
13. Oda sıcaklığı 10°C'nin ALTINDA veya 40°C'nin ÜZERİNDE
olduğunda batarya kartuşunu şarj etmeyin. Sıcaklık düşük
olduğunda şarj işlemi başlamayabilir.
14. Bir yükseltici transformatör, motorlu jeneratör veya bir DC güç
kaynağı prizi kullanmayı denemeyin.
15. Herhangi bir şeyin şarj cihazının havalandırma deliklerini
örtmesine veya tıkamasına izin vermeyin.
4.
Şarj işlemi bittiğinde, şarj ışıkları bir kırmızı bir yeşil yanmayı
bırakır ve sürekli yeşil yanmaya başlar.
5.
Şarj süresi, batarya kartuşunun şarj edildiği sıcaklığa
(10°C – 40°C) ve yeni olması veya uzun bir süre kullanılmamış
olması gibi batarya kartuşunun durumuna göre değişir.
6.
Şarj ettikten sonra, batarya kartuşunu şarj aletinden çıkarın
ve şarj aletini fişten çekin.
21